Cách Sử Dụng Thuật Ngữ “Azotaemia”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá thuật ngữ “azotaemia” – một tình trạng y tế liên quan đến sự tích tụ các chất thải chứa nitơ trong máu. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa (trong ngữ cảnh y khoa), cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “azotaemia” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “azotaemia”

“Azotaemia” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Tình trạng tăng ure và các chất thải chứa nitơ trong máu: Thường do suy giảm chức năng thận.

Dạng liên quan: “azotemic” (tính từ – liên quan đến azotaemia).

Ví dụ:

• Danh từ: The patient has azotaemia. (Bệnh nhân bị azotaemia.)
• Tính từ: Azotemic patients need dialysis. (Bệnh nhân azotemic cần lọc máu.)

2. Cách sử dụng “azotaemia”

a. Là danh từ

1. Have/Develop + azotaemia
   Ví dụ: He developed azotaemia due to kidney failure. (Anh ấy bị azotaemia do suy thận.)
2. Treat + azotaemia
   Ví dụ: They treat azotaemia with medication and diet. (Họ điều trị azotaemia bằng thuốc và chế độ ăn.)

b. Là tính từ (azotemic)

1. Azotemic + bệnh nhân/tình trạng
   Ví dụ: Azotemic renal disease. (Bệnh thận azotemic.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	azotaemia	Tăng ure và các chất thải chứa nitơ trong máu	The patient has severe azotaemia. (Bệnh nhân bị azotaemia nặng.)
Tính từ	azotemic	Liên quan đến azotaemia	Azotemic patients require monitoring. (Bệnh nhân azotemic cần được theo dõi.)

Không có dạng động từ trực tiếp từ “azotaemia”.

3. Một số cụm từ thông dụng với “azotaemia”

• Pre-renal azotaemia: Azotaemia do giảm lưu lượng máu đến thận.
  Ví dụ: Dehydration can cause pre-renal azotaemia. (Mất nước có thể gây ra azotaemia trước thận.)
• Renal azotaemia: Azotaemia do bệnh lý tại thận.
  Ví dụ: Glomerulonephritis can lead to renal azotaemia. (Viêm cầu thận có thể dẫn đến azotaemia tại thận.)
• Post-renal azotaemia: Azotaemia do tắc nghẽn đường tiết niệu.
  Ví dụ: Kidney stones can cause post-renal azotaemia. (Sỏi thận có thể gây ra azotaemia sau thận.)

4. Lưu ý khi sử dụng “azotaemia”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Sử dụng trong các thảo luận y khoa về chức năng thận và các chất thải trong máu.
  Ví dụ: The lab results indicate azotaemia. (Kết quả xét nghiệm cho thấy azotaemia.)
• Tính từ (azotemic): Mô tả bệnh nhân hoặc tình trạng liên quan đến azotaemia.
  Ví dụ: Azotemic encephalopathy. (Bệnh não azotemic.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Azotaemia” vs “uremia”:
  – “Azotaemia”: Tăng các chất thải chứa nitơ trong máu, có thể không có triệu chứng.
  – “Uremia”: Tăng các chất thải chứa nitơ trong máu kèm theo các triệu chứng lâm sàng.
  Ví dụ: He has azotaemia but no uremic symptoms. (Anh ấy bị azotaemia nhưng không có triệu chứng uremic nào.) / Uremia requires immediate medical attention. (Uremia cần được chăm sóc y tế ngay lập tức.)
• “Azotaemia” vs “kidney failure”:
  – “Azotaemia”: Một dấu hiệu hoặc triệu chứng của vấn đề về thận.
  – “Kidney failure”: Tình trạng suy giảm chức năng thận nghiêm trọng.
  Ví dụ: Azotaemia is often a sign of kidney failure. (Azotaemia thường là một dấu hiệu của suy thận.) / Kidney failure requires dialysis or transplantation. (Suy thận cần lọc máu hoặc ghép thận.)

c. “Azotaemia” không phải động từ

• Sai: *The patient azotaemias.*
  Đúng: The patient has azotaemia. (Bệnh nhân bị azotaemia.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “azotaemia” thay vì “uremia” khi có triệu chứng:
   – Sai: *He has azotaemia and is very nauseous.*
   – Đúng: He has uremia and is very nauseous. (Anh ấy bị uremia và rất buồn nôn.)
2. Sử dụng “azotaemia” thay vì mô tả cụ thể nguyên nhân:
   – Sai: *The patient’s azotaemia is high.*
   – Đúng: The patient’s creatinine and BUN levels are elevated, indicating azotaemia. (Mức creatinine và BUN của bệnh nhân tăng cao, cho thấy azotaemia.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên hệ: “Azotaemia” với “nitrogen waste in the blood”.
• Sử dụng: Trong các trường hợp lâm sàng liên quan đến chức năng thận.
• Phân biệt: Nhớ sự khác biệt giữa “azotaemia” và “uremia”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “azotaemia” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The patient presented with fatigue and was found to have azotaemia. (Bệnh nhân đến khám với tình trạng mệt mỏi và được phát hiện bị azotaemia.)
2. Severe azotaemia can lead to encephalopathy. (Azotaemia nặng có thể dẫn đến bệnh não.)
3. The treatment goal is to reduce the azotaemia. (Mục tiêu điều trị là giảm azotaemia.)
4. Pre-renal azotaemia is often caused by dehydration. (Azotaemia trước thận thường do mất nước gây ra.)
5. Renal azotaemia is associated with kidney disease. (Azotaemia tại thận có liên quan đến bệnh thận.)
6. Post-renal azotaemia can be caused by urinary obstruction. (Azotaemia sau thận có thể do tắc nghẽn đường tiết niệu gây ra.)
7. The doctor ordered blood tests to check for azotaemia. (Bác sĩ yêu cầu xét nghiệm máu để kiểm tra azotaemia.)
8. The patient’s azotaemia improved with fluid resuscitation. (Azotaemia của bệnh nhân đã cải thiện nhờ bù nước.)
9. Chronic kidney disease can lead to progressive azotaemia. (Bệnh thận mãn tính có thể dẫn đến azotaemia tiến triển.)
10. Azotaemia can be a sign of acute kidney injury. (Azotaemia có thể là một dấu hiệu của tổn thương thận cấp tính.)
11. The azotaemia was corrected with dialysis. (Azotaemia đã được điều chỉnh bằng lọc máu.)
12. The azotemic patient was placed on a low-protein diet. (Bệnh nhân azotemic được áp dụng chế độ ăn ít protein.)
13. The medication can help manage azotaemia. (Thuốc có thể giúp kiểm soát azotaemia.)
14. Azotaemia can affect various organ systems. (Azotaemia có thể ảnh hưởng đến nhiều hệ cơ quan khác nhau.)
15. The severity of the azotaemia depends on the degree of kidney damage. (Mức độ nghiêm trọng của azotaemia phụ thuộc vào mức độ tổn thương thận.)
16. Azotaemia is a common finding in patients with kidney problems. (Azotaemia là một phát hiện phổ biến ở bệnh nhân có vấn đề về thận.)
17. Early detection of azotaemia is crucial for preventing complications. (Phát hiện sớm azotaemia là rất quan trọng để ngăn ngừa các biến chứng.)
18. The nurse monitored the patient for signs of azotaemia. (Y tá theo dõi bệnh nhân để tìm các dấu hiệu của azotaemia.)
19. The research focused on new treatments for azotaemia. (Nghiên cứu tập trung vào các phương pháp điều trị mới cho azotaemia.)
20. The goal is to prevent the development of azotaemia. (Mục tiêu là ngăn ngừa sự phát triển của azotaemia.)