Cách Sử Dụng Từ “Bargain”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “bargain” – một danh từ nghĩa là “món hời/thỏa thuận” hoặc một động từ nghĩa là “mặc cả”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bargain” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “bargain”

“Bargain” có hai vai trò chính:

• Danh từ: Món hời (mua được thứ gì đó với giá rẻ), hoặc thỏa thuận (sự đồng ý giữa các bên).
• Động từ: Mặc cả, thương lượng (để đạt được giá tốt hơn hoặc điều kiện thuận lợi).

Dạng liên quan: “bargaining” (danh động từ – sự mặc cả), “bargainer” (danh từ – người mặc cả, ít phổ biến).

Ví dụ:

• Danh từ: The shirt is a bargain. (Áo sơ mi là một món hời.)
• Động từ: He bargains for a lower price. (Anh ấy mặc cả để được giá thấp hơn.)
• Danh động từ: Bargaining saves money. (Việc mặc cả tiết kiệm tiền.)

2. Cách sử dụng “bargain”

a. Là danh từ

1. The/A + bargain
   Ví dụ: The bargain costs less. (Món hời có giá thấp hơn.)
2. Bargain + of + danh từ
   Ví dụ: Bargain of the day. (Món hời của ngày.)

b. Là động từ

1. Bargain + for/over + tân ngữ
   Ví dụ: She bargains for the car. (Cô ấy mặc cả để mua xe.)
2. Bargain + with + danh từ
   Ví dụ: He bargains with the seller. (Anh ấy thương lượng với người bán.)

c. Là danh động từ (bargaining)

1. Bargaining + danh từ
   Ví dụ: Bargaining skills help. (Kỹ năng mặc cả hữu ích.)
2. Be + bargaining
   Ví dụ: They are bargaining now. (Họ đang mặc cả bây giờ.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	bargain	Món hời/Thỏa thuận	The shirt is a bargain. (Áo sơ mi là một món hời.)
Động từ	bargain	Mặc cả/Thương lượng	He bargains for a lower price. (Anh ấy mặc cả để được giá thấp hơn.)
Danh động từ	bargaining	Sự mặc cả	Bargaining saves money. (Việc mặc cả tiết kiệm tiền.)

Chia động từ “bargain”: bargain (nguyên thể), bargained (quá khứ/phân từ II), bargaining (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “bargain”

• Bargain price: Giá hời.
  Ví dụ: The TV sold at a bargain price. (TV được bán với giá hời.)
• Strike a bargain: Đạt được thỏa thuận.
  Ví dụ: They struck a bargain with the supplier. (Họ đạt thỏa thuận với nhà cung cấp.)
• Bargaining chip: Lá bài thương lượng.
  Ví dụ: Time is their bargaining chip. (Thời gian là lá bài thương lượng của họ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “bargain”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ (món hời): Mua sắm giá rẻ (bargain sale).
  Ví dụ: This coat is a bargain. (Áo khoác này là món hời.)
• Danh từ (thỏa thuận): Sự đồng ý giữa các bên (business bargain).
  Ví dụ: The bargain benefits both. (Thỏa thuận có lợi cho cả hai.)
• Động từ: Thương lượng để có giá tốt hoặc điều kiện (bargain at the market).
  Ví dụ: She bargains over the price. (Cô ấy mặc cả về giá.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Bargain” (danh từ) vs “deal”:
  – “Bargain”: Nhấn mạnh giá rẻ hoặc lợi ích cá nhân.
  – “Deal”: Thỏa thuận chung, không nhất thiết rẻ.
  Ví dụ: A bargain at $5. (Món hời $5.) / A deal with the company. (Thỏa thuận với công ty.)
• “Bargain” (động từ) vs “negotiate”:
  – “Bargain”: Mặc cả, thường về giá cả trong mua bán.
  – “Negotiate”: Thương lượng rộng hơn, có thể về hợp đồng hoặc chính trị.
  Ví dụ: Bargain for a discount. (Mặc cả để được giảm giá.) / Negotiate a treaty. (Thương lượng hiệp ước.)

c. “Bargain” không phải tính từ

• Sai: *A bargain shirt is nice.*
  Đúng: A bargain-priced shirt is nice. (Áo sơ mi giá hời thì đẹp.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “bargain” với tính từ:
   – Sai: *The bargain price shirt sells.*
   – Đúng: The bargain-priced shirt sells. (Áo sơ mi giá hời bán chạy.)
2. Nhầm “bargain” với “deal” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *The bargain with the client works.* (Nếu ý là hợp đồng)
   – Đúng: The deal with the client works. (Thỏa thuận với khách hàng hiệu quả.)
3. Sai cú pháp với động từ:
   – Sai: *She bargains the seller.*
   – Đúng: She bargains with the seller. (Cô ấy thương lượng với người bán.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Bargain” như “mua rẻ hoặc thương lượng khéo”.
• Thực hành: “A bargain price”, “bargain for a deal”.
• So sánh: Thay bằng “expensive” hoặc “fixed price”, nếu ngược nghĩa thì “bargain” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “bargain” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She found a great bargain at the thrift store. (Cô ấy tìm được một món hời tại cửa hàng đồ cũ.)
2. They negotiated a bargain for the used car. (Họ thương lượng một món hời cho chiếc xe cũ.)
3. The sale offered bargains on winter clothes. (Đợt giảm giá có nhiều món hời cho quần áo mùa đông.)
4. He loves to bargain at the flea market. (Anh ấy thích mặc cả tại chợ trời.)
5. The dress was a bargain at half price. (Chiếc váy là một món hời khi giảm nửa giá.)
6. She struck a bargain with the vendor for vegetables. (Cô ấy đạt được một thỏa thuận hời với người bán rau.)
7. The store advertised bargains for the holiday season. (Cửa hàng quảng cáo các món hời cho mùa lễ.)
8. They got a bargain on their hotel booking. (Họ có được một món hời khi đặt khách sạn.)
9. Bargain hunting is her favorite weekend activity. (Săn đồ giảm giá là hoạt động yêu thích cuối tuần của cô ấy.)
10. The bargain bin had books for a dollar each. (Thùng đồ giảm giá có sách chỉ một đô la mỗi cuốn.)
11. He refused to bargain over the contract terms. (Anh ấy từ chối thương lượng về điều khoản hợp đồng.)
12. The shoes were a bargain compared to other stores. (Đôi giày là một món hời so với các cửa hàng khác.)
13. She learned to bargain while traveling abroad. (Cô ấy học cách mặc cả khi du lịch nước ngoài.)
14. The bargain deal saved them hundreds of dollars. (Thỏa thuận hời giúp họ tiết kiệm hàng trăm đô la.)
15. They found bargains at the end-of-season sale. (Họ tìm thấy các món hời tại đợt giảm giá cuối mùa.)
16. The farmer offered a bargain for fresh produce. (Người nông dân đưa ra một món hời cho nông sản tươi.)
17. Bargain prices attracted crowds to the outlet. (Giá hời thu hút đám đông đến cửa hàng giảm giá.)
18. She couldn’t resist the bargain on the handbag. (Cô ấy không thể cưỡng lại món hời cho chiếc túi xách.)
19. The bargain was too good to pass up. (Món hời quá tốt để bỏ qua.)
20. He made a bargain with his friend to trade books. (Anh ấy thỏa thuận với bạn để đổi sách.)