Cách Sử Dụng Từ “Balky”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “balky” – một tính từ mang nghĩa “khó bảo”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “balky” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “balky”

“Balky” là một tính từ mang nghĩa chính:

• Khó bảo: Khó điều khiển, thường xuyên từ chối hoạt động hoặc hợp tác.

Dạng liên quan: “balk” (động từ – lưỡng lự/từ chối), “balkiness” (danh từ – sự ương bướng).

Ví dụ:

• Tính từ: The car is balky. (Chiếc xe khó bảo.)
• Động từ: He balked at the idea. (Anh ấy lưỡng lự trước ý tưởng.)
• Danh từ: The balkiness is annoying. (Sự ương bướng thật khó chịu.)

2. Cách sử dụng “balky”

a. Là tính từ

1. Be + balky
   Ví dụ: The machine is balky. (Cái máy khó bảo.)
2. Balky + danh từ
   Ví dụ: Balky engine. (Động cơ khó bảo.)

b. Là động từ (balk)

1. Balk + at + danh từ/V-ing
   Ví dụ: He balked at the decision. (Anh ấy lưỡng lự trước quyết định.)

c. Là danh từ (balkiness)

1. The + balkiness + of + danh từ
   Ví dụ: The balkiness of the horse. (Sự ương bướng của con ngựa.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	balky	Khó bảo	The car is balky. (Chiếc xe khó bảo.)
Động từ	balk	Lưỡng lự/từ chối	He balked at the idea. (Anh ấy lưỡng lự trước ý tưởng.)
Danh từ	balkiness	Sự ương bướng	The balkiness is annoying. (Sự ương bướng thật khó chịu.)

Chia động từ “balk”: balk (nguyên thể), balked (quá khứ/phân từ II), balking (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “balky”

• Balky engine: Động cơ khó khởi động, hay gặp trục trặc.
  Ví dụ: The balky engine refused to start this morning. (Động cơ khó khởi động không chịu nổ máy sáng nay.)
• Balky behavior: Hành vi khó bảo, ương bướng.
  Ví dụ: His balky behavior makes him difficult to work with. (Hành vi khó bảo của anh ấy khiến việc làm việc cùng trở nên khó khăn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “balky”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Thường dùng cho máy móc, động vật hoặc người khi chúng không hoạt động như mong đợi.
  Ví dụ: Balky computer. (Máy tính khó bảo.)
• Động từ: Thường dùng khi ai đó từ chối làm gì đó vì không thích hoặc không đồng ý.
  Ví dụ: Balked at the suggestion. (Lưỡng lự trước đề xuất.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Balky” vs “stubborn”:
  – “Balky”: Thường dùng cho máy móc hoặc hành động nhất thời.
  – “Stubborn”: Thường dùng cho tính cách lâu dài của người.
  Ví dụ: Balky car. (Xe khó bảo.) / Stubborn child. (Đứa trẻ bướng bỉnh.)
• “Balk” vs “hesitate”:
  – “Balk”: Thể hiện sự phản đối mạnh mẽ hoặc từ chối.
  – “Hesitate”: Thể hiện sự do dự.
  Ví dụ: Balk at the cost. (Từ chối vì giá.) / Hesitate to ask for help. (Do dự khi xin giúp đỡ.)

c. “Balky” không phải động từ

• Sai: *The car balky.*
  Đúng: The car is balky. (Chiếc xe khó bảo.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “balky” với động từ:
   – Sai: *He balky the task.*
   – Đúng: He finds the task balky. (Anh ấy thấy nhiệm vụ khó bảo.)
2. Sử dụng “balky” cho người một cách không phù hợp:
   – Sai: *He is a balky person.* (Nếu không có ngữ cảnh rõ ràng)
   – Đúng: He has a balky attitude towards work. (Anh ấy có thái độ khó bảo đối với công việc.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Balky” như “con ngựa bất kham”.
• Thực hành: “The balky machine”, “balked at the idea”.
• Thay thế: Tìm từ trái nghĩa như “cooperative” (dễ bảo) để hiểu rõ hơn.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “balky” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The old printer is being balky again. (Cái máy in cũ lại dở chứng rồi.)
2. The balky engine coughed and sputtered but refused to start. (Động cơ khó bảo ho và khụt khịt nhưng không chịu nổ máy.)
3. He balked at the suggestion of working overtime on the weekend. (Anh ấy lưỡng lự trước đề nghị làm thêm giờ vào cuối tuần.)
4. The balky horse refused to jump over the fence. (Con ngựa ương bướng không chịu nhảy qua hàng rào.)
5. She tried to coax the balky donkey to move forward. (Cô ấy cố gắng dỗ con lừa ương bướng tiến lên.)
6. The software update fixed the balky performance of the application. (Bản cập nhật phần mềm đã khắc phục hiệu suất hoạt động chập chờn của ứng dụng.)
7. He balked at the idea of investing all his savings in the risky venture. (Anh ấy lưỡng lự trước ý tưởng đầu tư tất cả tiền tiết kiệm vào dự án mạo hiểm.)
8. The balky zipper on her jacket got stuck halfway. (Cái khóa kéo khó bảo trên áo khoác của cô ấy bị kẹt ở giữa chừng.)
9. The committee balked at the proposal to cut funding for the program. (Ủy ban lưỡng lự trước đề xuất cắt giảm tài trợ cho chương trình.)
10. The balky lock on the door made it difficult to enter the room. (Cái ổ khóa khó bảo trên cửa khiến việc vào phòng trở nên khó khăn.)
11. The car’s balky transmission made it hard to shift gears smoothly. (Hộp số khó bảo của chiếc xe khiến việc chuyển số trở nên khó khăn.)
12. The project stalled because of the balky cooperation from some team members. (Dự án bị đình trệ vì sự hợp tác miễn cưỡng từ một số thành viên trong nhóm.)
13. He balked at the thought of speaking in front of a large audience. (Anh ấy lưỡng lự trước ý nghĩ phải phát biểu trước đám đông.)
14. The balky economy is slowing down job growth. (Nền kinh tế ì ạch đang làm chậm sự tăng trưởng việc làm.)
15. She tried everything to fix the balky computer but it was no use. (Cô ấy đã cố gắng mọi cách để sửa chiếc máy tính dở chứng nhưng vô ích.)
16. The balky heating system failed to keep the house warm during the winter months. (Hệ thống sưởi ấm dở chứng không giữ ấm được cho ngôi nhà trong những tháng mùa đông.)
17. He finally managed to start the balky lawnmower after several attempts. (Cuối cùng anh cũng khởi động được cái máy cắt cỏ dở chứng sau vài lần thử.)
18. The balky market responded poorly to the company’s new product launch. (Thị trường ì ạch phản ứng kém với việc ra mắt sản phẩm mới của công ty.)
19. She grew frustrated with the balky internet connection. (Cô ấy ngày càng bực bội với kết nối internet chập chờn.)
20. The balky bureaucracy delayed the approval of the permit. (Nền hành chính quan liêu trì trệ đã làm chậm quá trình phê duyệt giấy phép.)