Cách Sử Dụng Từ “Avocates”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “avocates” – một danh từ (số nhiều) thường dùng trong tiếng Pháp, có liên quan đến lĩnh vực luật pháp. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “avocates” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “avocates”

“Avocates” là một danh từ số nhiều (dạng số ít là “avocate” cho nữ và “avocat” cho nam) mang nghĩa chính:

  • Luật sư (nữ hoặc nam, số nhiều): Người có trình độ chuyên môn và được cấp phép hành nghề luật sư.

Dạng liên quan: “avocat” (danh từ, luật sư nam số ít), “avocate” (danh từ, luật sư nữ số ít), “avocasserie” (danh từ, sự lắt léo, kiện tụng).

Ví dụ:

  • Danh từ: Les avocates plaident. (Các luật sư bào chữa.)
  • Danh từ số ít (nữ): L’avocate conseille. (Nữ luật sư tư vấn.)
  • Danh từ số ít (nam): L’avocat défend. (Luật sư bào chữa.)

2. Cách sử dụng “avocates”

a. Là danh từ số nhiều

  1. Les/Des + avocates
    Ví dụ: Les avocates sont compétentes. (Các luật sư đều giỏi.)
  2. Nombre de + avocates
    Ví dụ: Nombre d’avocates. (Số lượng luật sư.)
  3. Avocates + adjectives
    Ví dụ: Avocates expérimentées. (Các luật sư giàu kinh nghiệm.)

b. Liên hệ đến các giới tính

  1. Avocat (nam), Avocate (nữ), Avocates (nhiều nữ hoặc hỗn hợp)
    Ví dụ: Les avocates et les avocats. (Các nữ luật sư và các nam luật sư.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ (nam, số ít) avocat Luật sư (nam) L’avocat est présent. (Luật sư có mặt.)
Danh từ (nữ, số ít) avocate Luật sư (nữ) L’avocate est compétente. (Nữ luật sư giỏi.)
Danh từ (số nhiều) avocates Luật sư (số nhiều, nữ hoặc hỗn hợp) Les avocates travaillent ensemble. (Các luật sư làm việc cùng nhau.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “avocat(e)(s)”

  • Cabinet d’avocats: Văn phòng luật sư.
    Ví dụ: Elle travaille dans un cabinet d’avocats. (Cô ấy làm việc trong một văn phòng luật sư.)
  • Consultation d’avocat: Tư vấn luật sư.
    Ví dụ: J’ai besoin d’une consultation d’avocat. (Tôi cần tư vấn luật sư.)
  • Être avocat à la cour: Là luật sư tại tòa án.
    Ví dụ: Il est avocat à la cour d’appel. (Anh ấy là luật sư tại tòa phúc thẩm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “avocates”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • “Avocat(e)(s)” chỉ người có bằng cấp và hành nghề luật sư.
  • Sử dụng đúng dạng số ít/số nhiều và giống (nam/nữ) để đảm bảo chính xác.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Avocat” vs “juriste”:
    “Avocat”: Luật sư (có quyền bào chữa tại tòa).
    “Juriste”: Chuyên gia pháp lý (có kiến thức về luật nhưng không nhất thiết được phép bào chữa).
    Ví dụ: Il est avocat. (Anh ấy là luật sư.) / Elle est juriste. (Cô ấy là chuyên gia pháp lý.)

c. Giới tính và số lượng

  • “Avocat” (nam, số ít), “Avocate” (nữ, số ít), “Avocats” (nam, số nhiều hoặc hỗn hợp), “Avocates” (nữ, số nhiều).

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai giống:
    – Sai: *L’avocat est une femme.*
    – Đúng: L’avocate est une femme. (Nữ luật sư là một phụ nữ.)
  2. Sử dụng sai số lượng:
    – Sai: *Une avocates.*
    – Đúng: Une avocate. (Một nữ luật sư.) hoặc Des avocates. (Các nữ luật sư.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Avocat” với hình ảnh người bào chữa trước tòa.
  • Thực hành: “Les avocates sont là”, “un avocat expérimenté”.
  • Chú ý: Nhớ sự khác biệt giữa “avocat” và “juriste”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “avocates” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Les avocates se sont réunies pour discuter de la stratégie. (Các luật sư đã họp để thảo luận về chiến lược.)
  2. Les avocates ont plaidé en faveur de leur client. (Các luật sư đã bào chữa cho khách hàng của họ.)
  3. Les avocates du cabinet sont spécialisées en droit des affaires. (Các luật sư của văn phòng chuyên về luật kinh doanh.)
  4. Les avocates ont présenté des preuves solides au tribunal. (Các luật sư đã trình bày những bằng chứng vững chắc tại tòa.)
  5. Les avocates ont conseillé à leur client de négocier un accord. (Các luật sư đã khuyên khách hàng của họ nên đàm phán một thỏa thuận.)
  6. Les avocates ont travaillé sans relâche pour obtenir justice. (Các luật sư đã làm việc không mệt mỏi để giành lại công lý.)
  7. Les avocates ont examiné attentivement le contrat. (Các luật sư đã xem xét kỹ lưỡng hợp đồng.)
  8. Les avocates ont interrogé les témoins avec précision. (Các luật sư đã thẩm vấn các nhân chứng một cách chính xác.)
  9. Les avocates ont rédigé les documents juridiques nécessaires. (Các luật sư đã soạn thảo các tài liệu pháp lý cần thiết.)
  10. Les avocates ont défendu les droits de leurs clients. (Các luật sư đã bảo vệ quyền lợi của khách hàng của họ.)
  11. Les avocates ont analysé les lois et règlements applicables. (Các luật sư đã phân tích các luật và quy định hiện hành.)
  12. Les avocates ont préparé leur plaidoirie avec soin. (Các luật sư đã chuẩn bị bài bào chữa của họ một cách cẩn thận.)
  13. Les avocates ont représenté leurs clients devant la cour. (Các luật sư đã đại diện cho khách hàng của họ trước tòa.)
  14. Les avocates ont fourni des conseils juridiques avisés. (Các luật sư đã cung cấp những lời khuyên pháp lý khôn ngoan.)
  15. Les avocates ont collaboré pour résoudre des affaires complexes. (Các luật sư đã hợp tác để giải quyết các vụ việc phức tạp.)
  16. Les avocates ont assisté à des conférences pour se tenir informées. (Các luật sư đã tham dự các hội nghị để cập nhật thông tin.)
  17. Les avocates ont participé à des formations continues pour améliorer leurs compétences. (Các luật sư đã tham gia các khóa đào tạo liên tục để nâng cao kỹ năng của họ.)
  18. Les avocates ont contribué à des publications juridiques. (Các luật sư đã đóng góp vào các ấn phẩm pháp lý.)
  19. Les avocates ont reçu des prix pour leur engagement envers la justice. (Các luật sư đã nhận được giải thưởng cho cam kết của họ đối với công lý.)
  20. Les avocates ont conseillé les entreprises sur les questions de conformité. (Các luật sư đã tư vấn cho các công ty về các vấn đề tuân thủ.)