Cách Sử Dụng Từ “Bails Out”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “bails out” – một cụm động từ nghĩa là “giải cứu/cứu nguy”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bails out” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “bails out”
“Bails out” là một cụm động từ mang các nghĩa chính:
- Giải cứu: Giúp ai đó hoặc một tổ chức thoát khỏi tình huống khó khăn, thường là tài chính.
- Rút lui: Thoát khỏi một tình huống hoặc trách nhiệm (ít phổ biến hơn).
Dạng liên quan: “bail out” (nguyên thể), “bailed out” (quá khứ/phân từ II), “bailing out” (hiện tại phân từ).
Ví dụ:
- Nguyên thể: The government will bail out the bank. (Chính phủ sẽ giải cứu ngân hàng.)
- Quá khứ: The company was bailed out by investors. (Công ty đã được các nhà đầu tư giải cứu.)
- Hiện tại phân từ: They are bailing out the struggling business. (Họ đang giải cứu doanh nghiệp đang gặp khó khăn.)
2. Cách sử dụng “bails out”
a. Sử dụng với tân ngữ
- Bail out + someone/something
Ví dụ: The government bailed out the company. (Chính phủ đã giải cứu công ty.) - Bail + someone + out
Ví dụ: He bailed his friend out of jail. (Anh ấy đã bảo lãnh cho bạn mình ra tù.)
b. Dạng bị động
- Be bailed out + by + someone/something
Ví dụ: The bank was bailed out by the government. (Ngân hàng đã được chính phủ giải cứu.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Nguyên thể | bail out | Giải cứu/cứu nguy | The government will bail out the bank. (Chính phủ sẽ giải cứu ngân hàng.) |
Quá khứ | bailed out | Đã giải cứu/đã cứu nguy | The company was bailed out by investors. (Công ty đã được các nhà đầu tư giải cứu.) |
Hiện tại phân từ | bailing out | Đang giải cứu/đang cứu nguy | They are bailing out the struggling business. (Họ đang giải cứu doanh nghiệp đang gặp khó khăn.) |
Chia động từ “bail”: bail (nguyên thể), bailed (quá khứ/phân từ II), bailing (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “bails out”
- Bail someone out of trouble: Giải cứu ai đó khỏi rắc rối.
Ví dụ: He always bails me out of trouble. (Anh ấy luôn giải cứu tôi khỏi rắc rối.) - Bail out a company: Giải cứu một công ty.
Ví dụ: The government decided to bail out the failing company. (Chính phủ quyết định giải cứu công ty đang thất bại.) - Bail out the economy: Giải cứu nền kinh tế.
Ví dụ: They are trying to bail out the economy after the crisis. (Họ đang cố gắng giải cứu nền kinh tế sau khủng hoảng.)
4. Lưu ý khi sử dụng “bails out”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Thường dùng trong các tình huống liên quan đến tài chính, kinh tế hoặc rắc rối cá nhân.
Ví dụ: The bank needs to be bailed out. (Ngân hàng cần được giải cứu.) - Có thể dùng trong nghĩa bóng, ám chỉ việc giúp đỡ ai đó vượt qua khó khăn.
Ví dụ: He bailed me out when I forgot my wallet. (Anh ấy đã giúp tôi khi tôi quên ví.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Bail out” vs “rescue”:
– “Bail out”: Thường liên quan đến tài chính hoặc pháp lý.
– “Rescue”: Có thể áp dụng cho nhiều tình huống nguy hiểm khác.
Ví dụ: Bail out the bank. (Giải cứu ngân hàng.) / Rescue the trapped miners. (Cứu những người thợ mỏ bị mắc kẹt.) - “Bail out” vs “help”:
– “Bail out”: Giải quyết tình huống khó khăn lớn.
– “Help”: Hỗ trợ nói chung.
Ví dụ: Bail out the company from bankruptcy. (Giải cứu công ty khỏi phá sản.) / Help me with my homework. (Giúp tôi làm bài tập về nhà.)
c. “Bails out” luôn cần tân ngữ
- Sai: *He bails out.*
Đúng: He bails the company out. (Anh ấy giải cứu công ty.)
5. Những lỗi cần tránh
- Quên tân ngữ:
– Sai: *The government bails out.*
– Đúng: The government bails out the bank. (Chính phủ giải cứu ngân hàng.) - Sử dụng sai giới từ:
– Sai: *Bail out of the bank.*
– Đúng: Bail out the bank. (Giải cứu ngân hàng.) - Nhầm lẫn với “bail” (tiền bảo lãnh):
– Sai: *He used his bail to bail out the company.*
– Đúng: He used his savings to bail out the company. (Anh ấy dùng tiền tiết kiệm để giải cứu công ty.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Bails out” như “giải cứu tài chính”.
- Thực hành: “Bail out the company”, “bail someone out of trouble”.
- So sánh: Thay bằng “rescue”, nếu vẫn hợp lý thì “bails out” có thể phù hợp.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “bails out” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The government bails out failing banks to prevent a financial crisis. (Chính phủ giải cứu các ngân hàng đang gặp khó khăn để ngăn chặn khủng hoảng tài chính.)
- He always bails his friends out of trouble, no matter what they do. (Anh ấy luôn giải cứu bạn bè khỏi rắc rối, bất kể họ làm gì.)
- The wealthy investor bailed out the struggling startup. (Nhà đầu tư giàu có đã giải cứu công ty khởi nghiệp đang gặp khó khăn.)
- The company needed a significant investment to bail it out. (Công ty cần một khoản đầu tư đáng kể để giải cứu nó.)
- She bailed her brother out of debt by lending him money. (Cô ấy đã giúp anh trai trả nợ bằng cách cho anh ấy vay tiền.)
- The international community bails out countries facing economic collapse. (Cộng đồng quốc tế giải cứu các quốc gia đối mặt với sự sụp đổ kinh tế.)
- They are hoping that a new investor will bail them out. (Họ đang hy vọng rằng một nhà đầu tư mới sẽ giải cứu họ.)
- The city council voted to bail out the failing theater. (Hội đồng thành phố đã bỏ phiếu để giải cứu nhà hát đang thất bại.)
- He had to bail out of the project because of financial difficulties. (Anh ấy phải rút khỏi dự án vì khó khăn tài chính.)
- The insurance company bailed them out after the devastating fire. (Công ty bảo hiểm đã giải cứu họ sau vụ hỏa hoạn tàn khốc.)
- She felt obligated to bail her family out of their financial mess. (Cô ấy cảm thấy có nghĩa vụ phải giải cứu gia đình khỏi mớ hỗn độn tài chính của họ.)
- The government’s decision to bail out the airline was controversial. (Quyết định của chính phủ về việc giải cứu hãng hàng không gây tranh cãi.)
- He’s always there to bail me out when I make a mistake. (Anh ấy luôn ở đó để giải cứu tôi khi tôi mắc lỗi.)
- The charity bails out families struggling with poverty. (Tổ chức từ thiện giải cứu các gia đình đang phải vật lộn với nghèo đói.)
- The loan was meant to bail out the struggling business, but it wasn’t enough. (Khoản vay được dùng để giải cứu doanh nghiệp đang gặp khó khăn, nhưng nó không đủ.)
- They had to bail out the flooded basement after the storm. (Họ phải tát nước ra khỏi tầng hầm bị ngập sau cơn bão.)
- The government is considering a plan to bail out the automotive industry. (Chính phủ đang xem xét một kế hoạch để giải cứu ngành công nghiệp ô tô.)
- She used her inheritance to bail out her husband’s business. (Cô ấy đã sử dụng tài sản thừa kế của mình để giải cứu công việc kinh doanh của chồng.)
- The emergency fund is there to bail us out in times of crisis. (Quỹ khẩn cấp ở đó để giải cứu chúng ta trong thời kỳ khủng hoảng.)
- The generous donation bailed out the museum, allowing it to stay open. (Sự đóng góp hào phóng đã giải cứu bảo tàng, cho phép nó tiếp tục mở cửa.)