Cách Sử Dụng Từ “Bache”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “bache” – một từ có thể chưa quen thuộc với nhiều người, nhưng lại mang ý nghĩa cụ thể. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng, đồng thời giải thích chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bache” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “bache”

“Bache” là một danh từ mang nghĩa chính:

  • (Ở New Zealand) Nhà nghỉ nhỏ, đơn sơ: Thường là một căn nhà gỗ hoặc một nơi ở đơn giản gần biển hoặc khu vực tự nhiên, được sử dụng cho các kỳ nghỉ.

Dạng liên quan: Không có dạng liên quan phổ biến.

Ví dụ:

  • Danh từ: They have a bache by the beach. (Họ có một căn nhà nghỉ nhỏ cạnh bãi biển.)

2. Cách sử dụng “bache”

a. Là danh từ

  1. A/An + bache
    Ví dụ: We rented a bache for the weekend. (Chúng tôi thuê một căn nhà nghỉ nhỏ cho cuối tuần.)
  2. The + bache
    Ví dụ: The bache was simple but comfortable. (Căn nhà nghỉ nhỏ đơn giản nhưng thoải mái.)
  3. Tính từ + bache
    Ví dụ: A cozy bache. (Một căn nhà nghỉ nhỏ ấm cúng.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ bache Nhà nghỉ nhỏ, đơn sơ (ở New Zealand) They stayed at a bache. (Họ ở lại một căn nhà nghỉ nhỏ.)

Lưu ý: “Bache” chủ yếu được sử dụng ở New Zealand.

3. Một số cụm từ thông dụng với “bache”

  • Bache by the sea/beach: Nhà nghỉ nhỏ cạnh biển.
    Ví dụ: They love their bache by the sea. (Họ yêu căn nhà nghỉ nhỏ của họ cạnh biển.)
  • Holiday bache: Nhà nghỉ cho kỳ nghỉ.
    Ví dụ: This is our holiday bache. (Đây là nhà nghỉ cho kỳ nghỉ của chúng tôi.)
  • Family bache: Nhà nghỉ gia đình.
    Ví dụ: We’ve had this family bache for generations. (Chúng tôi đã có căn nhà nghỉ gia đình này qua nhiều thế hệ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “bache”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Địa lý: Chủ yếu dùng ở New Zealand.
    Ví dụ: It’s a typical Kiwi bache. (Đó là một căn nhà nghỉ nhỏ kiểu Kiwi điển hình.)
  • Mục đích sử dụng: Thường dùng để chỉ nơi ở đơn giản cho các kỳ nghỉ.
    Ví dụ: They escape to their bache every summer. (Họ trốn đến căn nhà nghỉ nhỏ của mình mỗi mùa hè.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Bache” vs “cabin”:
    “Bache”: Đặc trưng ở New Zealand, đơn giản hơn.
    “Cabin”: Phổ biến hơn ở Bắc Mỹ, có thể tiện nghi hơn.
    Ví dụ: They stayed in a bache in New Zealand. (Họ ở trong một căn nhà nghỉ nhỏ ở New Zealand.) / They rented a cabin in the woods. (Họ thuê một cabin trong rừng.)
  • “Bache” vs “holiday home”:
    “Bache”: Đơn giản, nhỏ gọn.
    “Holiday home”: Lớn hơn, tiện nghi hơn.
    Ví dụ: Their bache is quite rustic. (Căn nhà nghỉ nhỏ của họ khá mộc mạc.) / Their holiday home has all the modern amenities. (Nhà nghỉ của họ có tất cả các tiện nghi hiện đại.)

c. “Bache” là một danh từ

  • Đúng: She owns a bache.
    Sai: *She baches.*

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “bache” ngoài New Zealand: Nên dùng “cabin” hoặc “holiday home” nếu không ở New Zealand.
  2. Dùng “bache” như động từ: “Bache” là danh từ, không phải động từ.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Bache” = “Nhà nghỉ nhỏ ở New Zealand”.
  • Thực hành: “Bache by the beach”.
  • Ngữ cảnh: Khi nói về kỳ nghỉ ở New Zealand, hãy nghĩ đến “bache”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “bache”

Ví dụ minh họa

  1. We spent the weekend at our bache on Waiheke Island. (Chúng tôi đã trải qua cuối tuần tại căn nhà nghỉ nhỏ của mình trên đảo Waiheke.)
  2. The bache was simple, but it had everything we needed. (Căn nhà nghỉ nhỏ đơn giản, nhưng nó có mọi thứ chúng tôi cần.)
  3. Our family has owned this bache for three generations. (Gia đình chúng tôi đã sở hữu căn nhà nghỉ nhỏ này trong ba thế hệ.)
  4. The bache is located right on the beach. (Căn nhà nghỉ nhỏ nằm ngay trên bãi biển.)
  5. We love spending our summers at the bache. (Chúng tôi thích dành mùa hè của mình tại căn nhà nghỉ nhỏ.)
  6. The bache is a great place to relax and get away from it all. (Căn nhà nghỉ nhỏ là một nơi tuyệt vời để thư giãn và trốn khỏi mọi thứ.)
  7. We rented a bache for our honeymoon. (Chúng tôi đã thuê một căn nhà nghỉ nhỏ cho tuần trăng mật của mình.)
  8. The bache has a beautiful view of the ocean. (Căn nhà nghỉ nhỏ có một tầm nhìn tuyệt đẹp ra biển.)
  9. We often invite friends to stay at our bache. (Chúng tôi thường mời bạn bè đến ở tại căn nhà nghỉ nhỏ của mình.)
  10. The bache is a bit rustic, but it’s charming. (Căn nhà nghỉ nhỏ hơi mộc mạc, nhưng nó quyến rũ.)
  11. We’re planning to renovate our bache next year. (Chúng tôi dự định cải tạo căn nhà nghỉ nhỏ của mình vào năm tới.)
  12. The bache is a popular spot for fishing. (Căn nhà nghỉ nhỏ là một địa điểm phổ biến để câu cá.)
  13. We enjoy hiking in the hills behind the bache. (Chúng tôi thích đi bộ đường dài trên những ngọn đồi phía sau căn nhà nghỉ nhỏ.)
  14. The bache is a great place to watch the sunset. (Căn nhà nghỉ nhỏ là một nơi tuyệt vời để ngắm hoàng hôn.)
  15. We often have barbecues at the bache. (Chúng tôi thường tổ chức tiệc nướng tại căn nhà nghỉ nhỏ.)
  16. The bache is a short walk from the village. (Căn nhà nghỉ nhỏ chỉ cách ngôi làng một đoạn đi bộ ngắn.)
  17. We’re selling our bache because we’re moving overseas. (Chúng tôi đang bán căn nhà nghỉ nhỏ của mình vì chúng tôi chuyển ra nước ngoài.)
  18. The new owners are very excited about their bache. (Chủ sở hữu mới rất hào hứng với căn nhà nghỉ nhỏ của họ.)
  19. We’ll always have fond memories of our bache. (Chúng tôi sẽ luôn có những kỷ niệm đẹp về căn nhà nghỉ nhỏ của mình.)
  20. The bache is a true Kiwi icon. (Căn nhà nghỉ nhỏ là một biểu tượng Kiwi thực sự.)