Cách Ứng Xử Khi Nghe “Bad News”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “bad news” – một danh từ không đếm được mang nghĩa “tin xấu”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bad news” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “bad news”
“Bad news” có một vai trò chính:
- Danh từ (không đếm được): Tin xấu, tin không vui.
Ví dụ:
- The bad news is that the project is delayed. (Tin xấu là dự án bị trì hoãn.)
- I have some bad news for you. (Tôi có một vài tin xấu cho bạn.)
2. Cách sử dụng “bad news”
a. Là danh từ không đếm được
- Subject (chủ ngữ)
Ví dụ: Bad news travels fast. (Tin xấu lan truyền nhanh.) - Object (tân ngữ)
Ví dụ: I hate to deliver bad news. (Tôi ghét phải báo tin xấu.) - Sau giới từ
Ví dụ: We were shocked by the bad news. (Chúng tôi bị sốc bởi tin xấu.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ (không đếm được) | bad news | Tin xấu | The bad news is that the flight is canceled. (Tin xấu là chuyến bay bị hủy.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “bad news”
- Break the bad news: Báo tin xấu.
Ví dụ: Someone has to break the bad news to her. (Ai đó phải báo tin xấu cho cô ấy.) - Receive bad news: Nhận tin xấu.
Ví dụ: He received bad news about his health. (Anh ấy nhận tin xấu về sức khỏe của mình.) - Deliver bad news: Mang đến tin xấu.
Ví dụ: It’s never easy to deliver bad news. (Không bao giờ dễ dàng để mang đến tin xấu.)
4. Lưu ý khi sử dụng “bad news”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Sự kiện tiêu cực: Tai nạn, mất mát, bệnh tật.
Ví dụ: The bad news about the earthquake spread quickly. (Tin xấu về trận động đất lan truyền nhanh chóng.) - Thông tin không mong muốn: Trì hoãn, hủy bỏ, thất bại.
Ví dụ: The bad news is that we didn’t get the contract. (Tin xấu là chúng ta đã không nhận được hợp đồng.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Bad news” vs “negative information”:
– “Bad news”: Thường mang tính cảm xúc, ảnh hưởng trực tiếp.
– “Negative information”: Mang tính khách quan, thông tin tiêu cực chung chung.
Ví dụ: The bad news made her cry. (Tin xấu khiến cô ấy khóc.) / The report contained negative information about the company’s performance. (Báo cáo chứa thông tin tiêu cực về hiệu suất của công ty.) - “Bad news” vs “tragedy”:
– “Bad news”: Tin không vui, có thể giải quyết được.
– “Tragedy”: Thảm kịch, sự kiện đau thương lớn.
Ví dụ: The bad news is that we lost the game. (Tin xấu là chúng ta đã thua trận.) / The earthquake was a terrible tragedy. (Trận động đất là một thảm kịch khủng khiếp.)
c. “Bad news” luôn là số ít
- Sai: *The bad news are shocking.*
Đúng: The bad news is shocking. (Tin xấu thật sốc.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “bad news” như danh từ đếm được:
– Sai: *I have a bad news for you.*
– Đúng: I have some bad news for you. (Tôi có một vài tin xấu cho bạn.) - Nhầm lẫn với “good news”:
– Cần chú ý đến ngữ cảnh để tránh nhầm lẫn giữa tin tốt và tin xấu. - Sử dụng sai động từ đi kèm:
– Sai: *The bad news were…*
– Đúng: The bad news was… (Tin xấu là…)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Ghi nhớ: “Bad news” luôn đi với động từ số ít.
- Thực hành: Sử dụng trong các tình huống thực tế, ví dụ: “I’m afraid I have bad news.”
- Liên tưởng: “Bad news” = thông tin không mong muốn, gây buồn bã.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “bad news” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- I have some bad news: the concert has been canceled. (Tôi có một tin xấu: buổi hòa nhạc đã bị hủy.)
- The doctor delivered the bad news gently. (Bác sĩ nhẹ nhàng thông báo tin xấu.)
- She tried to prepare herself for the bad news. (Cô ấy cố gắng chuẩn bị tinh thần cho tin xấu.)
- He received the bad news with surprising calm. (Anh ấy đón nhận tin xấu một cách bình tĩnh đáng ngạc nhiên.)
- The bad news is that we have to work overtime this weekend. (Tin xấu là chúng ta phải làm thêm giờ vào cuối tuần này.)
- I hate being the bearer of bad news. (Tôi ghét là người mang tin xấu.)
- The company announced some bad news about its profits. (Công ty thông báo một số tin xấu về lợi nhuận của mình.)
- Let’s try to focus on the positive, despite the bad news. (Chúng ta hãy cố gắng tập trung vào những điều tích cực, bất chấp tin xấu.)
- The bad news affected everyone in the office. (Tin xấu đã ảnh hưởng đến tất cả mọi người trong văn phòng.)
- She braced herself for the bad news about her test results. (Cô ấy chuẩn bị tinh thần cho tin xấu về kết quả xét nghiệm của mình.)
- The bad news is that the train is delayed by two hours. (Tin xấu là tàu bị trễ hai tiếng.)
- He broke the bad news to his family with great difficulty. (Anh ấy báo tin xấu cho gia đình mình một cách khó khăn.)
- The bad news spread quickly through the town. (Tin xấu lan truyền nhanh chóng khắp thị trấn.)
- We were all saddened by the bad news about the factory closure. (Tất cả chúng tôi đều buồn bã trước tin xấu về việc đóng cửa nhà máy.)
- The bad news is that the project is over budget. (Tin xấu là dự án vượt quá ngân sách.)
- She tried to soften the blow of the bad news. (Cô ấy cố gắng làm dịu cú sốc của tin xấu.)
- The bad news caused a lot of stress for everyone involved. (Tin xấu gây ra rất nhiều căng thẳng cho tất cả những người liên quan.)
- He refused to let the bad news get him down. (Anh ấy từ chối để tin xấu làm mình gục ngã.)
- The bad news prompted a series of emergency meetings. (Tin xấu đã thúc đẩy một loạt các cuộc họp khẩn cấp.)
- I was dreading having to share the bad news. (Tôi rất sợ phải chia sẻ tin xấu.)