Cách Sử Dụng Từ “Backsliding”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “backsliding” – một danh từ và động từ mang nghĩa “sự tái phạm/thoái lui” hoặc “tái phạm/thoái lui”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “backsliding” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “backsliding”
“Backsliding” có hai vai trò chính:
- Danh từ: Sự tái phạm, sự thoái lui (thường trong bối cảnh đạo đức, chính trị, hoặc phục hồi).
- Động từ: Tái phạm, thoái lui (trở lại hành vi hoặc tình trạng xấu hơn).
Ví dụ:
- Danh từ: The country is facing backsliding in democratic reforms. (Đất nước đang đối mặt với sự thoái lui trong cải cách dân chủ.)
- Động từ: After a period of sobriety, he started backsliding into his old habits. (Sau một thời gian tỉnh táo, anh ấy bắt đầu tái phạm những thói quen cũ.)
2. Cách sử dụng “backsliding”
a. Là danh từ
- Backsliding + in/on + danh từ
Ví dụ: There has been backsliding in environmental protection. (Đã có sự thoái lui trong bảo vệ môi trường.)
b. Là động từ
- Backslide + into + danh từ/gerund
Ví dụ: She backslid into depression after the loss. (Cô ấy tái phát bệnh trầm cảm sau mất mát.) - Backslide + on + danh từ
Ví dụ: The government backslid on its promise to lower taxes. (Chính phủ đã nuốt lời hứa giảm thuế.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | backsliding | Sự tái phạm/thoái lui | The report highlighted backsliding in human rights. (Báo cáo nhấn mạnh sự thoái lui trong nhân quyền.) |
Động từ (nguyên thể) | backslide | Tái phạm/thoái lui | It’s easy to backslide after making progress. (Rất dễ tái phạm sau khi đã đạt được tiến bộ.) |
Động từ (quá khứ) | backslid | Đã tái phạm/thoái lui | He backslid after months of sobriety. (Anh ấy đã tái phạm sau nhiều tháng tỉnh táo.) |
Động từ (phân từ hai) | backslidden/backslid | Đã tái phạm/thoái lui (dạng bị động/hoàn thành) | The country had backslidden on many of its commitments. (Đất nước đã thoái lui trên nhiều cam kết của mình.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “backsliding”
- Economic backsliding: Suy thoái kinh tế.
Ví dụ: The country is experiencing economic backsliding. (Đất nước đang trải qua suy thoái kinh tế.) - Political backsliding: Thoái lui chính trị.
Ví dụ: Concerns are growing about political backsliding in the region. (Mối lo ngại đang gia tăng về sự thoái lui chính trị trong khu vực.)
4. Lưu ý khi sử dụng “backsliding”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Dùng để mô tả một quá trình thoái lui hoặc tái phạm.
Ví dụ: Backsliding in ethical behavior. (Sự thoái lui trong hành vi đạo đức.) - Động từ: Dùng để diễn tả hành động quay trở lại trạng thái hoặc hành vi tiêu cực.
Ví dụ: Backsliding into addiction. (Tái nghiện.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Backsliding” vs “relapse”:
– “Backsliding”: Thường dùng trong bối cảnh rộng hơn (chính trị, xã hội).
– “Relapse”: Thường dùng trong bối cảnh cá nhân (sức khỏe, nghiện ngập).
Ví dụ: Backsliding in democracy. (Thoái lui dân chủ.) / Relapse into drug use. (Tái sử dụng ma túy.) - “Backsliding” vs “regression”:
– “Backsliding”: Thường mang nghĩa tiêu cực, có ý thức lựa chọn.
– “Regression”: Có thể là vô thức hoặc tự nhiên.
Ví dụ: Backsliding on reforms. (Thoái lui cải cách.) / Regression to childhood behavior. (Hồi quy về hành vi thời thơ ấu.)
c. Cấu trúc câu
- Cần chú ý đến giới từ đi kèm (in, on, into).
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng sai giới từ:
– Sai: *Backsliding at reforms.*
– Đúng: Backsliding on reforms. (Thoái lui cải cách.) - Nhầm lẫn giữa danh từ và động từ:
– Sai: *The country is backslide.*
– Đúng: The country is backsliding. (Đất nước đang thoái lui.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Backsliding” như “trượt dốc ngược”.
- Áp dụng: Sử dụng trong các câu ví dụ cụ thể để hiểu rõ hơn.
- So sánh: Phân biệt với các từ đồng nghĩa để chọn từ phù hợp.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “backsliding” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The country is experiencing backsliding in its democratic institutions. (Đất nước đang trải qua sự thoái lui trong các thể chế dân chủ.)
- After a period of sobriety, he began backsliding into his old addiction. (Sau một thời gian tỉnh táo, anh ấy bắt đầu tái nghiện.)
- There’s been a noticeable backsliding in environmental regulations. (Đã có một sự thoái lui đáng chú ý trong các quy định về môi trường.)
- The government is accused of backsliding on its promises. (Chính phủ bị cáo buộc nuốt lời hứa của mình.)
- She fears backsliding into depression if she doesn’t continue therapy. (Cô ấy sợ tái phát bệnh trầm cảm nếu không tiếp tục điều trị.)
- The report highlights the backsliding in human rights protections. (Báo cáo nhấn mạnh sự thoái lui trong bảo vệ nhân quyền.)
- Many worry about the potential for economic backsliding after the crisis. (Nhiều người lo lắng về khả năng suy thoái kinh tế sau khủng hoảng.)
- The organization is working to prevent backsliding in educational standards. (Tổ chức đang nỗ lực ngăn chặn sự thoái lui trong tiêu chuẩn giáo dục.)
- He’s concerned about backsliding on his fitness goals if he skips the gym. (Anh ấy lo lắng về việc không đạt được mục tiêu thể chất nếu bỏ tập gym.)
- The international community is watching for signs of backsliding in the peace process. (Cộng đồng quốc tế đang theo dõi các dấu hiệu thoái lui trong tiến trình hòa bình.)
- The treaty is designed to prevent backsliding on climate commitments. (Hiệp ước được thiết kế để ngăn chặn sự thoái lui trong các cam kết về khí hậu.)
- They are implementing new policies to address backsliding in public health. (Họ đang thực hiện các chính sách mới để giải quyết sự thoái lui trong sức khỏe cộng đồng.)
- The patient backslid after a promising recovery. (Bệnh nhân đã tái phát sau khi hồi phục đầy hứa hẹn.)
- The program aims to help individuals avoid backsliding into harmful behaviors. (Chương trình nhằm mục đích giúp các cá nhân tránh tái phạm các hành vi gây hại.)
- The new laws are intended to prevent backsliding in civil liberties. (Các luật mới nhằm mục đích ngăn chặn sự thoái lui trong các quyền tự do dân sự.)
- The company is trying to avoid backsliding on its sustainability initiatives. (Công ty đang cố gắng tránh thoái lui trong các sáng kiến bền vững của mình.)
- Experts warn against backsliding in international cooperation. (Các chuyên gia cảnh báo chống lại sự thoái lui trong hợp tác quốc tế.)
- The study examines the factors that contribute to backsliding in social progress. (Nghiên cứu xem xét các yếu tố góp phần vào sự thoái lui trong tiến bộ xã hội.)
- The mentor helped him stay on track and prevent backsliding. (Người cố vấn đã giúp anh ấy đi đúng hướng và ngăn chặn sự tái phạm.)
- We must remain vigilant to prevent backsliding on the gains we have made. (Chúng ta phải luôn cảnh giác để ngăn chặn sự thoái lui đối với những thành quả mà chúng ta đã đạt được.)