Cách Sử Dụng Từ “Backpedal”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “backpedal” – một động từ có nghĩa là “rút lui/thay đổi ý kiến một cách từ từ”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “backpedal” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “backpedal”

“Backpedal” là một động từ mang nghĩa chính:

• Rút lui/Thay đổi ý kiến một cách từ từ: Chỉ hành động rút lại lời nói, cam kết, hoặc thay đổi quan điểm trước đó một cách dần dần để tránh bị chỉ trích hoặc bị coi là sai lầm.

Dạng liên quan: “backpedaling” (dạng V-ing – đang rút lui/thay đổi ý kiến), “backpedaled” (dạng quá khứ/phân từ II – đã rút lui/thay đổi ý kiến).

Ví dụ:

• Động từ: He tried to backpedal on his promise. (Anh ấy cố gắng rút lại lời hứa của mình.)
• Dạng V-ing: The politician is backpedaling from his earlier statements. (Chính trị gia đang rút lui khỏi những phát ngôn trước đó của mình.)
• Dạng quá khứ: She backpedaled after realizing she was wrong. (Cô ấy đã rút lui sau khi nhận ra mình đã sai.)

2. Cách sử dụng “backpedal”

a. Là động từ

1. Chủ ngữ + backpedal (+ from/on + tân ngữ)
   Ví dụ: The company backpedaled from its decision to raise prices. (Công ty đã rút lại quyết định tăng giá.)
2. Chủ ngữ + be + backpedaling (+ from/on + tân ngữ)
   Ví dụ: He is backpedaling on his previous claims. (Anh ấy đang rút lại những tuyên bố trước đây của mình.)

b. Các dạng chia động từ

1. Nguyên thể: backpedal
2. Quá khứ đơn: backpedaled
3. Quá khứ phân từ: backpedaled
4. Hiện tại phân từ: backpedaling
5. Ngôi thứ ba số ít hiện tại đơn: backpedals

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	backpedal	Rút lui/Thay đổi ý kiến	He tried to backpedal on his promise. (Anh ấy cố gắng rút lại lời hứa của mình.)
Động tính từ	backpedaling	Đang rút lui/thay đổi ý kiến	The politician is backpedaling. (Chính trị gia đang rút lui.)
Quá khứ phân từ	backpedaled	Đã rút lui/thay đổi ý kiến	She backpedaled after realizing she was wrong. (Cô ấy đã rút lui sau khi nhận ra mình đã sai.)

Chia động từ “backpedal”: backpedal (nguyên thể), backpedaled (quá khứ/phân từ II), backpedaling (hiện tại phân từ), backpedals (ngôi thứ ba số ít hiện tại đơn).

3. Một số cụm từ thông dụng với “backpedal”

• Backpedal on a promise: Rút lại lời hứa.
  Ví dụ: He backpedaled on his promise to help. (Anh ấy đã rút lại lời hứa giúp đỡ.)
• Backpedal from a statement: Rút lui khỏi một tuyên bố.
  Ví dụ: She backpedaled from her controversial statement. (Cô ấy đã rút lui khỏi tuyên bố gây tranh cãi của mình.)
• Backpedal quickly: Rút lui nhanh chóng.
  Ví dụ: He had to backpedal quickly to avoid further criticism. (Anh ấy phải rút lui nhanh chóng để tránh bị chỉ trích thêm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “backpedal”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Chỉ sự rút lui, thay đổi ý kiến một cách từ từ, thường là để tránh bị chỉ trích.
  Ví dụ: He’s backpedaling because he knows he’s wrong. (Anh ấy đang rút lui vì anh ấy biết mình sai.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Backpedal” vs “retract”:
  – “Backpedal”: Rút lui một cách từ từ, có thể không hoàn toàn.
  – “Retract”: Rút lại hoàn toàn và chính thức.
  Ví dụ: He backpedaled from his earlier claims. (Anh ấy rút lui khỏi những tuyên bố trước đó của mình.) / The newspaper retracted the false story. (Tờ báo đã rút lại câu chuyện sai sự thật.)
• “Backpedal” vs “take back”:
  – “Backpedal”: Thường liên quan đến ý kiến, quan điểm.
  – “Take back”: Có thể liên quan đến lời nói hoặc hành động.
  Ví dụ: She tried to backpedal on her criticism. (Cô ấy cố gắng rút lại lời chỉ trích của mình.) / He took back his words after realizing they were hurtful. (Anh ấy rút lại lời nói của mình sau khi nhận ra chúng gây tổn thương.)

c. “Backpedal” không phải danh từ

• Sai: *The backpedal was obvious.*
  Đúng: His backpedaling was obvious. (Sự rút lui của anh ấy là rõ ràng.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “backpedal” với danh từ:
   – Sai: *The backpedal was a sign of weakness.*
   – Đúng: His decision to backpedal was a sign of weakness. (Quyết định rút lui của anh ấy là một dấu hiệu của sự yếu đuối.)
2. Sử dụng sai giới từ:
   – Sai: *He backpedaled at his promise.*
   – Đúng: He backpedaled on his promise. (Anh ấy đã rút lại lời hứa của mình.)
3. Sử dụng sai thì:
   – Sai: *He is backpedal.*
   – Đúng: He is backpedaling. (Anh ấy đang rút lui.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Backpedal” như “đạp ngược bàn đạp xe”, rút lui một cách từ từ.
• Thực hành: “Backpedal on a statement”, “backpedal from a decision”.
• Liên tưởng: Nghĩ đến những tình huống mà ai đó muốn rút lại lời nói của mình.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “backpedal” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The politician tried to backpedal after his controversial comments went viral. (Chính trị gia cố gắng rút lui sau khi những bình luận gây tranh cãi của ông lan truyền.)
2. The company backpedaled from its initial plan to lay off employees. (Công ty đã rút lại kế hoạch ban đầu là sa thải nhân viên.)
3. He is backpedaling on his earlier promise to donate to the charity. (Anh ấy đang rút lại lời hứa trước đó là quyên góp cho tổ chức từ thiện.)
4. She backpedaled quickly when she realized she had made a mistake. (Cô ấy đã rút lui nhanh chóng khi nhận ra mình đã mắc sai lầm.)
5. The government is backpedaling from its commitment to reduce taxes. (Chính phủ đang rút lui khỏi cam kết giảm thuế.)
6. He tried to backpedal after realizing his words were offensive. (Anh ấy cố gắng rút lui sau khi nhận ra lời nói của mình xúc phạm.)
7. The organization backpedaled on its decision to support the controversial project. (Tổ chức đã rút lại quyết định ủng hộ dự án gây tranh cãi.)
8. She is backpedaling from her initial assessment of the situation. (Cô ấy đang rút lui khỏi đánh giá ban đầu của mình về tình hình.)
9. The spokesperson backpedaled when asked about the CEO’s involvement. (Người phát ngôn đã rút lui khi được hỏi về sự liên quan của CEO.)
10. He had to backpedal to avoid further damaging his reputation. (Anh ấy phải rút lui để tránh làm tổn hại thêm danh tiếng của mình.)
11. The celebrity backpedaled after facing criticism for her insensitive remarks. (Người nổi tiếng đã rút lui sau khi đối mặt với sự chỉ trích vì những nhận xét vô cảm của cô.)
12. The company is backpedaling from its aggressive marketing campaign. (Công ty đang rút lui khỏi chiến dịch marketing hung hăng của mình.)
13. He tried to backpedal from the agreement when he realized the terms were unfavorable. (Anh ấy cố gắng rút lui khỏi thỏa thuận khi nhận ra các điều khoản không có lợi.)
14. She backpedaled when she saw the negative reaction her statement provoked. (Cô ấy đã rút lui khi thấy phản ứng tiêu cực mà tuyên bố của cô ấy gây ra.)
15. The negotiator backpedaled from his initial demands to reach a compromise. (Người đàm phán đã rút lui khỏi những yêu cầu ban đầu của mình để đạt được thỏa hiệp.)
16. He is backpedaling on his support for the candidate after the scandal broke. (Anh ấy đang rút lại sự ủng hộ của mình cho ứng cử viên sau khi vụ bê bối nổ ra.)
17. The author backpedaled from his controversial claims in his new book. (Tác giả đã rút lui khỏi những tuyên bố gây tranh cãi trong cuốn sách mới của mình.)
18. The investors backpedaled from the deal when they learned about the company’s financial troubles. (Các nhà đầu tư đã rút lui khỏi thỏa thuận khi họ biết về những khó khăn tài chính của công ty.)
19. She tried to backpedal from the argument but it was too late to undo the damage. (Cô ấy cố gắng rút lui khỏi cuộc tranh cãi nhưng đã quá muộn để khắc phục thiệt hại.)
20. The airline backpedaled from its new baggage fee policy after public outcry. (Hãng hàng không đã rút lại chính sách phí hành lý mới sau phản ứng dữ dội của công chúng.)