Cách Sử Dụng Từ “Bank”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “bank” – một danh từ nghĩa là “ngân hàng/bờ sông”, đồng thời cũng là động từ nghĩa là “gửi tiền vào ngân hàng/dựa vào”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bank” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “bank”

“Bank” có hai vai trò chính:

  • Danh từ: Ngân hàng (nơi lưu trữ tiền), bờ sông/bờ (địa hình), kho dự trữ (blood bank).
  • Động từ: Gửi tiền vào ngân hàng, dựa vào/nghiêng (vật lý).

Dạng liên quan: “banking” (danh từ – hoạt động ngân hàng), “banker” (danh từ – nhân viên ngân hàng).

Ví dụ:

  • Danh từ: The bank opens. (Ngân hàng mở cửa.)
  • Danh từ: The river bank floods. (Bờ sông bị ngập.)
  • Động từ: She banks the money. (Cô ấy gửi tiền vào ngân hàng.)

2. Cách sử dụng “bank”

a. Là danh từ

  1. The/A + bank
    Ví dụ: The bank closes soon. (Ngân hàng sắp đóng cửa.)
  2. Bank + of + danh từ
    Ví dụ: Bank of the river. (Bờ sông.)

b. Là động từ

  1. Bank + tân ngữ
    Ví dụ: He banks his savings. (Anh ấy gửi tiền tiết kiệm.)
  2. Bank + on + danh ngữ
    Ví dụ: They bank on her help. (Họ dựa vào sự giúp đỡ của cô ấy.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ bank Ngân hàng/Bờ sông The bank opens. (Ngân hàng mở cửa.)
Động từ bank Gửi tiền/Dựa vào She banks the money. (Cô ấy gửi tiền vào ngân hàng.)
Danh từ banking Hoạt động ngân hàng Banking is complex. (Hoạt động ngân hàng phức tạp.)
Danh từ banker Nhân viên ngân hàng The banker assists us. (Nhân viên ngân hàng hỗ trợ chúng tôi.)

Chia động từ “bank”: bank (nguyên thể), banked (quá khứ/phân từ II), banking (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “bank”

  • Bank account: Tài khoản ngân hàng.
    Ví dụ: She opens a bank account. (Cô ấy mở tài khoản ngân hàng.)
  • Bank on: Dựa vào (thân mật).
    Ví dụ: I bank on your support. (Tôi dựa vào sự hỗ trợ của bạn.)
  • Bank of clouds: Dải mây.
    Ví dụ: A bank of clouds appears. (Dải mây xuất hiện.)

4. Lưu ý khi sử dụng “bank”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ (ngân hàng): Tài chính (bank loan).
    Ví dụ: The bank offers loans. (Ngân hàng cung cấp khoản vay.)
  • Danh từ (bờ): Địa hình (river bank).
    Ví dụ: Bank of the lake. (Bờ hồ.)
  • Động từ: Gửi tiền (savings), nghiêng (plane banks).
    Ví dụ: The pilot banks the plane. (Phi công nghiêng máy bay.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Bank” (danh từ) vs “shore”:
    “Bank”: Bờ dốc, thường của sông.
    “Shore”: Bờ phẳng, thường của biển/hồ.
    Ví dụ: River bank. (Bờ sông.) / Lake shore. (Bờ hồ.)
  • “Bank” (động từ) vs “deposit”:
    “Bank”: Gửi tiền nói chung.
    “Deposit”: Gửi tiền cụ thể vào tài khoản.
    Ví dụ: Bank the cash. (Gửi tiền mặt.) / Deposit the check. (Gửi séc.)

c. “Bank” không phải tính từ

  • Sai: *A bank system.*
    Đúng: A banking system. (Hệ thống ngân hàng.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “bank” với tính từ:
    – Sai: *The bank policy helps.*
    – Đúng: The banking policy helps. (Chính sách ngân hàng giúp ích.)
  2. Nhầm “bank” với “shore” trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *Bank of the ocean.*
    – Đúng: Shore of the ocean. (Bờ biển.)
  3. Sai cú pháp động từ:
    – Sai: *He bank the money yesterday.*
    – Đúng: He banked the money yesterday. (Anh ấy gửi tiền hôm qua.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Bank” như “nơi giữ tiền hoặc bờ sông”.
  • Thực hành: “The bank closes”, “bank the money”.
  • So sánh: Thay bằng “shop” (ngân hàng) hoặc “edge” (bờ), nếu khác nghĩa thì “bank” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “bank” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She deposited her paycheck at the bank. (Cô ấy gửi tiền lương vào ngân hàng.)
  2. The river overflowed its bank during the storm. (Dòng sông tràn bờ trong cơn bão.)
  3. He opened a savings account at the bank. (Anh ấy mở một tài khoản tiết kiệm tại ngân hàng.)
  4. The bank offered a low-interest loan for homes. (Ngân hàng cung cấp khoản vay lãi suất thấp cho nhà ở.)
  5. They sat on the river bank to watch the sunset. (Họ ngồi trên bờ sông để ngắm hoàng hôn.)
  6. The bank was closed on public holidays. (Ngân hàng đóng cửa vào các ngày lễ.)
  7. She withdrew cash from the bank’s ATM. (Cô ấy rút tiền mặt từ máy ATM của ngân hàng.)
  8. The fish swam near the bank of the lake. (Con cá bơi gần bờ hồ.)
  9. He applied for a credit card at the bank. (Anh ấy đăng ký thẻ tín dụng tại ngân hàng.)
  10. The bank provided financial advice to clients. (Ngân hàng cung cấp tư vấn tài chính cho khách hàng.)
  11. They built a house near the river bank. (Họ xây một ngôi nhà gần bờ sông.)
  12. The bank charged a fee for the transaction. (Ngân hàng thu phí cho giao dịch.)
  13. She trusted the bank to keep her money safe. (Cô ấy tin tưởng ngân hàng sẽ giữ tiền của mình an toàn.)
  14. The boat was anchored close to the bank. (Chiếc thuyền được neo gần bờ.)
  15. The bank approved her mortgage application. (Ngân hàng phê duyệt đơn xin vay thế chấp của cô ấy.)
  16. They had a picnic on the grassy bank. (Họ tổ chức một buổi dã ngoại trên bờ cỏ.)
  17. The bank’s security system was top-notch. (Hệ thống an ninh của ngân hàng rất hiện đại.)
  18. He worked as a teller at the bank. (Anh ấy làm nhân viên giao dịch tại ngân hàng.)
  19. The bank of clouds signaled rain was coming. (Dải mây báo hiệu mưa sắp đến.)
  20. She checked her balance online with the bank. (Cô ấy kiểm tra số dư trực tuyến với ngân hàng.)