Cách Sử Dụng Từ “Bag Lady”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “bag lady” – một danh từ để chỉ “người phụ nữ vô gia cư thường mang theo đồ đạc trong túi”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bag lady” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “bag lady”
“Bag lady” có một vai trò chính:
- Danh từ: Người phụ nữ vô gia cư thường mang theo đồ đạc trong túi.
Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi chính thức, nhưng có thể dùng các cụm từ tương tự như “homeless woman with bags”.
Ví dụ:
- Danh từ: The bag lady sat on the bench. (Người phụ nữ vô gia cư ngồi trên ghế đá.)
2. Cách sử dụng “bag lady”
a. Là danh từ
- The + bag lady
Ví dụ: The bag lady walked down the street. (Người phụ nữ vô gia cư đi bộ trên phố.) - A + bag lady
Ví dụ: A bag lady asked for spare change. (Một người phụ nữ vô gia cư xin tiền lẻ.) - Bag lady + verb
Ví dụ: Bag lady sleeps on the streets. (Người phụ nữ vô gia cư ngủ trên đường phố.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | bag lady | Người phụ nữ vô gia cư thường mang theo đồ đạc trong túi | The bag lady sat on the bench. (Người phụ nữ vô gia cư ngồi trên ghế đá.) |
Lưu ý: Không có biến đổi động từ hoặc tính từ của “bag lady”.
3. Một số cụm từ thông dụng với “bag lady”
- Không có cụm từ thông dụng đặc biệt nào sử dụng chính xác “bag lady”, nhưng có thể sử dụng các cách diễn đạt tương tự để mô tả tình trạng vô gia cư.
- Ví dụ: “Helping the homeless”, “supporting those in need”.
4. Lưu ý khi sử dụng “bag lady”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Sử dụng để mô tả một người phụ nữ vô gia cư, thường mang theo đồ đạc trong túi. Cần cẩn trọng vì có thể mang tính miệt thị.
Ví dụ: The city needs to help the bag ladies. (Thành phố cần giúp đỡ những người phụ nữ vô gia cư.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Bag lady” vs “homeless woman”:
– “Bag lady”: Nhấn mạnh vào việc mang túi đồ, có thể mang tính tiêu cực.
– “Homeless woman”: Trung tính hơn, tập trung vào tình trạng vô gia cư.
Ví dụ: It is better to say “homeless woman” than “bag lady” in most cases. (Tốt hơn là nói “người phụ nữ vô gia cư” thay vì “bag lady” trong hầu hết các trường hợp.)
c. Tránh sử dụng một cách xúc phạm
- Cần tránh sử dụng “bag lady” một cách miệt thị hoặc xúc phạm. Hãy sử dụng các thuật ngữ trung tính hơn như “homeless woman” hoặc “woman experiencing homelessness”.
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “bag lady” một cách xúc phạm:
– Sai: *Look at that bag lady!* (Mang tính miệt thị)
– Đúng: Look at that homeless woman. (Nhận xét trung tính hơn) - Sử dụng “bag lady” để mô tả người không vô gia cư:
– Sai: *She carries so many bags, she’s like a bag lady!* (Không chính xác)
– Đúng: She carries so many bags! (Nhận xét đơn giản)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Bag lady” với hình ảnh người phụ nữ vô gia cư mang nhiều túi đồ.
- Cẩn trọng: Sử dụng từ này một cách nhạy cảm, tránh gây tổn thương.
- Thay thế: Nếu không chắc chắn, hãy sử dụng “homeless woman”.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “bag lady” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The bag lady often sits in front of the library. (Người phụ nữ vô gia cư thường ngồi trước thư viện.)
- Many people ignore the bag lady on the corner. (Nhiều người phớt lờ người phụ nữ vô gia cư ở góc đường.)
- The bag lady had all her possessions in shopping carts. (Người phụ nữ vô gia cư có tất cả tài sản của mình trong xe đẩy hàng.)
- He offered the bag lady a cup of coffee. (Anh ấy mời người phụ nữ vô gia cư một cốc cà phê.)
- The bag lady was singing softly to herself. (Người phụ nữ vô gia cư đang hát nhỏ một mình.)
- Volunteers provide meals for the bag ladies in the park. (Các tình nguyện viên cung cấp bữa ăn cho những người phụ nữ vô gia cư trong công viên.)
- The bag lady smiled when she received the blanket. (Người phụ nữ vô gia cư mỉm cười khi nhận được chiếc chăn.)
- She became a bag lady after losing her job and home. (Cô ấy trở thành một người phụ nữ vô gia cư sau khi mất việc và nhà cửa.)
- The bag lady was pushing a cart filled with newspapers. (Người phụ nữ vô gia cư đang đẩy một chiếc xe đầy báo.)
- It’s sad to see so many bag ladies on the streets. (Thật buồn khi thấy quá nhiều người phụ nữ vô gia cư trên đường phố.)
- The city offers shelters for bag ladies during the winter. (Thành phố cung cấp nơi trú ẩn cho những người phụ nữ vô gia cư trong mùa đông.)
- She used to be a successful businesswoman, but now she’s a bag lady. (Cô ấy từng là một nữ doanh nhân thành đạt, nhưng bây giờ cô ấy là một người phụ nữ vô gia cư.)
- The bag lady always wears the same tattered coat. (Người phụ nữ vô gia cư luôn mặc chiếc áo khoác rách tả tơi giống nhau.)
- He felt sorry for the bag lady and gave her some money. (Anh ấy cảm thấy tiếc cho người phụ nữ vô gia cư và cho cô ấy một ít tiền.)
- The bag lady often talks to herself. (Người phụ nữ vô gia cư thường nói chuyện một mình.)
- The documentary focused on the lives of bag ladies in the city. (Bộ phim tài liệu tập trung vào cuộc sống của những người phụ nữ vô gia cư trong thành phố.)
- The bag lady had a kind face despite her circumstances. (Người phụ nữ vô gia cư có một khuôn mặt hiền hậu dù hoàn cảnh của cô ấy như vậy.)
- She tried to help the bag lady find a place to stay. (Cô ấy cố gắng giúp người phụ nữ vô gia cư tìm một nơi để ở.)
- The bag lady gathered cans for recycling. (Người phụ nữ vô gia cư thu gom lon để tái chế.)
- The police are trying to help the bag ladies get off the streets. (Cảnh sát đang cố gắng giúp những người phụ nữ vô gia cư rời khỏi đường phố.)