Cách Sử Dụng Từ “Bankrupt Cart”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “bankrupt cart” – một cụm từ có thể hiểu theo nghĩa đen hoặc nghĩa bóng. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa (nếu có thể), cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bankrupt cart” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “bankrupt cart”

“Bankrupt cart” là một cụm danh từ mang nghĩa chính:

• Nghĩa đen: Một chiếc xe đẩy (cart) thuộc sở hữu của một người hoặc công ty bị phá sản (bankrupt).
• Nghĩa bóng (ít phổ biến hơn): Một dự án, kế hoạch, hoặc sự nghiệp đang trên đà thất bại, tốn kém và vô ích.

Dạng liên quan: “bankrupt” (tính từ – phá sản; động từ – làm cho phá sản; danh từ – người phá sản). “cart” (danh từ – xe đẩy).

Ví dụ:

• Nghĩa đen: The bankrupt cart was left abandoned in the yard. (Chiếc xe đẩy bị phá sản bị bỏ hoang trong sân.)
• Nghĩa bóng (hiếm): Funding that project is like throwing money into a bankrupt cart. (Việc cấp vốn cho dự án đó chẳng khác nào ném tiền vào một chiếc xe đẩy sắp phá sản.)

2. Cách sử dụng “bankrupt cart”

a. Là cụm danh từ

1. “Bankrupt cart” + động từ
   Ví dụ: The bankrupt cart lay rusting in the rain. (Chiếc xe đẩy phá sản nằm gỉ sét dưới mưa.)
2. Động từ + “bankrupt cart”
   Ví dụ: He inherited a bankrupt cart from his grandfather. (Anh ấy thừa kế một chiếc xe đẩy phá sản từ ông nội.)

b. Sử dụng “bankrupt” và “cart” riêng lẻ

1. “Bankrupt” + danh từ khác
   Ví dụ: Bankrupt company (Công ty phá sản).
2. Tính từ + “cart”
   Ví dụ: A rusty cart (Một chiếc xe đẩy han gỉ).

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm danh từ	bankrupt cart	Xe đẩy của người/công ty phá sản	The bankrupt cart was abandoned. (Chiếc xe đẩy phá sản đã bị bỏ rơi.)
Tính từ	bankrupt	Phá sản	Bankrupt business. (Doanh nghiệp phá sản.)
Danh từ	cart	Xe đẩy	Shopping cart. (Xe đẩy mua sắm.)

3. Một số cụm từ liên quan

• “Go bankrupt”: Phá sản.
  Ví dụ: The company went bankrupt after years of losses. (Công ty phá sản sau nhiều năm thua lỗ.)
• “Shopping cart”: Xe đẩy mua sắm.
  Ví dụ: She filled the shopping cart with groceries. (Cô ấy chất đầy xe đẩy mua sắm với hàng tạp hóa.)

4. Lưu ý khi sử dụng “bankrupt cart”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Nghĩa đen: Khi nói về một chiếc xe đẩy thực tế thuộc về một người hoặc doanh nghiệp đã phá sản.
  Ví dụ: The bankrupt cart was a symbol of their failure. (Chiếc xe đẩy phá sản là biểu tượng cho sự thất bại của họ.)
• Nghĩa bóng: Khi muốn ám chỉ một dự án hoặc nỗ lực đang thất bại và không đáng đầu tư.
  Ví dụ: Continuing to invest in that venture is like pouring money into a bankrupt cart. (Tiếp tục đầu tư vào dự án đó chẳng khác nào ném tiền vào một chiếc xe đẩy phá sản.)

b. Phân biệt với các cụm từ tương tự

• “Sinking ship” vs “bankrupt cart”:
  – “Sinking ship”: Một tình huống hoặc tổ chức đang nhanh chóng thất bại.
  – “Bankrupt cart”: Nhấn mạnh sự vô ích và tốn kém của việc tiếp tục đầu tư vào một thứ gì đó đang thất bại.
  Ví dụ: The company is a sinking ship. (Công ty là một con tàu đang đắm.) / Investing in that project is like throwing money into a bankrupt cart. (Đầu tư vào dự án đó chẳng khác nào ném tiền vào một chiếc xe đẩy phá sản.)

c. Tính hiếm của nghĩa bóng

• Nghĩa bóng của “bankrupt cart” không phổ biến bằng nghĩa đen. Nên cẩn trọng khi sử dụng và đảm bảo người nghe hiểu rõ.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng nghĩa bóng không phù hợp:
   – Sai: *He used a bankrupt cart to deliver goods.* (Nếu không có ngữ cảnh về phá sản)
   – Đúng: He used a cart to deliver goods. (Anh ấy dùng một chiếc xe đẩy để giao hàng.)
2. Áp dụng sai cấu trúc ngữ pháp:
   – Sai: *Bankrupt cart the.*
   – Đúng: The bankrupt cart. (Chiếc xe đẩy phá sản.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: Hình dung một chiếc xe đẩy cũ kỹ, hỏng hóc, thuộc về một người nghèo khó.
• Sử dụng trong câu: Tập đặt câu với cả nghĩa đen và nghĩa bóng (nếu có thể).
• Tìm ví dụ: Tìm kiếm các ví dụ sử dụng “bankrupt cart” trên internet để hiểu rõ hơn cách dùng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “bankrupt cart” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The was filled with broken belongings. (Chiếc xe đẩy phá sản chứa đầy những đồ đạc hỏng hóc.)
2. He found a abandoned near the market. (Anh ấy tìm thấy một chiếc xe đẩy phá sản bị bỏ rơi gần chợ.)
3. The symbolized the family’s hardship. (Chiếc xe đẩy phá sản tượng trưng cho sự khó khăn của gia đình.)
4. They pushed the down the dusty road. (Họ đẩy chiếc xe đẩy phá sản xuống con đường bụi bặm.)
5. The was a reminder of their failed business. (Chiếc xe đẩy phá sản là một lời nhắc nhở về việc kinh doanh thất bại của họ.)
6. Investing in that company is like throwing money into a . (Đầu tư vào công ty đó chẳng khác nào ném tiền vào một chiếc xe đẩy phá sản.)
7. Some people see the project as a doomed to fail. (Một số người coi dự án này là một chiếc xe đẩy phá sản обречены thất bại.)
8. Continuing with that strategy is like pushing a uphill. (Tiếp tục với chiến lược đó chẳng khác nào đẩy một chiếc xe đẩy phá sản lên dốc.)
9. He felt like his career was a slowly falling apart. (Anh ấy cảm thấy sự nghiệp của mình giống như một chiếc xe đẩy phá sản từ từ tan rã.)
10. The was left to rot in the junkyard. (Chiếc xe đẩy phá sản bị bỏ mặc cho mục nát trong bãi phế liệu.)
11. A business is never a good start to a career. (Kinh doanh cửa hàng xe đẩy phá sản không bao giờ là một khởi đầu tốt cho sự nghiệp.)
12. His was an old, beaten down shopping cart. (Xe đẩy phá sản của anh ta là một chiếc xe đẩy mua sắm cũ kỹ, tồi tàn.)
13. The was no longer able to serve its original purpose. (Chiếc xe đẩy phá sản không còn khả năng phục vụ mục đích ban đầu của nó.)
14. The small local farm went after a big storm. (Trang trại địa phương nhỏ đã bị phá sản sau một cơn bão lớn.)
15. The was broken and missing a wheel. (Xe đẩy đã bị hỏng và thiếu một bánh xe.)
16. The was very busy. (Cửa hàng bán xe đẩy rất bận rộn.)
17. He went after several bad investments. (Anh ấy đã bị phá sản sau một vài khoản đầu tư tồi tệ.)
18. The owner worked hard to keep his business afloat. (Chủ cửa hàng xe đẩy đã làm việc chăm chỉ để duy trì hoạt động kinh doanh của mình.)
19. If you keep putting all of your money into that failed venture, you will end up . (Nếu bạn tiếp tục bỏ tất cả tiền của mình vào dự án thất bại đó, bạn sẽ kết thúc phá sản.)
20. The advertised special deals. (Cửa hàng bán xe đẩy quảng cáo các ưu đãi đặc biệt.)