Cách Sử Dụng Từ “Barefaced”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “barefaced” – một tính từ mang nghĩa “trắng trợn/không che đậy”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “barefaced” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “barefaced”

“Barefaced” có vai trò chính là:

• Tính từ: Trắng trợn, không che đậy, trơ trẽn.

Dạng liên quan: “bareface” (danh từ – khuôn mặt trần trụi, sự trơ trẽn) và “barefacedly” (trạng từ – một cách trơ trẽn).

Ví dụ:

• Tính từ: A barefaced lie. (Một lời nói dối trắng trợn.)
• Danh từ: The bareface of the situation. (Sự trơ trẽn của tình huống.)
• Trạng từ: He barefacedly denied the accusation. (Anh ta trơ trẽn phủ nhận lời buộc tội.)

2. Cách sử dụng “barefaced”

a. Là tính từ

1. Barefaced + danh từ
   Ví dụ: A barefaced attempt to cheat. (Một nỗ lực gian lận trắng trợn.)
2. (Be) barefaced
   Ví dụ: The truth was barefaced. (Sự thật trần trụi.)

b. Là trạng từ (barefacedly)

1. Barefacedly + động từ
   Ví dụ: He barefacedly lied to the police. (Anh ta trơ trẽn nói dối cảnh sát.)

c. Là danh từ (bareface, ít dùng)

1. The + bareface + of + danh từ
   Ví dụ: The bareface of greed. (Sự trơ trẽn của lòng tham.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	barefaced	Trắng trợn/không che đậy	A barefaced lie. (Một lời nói dối trắng trợn.)
Trạng từ	barefacedly	Một cách trơ trẽn	He barefacedly denied the accusation. (Anh ta trơ trẽn phủ nhận lời buộc tội.)
Danh từ	bareface	Khuôn mặt trần trụi/sự trơ trẽn	The bareface of the crime was shocking. (Sự trơ trẽn của tội ác thật gây sốc.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “barefaced”

• Không có cụm từ thông dụng đặc biệt nào với “barefaced” ngoài cách sử dụng thông thường của nó như một tính từ bổ nghĩa cho danh từ.

4. Lưu ý khi sử dụng “barefaced”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Dùng để mô tả sự trắng trợn, không che đậy của một hành động, lời nói, hoặc tình huống. Thường mang nghĩa tiêu cực.
  Ví dụ: A barefaced attempt to avoid responsibility. (Một nỗ lực trơ trẽn để trốn tránh trách nhiệm.)
• Trạng từ: Dùng để mô tả cách thức một hành động được thực hiện một cách trơ trẽn.
  Ví dụ: He barefacedly cheated on the exam. (Anh ta trơ trẽn gian lận trong kỳ thi.)
• Danh từ: Ít dùng, thường dùng để nhấn mạnh sự trơ trẽn của một sự việc.
  Ví dụ: The bareface of corruption. (Sự trơ trẽn của tham nhũng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Barefaced” vs “blatant”:
  – “Barefaced”: Nhấn mạnh sự trơ trẽn và không che đậy.
  – “Blatant”: Nhấn mạnh sự hiển nhiên và gây khó chịu.
  Ví dụ: A barefaced lie. (Một lời nói dối trắng trợn.) / A blatant disregard for the rules. (Sự coi thường luật lệ một cách trắng trợn.)
• “Barefaced” vs “brazen”:
  – “Barefaced”: Đơn giản là không che đậy.
  – “Brazen”: Gợi ý thêm sự táo bạo và liều lĩnh.
  Ví dụ: A barefaced robbery. (Một vụ cướp trắng trợn.) / A brazen disregard for authority. (Sự coi thường quyền lực một cách táo bạo.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “barefaced” thay cho “blatant” hoặc “brazen” khi không phù hợp: Hãy chọn từ chính xác nhất để diễn tả sắc thái ý nghĩa bạn muốn truyền tải.
2. Nhầm lẫn “barefaced” với các từ có nghĩa tích cực: “Barefaced” luôn mang nghĩa tiêu cực.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Barefaced” như “mặt trần trụi”, không che giấu gì cả.
• Thực hành: “A barefaced attempt”, “he lied barefacedly”.
• Tìm ví dụ: Đọc báo chí và văn học để tìm các ví dụ sử dụng “barefaced” trong ngữ cảnh thực tế.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “barefaced” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. That was a barefaced lie, and everyone knew it. (Đó là một lời nói dối trắng trợn, và mọi người đều biết điều đó.)
2. He had the barefaced audacity to ask for more money. (Anh ta trơ trẽn đến mức dám xin thêm tiền.)
3. She denied the accusations barefacedly. (Cô ta trơ trẽn phủ nhận những lời buộc tội.)
4. It was a barefaced attempt to deceive the public. (Đó là một nỗ lực trơ trẽn để lừa dối công chúng.)
5. The barefaced dishonesty of his claims was shocking. (Sự gian dối trắng trợn trong những tuyên bố của anh ta thật gây sốc.)
6. They made a barefaced appeal for sympathy. (Họ trơ trẽn kêu gọi sự thương cảm.)
7. His barefaced hypocrisy was astonishing. (Sự đạo đức giả trơ trẽn của anh ta thật đáng kinh ngạc.)
8. The company’s barefaced exploitation of its workers was disgusting. (Sự bóc lột công nhân một cách trơ trẽn của công ty thật đáng ghê tởm.)
9. It’s a barefaced robbery of the public trust. (Đó là một vụ cướp trắng trợn lòng tin của công chúng.)
10. He barefacedly blamed his mistakes on others. (Anh ta trơ trẽn đổ lỗi cho người khác về những sai lầm của mình.)
11. The politician’s barefaced lies were exposed. (Những lời nói dối trơ trẽn của chính trị gia đã bị phơi bày.)
12. That was a barefaced betrayal of trust. (Đó là một sự phản bội lòng tin trắng trợn.)
13. She looked at him with barefaced contempt. (Cô ta nhìn anh ta với sự khinh bỉ trơ trẽn.)
14. The journalist reported on the barefaced corruption within the government. (Nhà báo đưa tin về nạn tham nhũng trơ trẽn trong chính phủ.)
15. Their barefaced disregard for the law was appalling. (Sự coi thường luật pháp một cách trơ trẽn của họ thật kinh hoàng.)
16. It was a barefaced power grab. (Đó là một cuộc tranh giành quyền lực trắng trợn.)
17. He barefacedly presented the stolen ideas as his own. (Anh ta trơ trẽn trình bày những ý tưởng đánh cắp như của riêng mình.)
18. The public was outraged by the barefaced cover-up. (Công chúng phẫn nộ trước sự che đậy trắng trợn.)
19. Her barefaced audacity surprised everyone. (Sự táo bạo trơ trẽn của cô ta khiến mọi người ngạc nhiên.)
20. It was a barefaced attempt to manipulate the situation. (Đó là một nỗ lực trơ trẽn để thao túng tình hình.)