Từ gốc (English)
await
Phiên âm (IPA)
/əˈweɪt/
Cách phát âm
ờ-wây
Nghĩa tiếng Việt
chờ đợi
Âm thanh
Cách Sử Dụng Từ “Await”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “await” – một động từ nghĩa là “chờ đợi”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “await” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “await”
“Await” là một động từ mang nghĩa chính:
- Chờ đợi: Đợi một sự kiện, hành động, hoặc đối tượng một cách chủ động hoặc trang trọng.
Dạng liên quan: “awaiting” (danh động từ/phân từ – sự chờ đợi), không có tính từ hoặc danh từ trực tiếp liên quan phổ biến.
Ví dụ:
- Động từ: They await the results. (Họ chờ đợi kết quả.)
- Danh động từ: Awaiting approval takes time. (Sự chờ đợi phê duyệt mất thời gian.)
2. Cách sử dụng “await”
a. Là động từ
- Await + tân ngữ
Ví dụ: She awaits his reply. (Cô ấy chờ đợi câu trả lời của anh ấy.)
b. Là danh động từ/phân từ (awaiting)
- Awaiting + danh từ
Ví dụ: Awaiting the decision delays us. (Sự chờ đợi quyết định làm chậm trễ chúng tôi.) - Be + awaiting
Ví dụ: We are awaiting news. (Chúng tôi đang chờ đợi tin tức.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Động từ | await | Chờ đợi | They await the results. (Họ chờ đợi kết quả.) |
Danh động từ/Phân từ | awaiting | Sự chờ đợi/Đang chờ | Awaiting approval takes time. (Sự chờ đợi phê duyệt mất thời gian.) |
Chia động từ “await”: await (nguyên thể), awaited (quá khứ/phân từ II), awaiting (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “await”
- Await approval: Chờ phê duyệt.
Ví dụ: We await approval from the board. (Chúng tôi chờ phê duyệt từ hội đồng.) - Await further instructions: Chờ hướng dẫn thêm.
Ví dụ: They await further instructions from the leader. (Họ chờ hướng dẫn thêm từ lãnh đạo.) - Awaiting your response: Đang chờ phản hồi của bạn.
Ví dụ: I’m awaiting your response to the email. (Tôi đang chờ phản hồi của bạn qua email.)
4. Lưu ý khi sử dụng “await”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Động từ: Chờ đợi một cách trang trọng hoặc chủ động (results, news).
Ví dụ: He awaits her call. (Anh ấy chờ cuộc gọi của cô ấy.) - Danh động từ/Phân từ: Nhấn mạnh trạng thái đang chờ (awaiting confirmation).
Ví dụ: Awaiting the outcome is stressful. (Sự chờ đợi kết quả thật căng thẳng.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Await” vs “wait”:
– “Await”: Trang trọng, cần tân ngữ trực tiếp, không dùng “for”.
– “Wait”: Thông thường, có thể dùng với “for” và không cần tân ngữ.
Ví dụ: We await the decision. (Chúng tôi chờ đợi quyết định.) / We wait for the bus. (Chúng tôi đợi xe buýt.) - “Awaiting” vs “pending”:
– “Awaiting”: Đang chờ một cách chủ động.
– “Pending”: Chưa giải quyết, mang tính bị động.
Ví dụ: Awaiting approval now. (Đang chờ phê duyệt bây giờ.) / Approval is pending. (Phê duyệt đang chờ xử lý.)
c. “Await” luôn cần tân ngữ
- Sai: *They await.*
Đúng: They await the news. (Họ chờ đợi tin tức.) - Sai: *We await for the results.*
Đúng: We await the results. (Chúng tôi chờ đợi kết quả.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “await” với “wait” khi dùng “for”:
– Sai: *She awaits for him.*
– Đúng: She awaits him. (Cô ấy chờ anh ấy.) / She waits for him. (Cô ấy đợi anh ấy.) - Không có tân ngữ sau “await”:
– Sai: *He awaits in silence.*
– Đúng: He awaits the answer in silence. (Anh ấy chờ câu trả lời trong im lặng.) - Nhầm “await” với danh từ:
– Sai: *The await is long.*
– Đúng: The waiting is long. (Sự chờ đợi kéo dài.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Await” như “chờ một điều cụ thể với sự mong đợi”.
- Thực hành: “Await the results”, “awaiting approval”.
- So sánh: Thay bằng “ignore”, nếu ngược nghĩa thì “await” phù hợp.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “await” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- They await the results now. (Họ chờ đợi kết quả bây giờ.) – Động từ
- She awaited his call yesterday. (Cô ấy chờ cuộc gọi của anh ấy hôm qua.) – Động từ
- We await the decision today. (Chúng tôi chờ đợi quyết định hôm nay.) – Động từ
- He awaited the news last week. (Anh ấy chờ tin tức tuần trước.) – Động từ
- I will await your reply tomorrow. (Tôi sẽ chờ câu trả lời của bạn ngày mai.) – Động từ
- Awaiting approval delays us now. (Sự chờ đợi phê duyệt làm chậm chúng tôi bây giờ.) – Danh động từ
- Awaiting the outcome was hard yesterday. (Sự chờ đợi kết quả khó khăn hôm qua.) – Danh động từ
- Awaiting confirmation takes time today. (Sự chờ đợi xác nhận mất thời gian hôm nay.) – Danh động từ
- Awaiting her response lasted last month. (Sự chờ đợi phản hồi của cô ấy kéo dài tháng trước.) – Danh động từ
- Awaiting the order will end tomorrow. (Sự chờ đợi đơn hàng sẽ kết thúc ngày mai.) – Danh động từ
- We are awaiting news now. (Chúng tôi đang chờ tin tức bây giờ.) – Phân từ
- They were awaiting guests yesterday. (Họ đang chờ khách hôm qua.) – Phân từ
- She is awaiting approval today. (Cô ấy đang chờ phê duyệt hôm nay.) – Phân từ
- He was awaiting the signal last week. (Anh ấy đang chờ tín hiệu tuần trước.) – Phân từ
- I will be awaiting updates tomorrow. (Tôi sẽ đang chờ cập nhật ngày mai.) – Phân từ
- You await instructions now. (Bạn chờ hướng dẫn bây giờ.) – Động từ
- She awaited the train yesterday. (Cô ấy chờ tàu hôm qua.) – Động từ
- They await feedback today. (Họ chờ phản hồi hôm nay.) – Động từ
- We awaited the storm last month. (Chúng tôi chờ cơn bão tháng trước.) – Động từ
- He will await the verdict tomorrow. (Anh ấy sẽ chờ phán quyết ngày mai.) – Động từ