Cách Sử Dụng Từ “Bad-mouth”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “bad-mouth” – một động từ nghĩa là “nói xấu”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bad-mouth” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “bad-mouth”

“Bad-mouth” có các vai trò:

  • Động từ: Nói xấu, chê bai ai đó.
  • Danh từ (ít dùng): Hành động nói xấu.

Ví dụ:

  • Động từ: Don’t bad-mouth your colleagues. (Đừng nói xấu đồng nghiệp của bạn.)
  • Danh từ: The bad-mouth was uncalled for. (Hành động nói xấu là không nên.)

2. Cách sử dụng “bad-mouth”

a. Là động từ

  1. Bad-mouth + someone
    Ví dụ: He bad-mouthed his boss. (Anh ấy nói xấu sếp của mình.)
  2. Bad-mouth + someone + to + someone else
    Ví dụ: She bad-mouthed her friend to me. (Cô ấy nói xấu bạn của mình với tôi.)

b. Là danh từ (ít dùng)

  1. The + bad-mouth
    Ví dụ: The bad-mouth spread quickly. (Hành động nói xấu lan truyền nhanh chóng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ bad-mouth Nói xấu/chê bai Don’t bad-mouth your friends. (Đừng nói xấu bạn bè của bạn.)
Danh từ bad-mouth Hành động nói xấu (ít dùng) The bad-mouth was hurtful. (Hành động nói xấu thật tổn thương.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “bad-mouth”

  • Bad-mouth someone behind their back: Nói xấu ai đó sau lưng họ.
    Ví dụ: It’s rude to bad-mouth people behind their back. (Thật bất lịch sự khi nói xấu người khác sau lưng họ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “bad-mouth”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Thường dùng trong ngữ cảnh giao tiếp thân mật hoặc khi khiển trách ai đó.
    Ví dụ: Stop bad-mouthing everyone. (Đừng nói xấu mọi người nữa.)
  • Danh từ: Ít dùng, thường thấy trong văn viết hoặc khi nhấn mạnh hành động.
    Ví dụ: The bad-mouth caused a lot of problems. (Hành động nói xấu gây ra rất nhiều vấn đề.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Bad-mouth” vs “criticize”:
    “Bad-mouth”: Nói xấu sau lưng, có ý tiêu cực.
    “Criticize”: Phê bình, có thể mang tính xây dựng.
    Ví dụ: Bad-mouth your colleague. (Nói xấu đồng nghiệp của bạn.) / Criticize their work. (Phê bình công việc của họ.)
  • “Bad-mouth” vs “gossip”:
    “Bad-mouth”: Nói xấu cụ thể về ai đó.
    “Gossip”: Bàn tán chuyện của người khác, không nhất thiết tiêu cực.
    Ví dụ: Bad-mouth a celebrity. (Nói xấu một người nổi tiếng.) / Gossip about the neighbors. (Bàn tán về những người hàng xóm.)

c. “Bad-mouth” (danh từ) ít dùng

  • Khuyến nghị: Sử dụng các từ như “gossip,” “slander,” hoặc “backstabbing” để thay thế.
    Ví dụ: Thay “The bad-mouth caused problems” bằng “The gossip caused problems.”

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “bad-mouth” như một tính từ:
    – Sai: *He is a bad-mouth person.*
    – Đúng: He bad-mouths people. (Anh ta nói xấu mọi người.)
  2. Chia động từ sai:
    – Sai: *She bad-mouth yesterday.*
    – Đúng: She bad-mouthed him yesterday. (Hôm qua cô ấy đã nói xấu anh ta.)
  3. Sử dụng “bad-mouth” thay cho “criticize” khi muốn góp ý xây dựng:
    – Sai: *I bad-mouth your presentation so you can improve.*
    – Đúng: I criticize your presentation so you can improve. (Tôi phê bình bài thuyết trình của bạn để bạn có thể cải thiện.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Bad-mouth” = “nói những điều xấu xa về ai đó”.
  • Thực hành: Nghe và sử dụng “bad-mouth” trong các đoạn hội thoại hàng ngày.
  • Tránh: Tránh “bad-mouthing” người khác để giữ mối quan hệ tốt đẹp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “bad-mouth” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She warned me not to bad-mouth my colleagues at work. (Cô ấy cảnh báo tôi không được nói xấu đồng nghiệp ở nơi làm việc.)
  2. He’s always bad-mouthing his ex-girlfriend to anyone who will listen. (Anh ấy luôn nói xấu bạn gái cũ với bất kỳ ai chịu nghe.)
  3. It’s not professional to bad-mouth your previous employer during a job interview. (Nói xấu người chủ cũ trong buổi phỏng vấn xin việc là không chuyên nghiệp.)
  4. I hate it when people bad-mouth others behind their backs. (Tôi ghét khi mọi người nói xấu người khác sau lưng họ.)
  5. She denied bad-mouthing her rival, claiming her words were misinterpreted. (Cô ấy phủ nhận việc nói xấu đối thủ, cho rằng lời nói của cô ấy đã bị hiểu sai.)
  6. The politician was accused of bad-mouthing his opponents during the campaign. (Chính trị gia bị cáo buộc nói xấu đối thủ trong chiến dịch tranh cử.)
  7. Don’t bad-mouth your friends just because you’re angry with them. (Đừng nói xấu bạn bè chỉ vì bạn đang tức giận với họ.)
  8. He was fired for constantly bad-mouthing the company to clients. (Anh ta bị sa thải vì liên tục nói xấu công ty với khách hàng.)
  9. She regrets bad-mouthing her sister after their argument. (Cô ấy hối hận vì đã nói xấu em gái sau cuộc tranh cãi của họ.)
  10. It’s important to be respectful and not bad-mouth anyone, even if you disagree with them. (Điều quan trọng là phải tôn trọng và không nói xấu bất kỳ ai, ngay cả khi bạn không đồng ý với họ.)
  11. He advised me not to bad-mouth anyone if I wanted to maintain a good reputation. (Anh ấy khuyên tôi không nên nói xấu bất kỳ ai nếu tôi muốn duy trì danh tiếng tốt.)
  12. She was upset when she heard someone bad-mouthing her online. (Cô ấy khó chịu khi nghe thấy ai đó nói xấu cô ấy trên mạng.)
  13. They try to avoid bad-mouthing each other, even when they have disagreements. (Họ cố gắng tránh nói xấu lẫn nhau, ngay cả khi họ có bất đồng.)
  14. It’s better to address your concerns directly rather than bad-mouth someone behind their back. (Tốt hơn là giải quyết trực tiếp những lo ngại của bạn thay vì nói xấu ai đó sau lưng họ.)
  15. She reminded him not to bad-mouth his family, no matter how frustrating they could be. (Cô ấy nhắc nhở anh ấy không được nói xấu gia đình, dù họ có thể gây khó chịu đến đâu.)
  16. He lost a lot of respect when he started bad-mouthing his former teammates. (Anh ấy mất rất nhiều sự tôn trọng khi bắt đầu nói xấu những đồng đội cũ của mình.)
  17. She apologized for bad-mouthing her friend after realizing she was wrong. (Cô ấy xin lỗi vì đã nói xấu bạn mình sau khi nhận ra mình đã sai.)
  18. It’s never a good idea to bad-mouth someone without knowing the full story. (Nói xấu ai đó mà không biết toàn bộ câu chuyện không bao giờ là một ý kiến hay.)
  19. She refused to bad-mouth her competitor, even though they were trying to undermine her. (Cô ấy từ chối nói xấu đối thủ của mình, mặc dù họ đang cố gắng hạ bệ cô ấy.)
  20. It is important to stay positive and productive, rather than bad-mouthing the challenges at hand. (Điều quan trọng là giữ thái độ tích cực và làm việc hiệu quả, thay vì nói xấu những thách thức trước mắt.)