Cách Sử Dụng Từ “Beat It”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “beat it” – một thành ngữ mang nghĩa “biến đi/ tránh xa”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “beat it” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “beat it”

“Beat it” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

• Biến đi/ Tránh xa: Ra lệnh hoặc yêu cầu ai đó rời đi một cách thô lỗ hoặc không thân thiện.

Dạng liên quan: “beat” (động từ – đánh, đập), “it” (đại từ – nó).

Ví dụ:

• Thành ngữ: Beat it! (Biến đi!)
• Động từ: He beats the drum. (Anh ấy đánh trống.)

2. Cách sử dụng “beat it”

a. Là thành ngữ

1. Beat it!
   Ví dụ: Beat it, I don’t want to see you here! (Biến đi, tôi không muốn thấy bạn ở đây!)
2. Tell someone to beat it.
   Ví dụ: She told him to beat it. (Cô ấy bảo anh ta biến đi.)

b. Là động từ (beat)

1. Beat + tân ngữ
   Ví dụ: He beats the rug. (Anh ấy đập tấm thảm.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	beat it	Biến đi/tránh xa	Beat it! I’m busy. (Biến đi! Tôi đang bận.)
Động từ	beat	Đánh/đập	He beats the drum loudly. (Anh ấy đánh trống rất to.)

Chia động từ “beat”: beat (nguyên thể), beat (quá khứ), beaten (phân từ II), beating (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “beat it”

• Tell someone to beat it: Bảo ai đó biến đi.
  Ví dụ: She told him to beat it after the argument. (Cô ấy bảo anh ta biến đi sau cuộc tranh cãi.)
• Beat a hasty retreat: Rút lui vội vã (tương tự như “chạy mất dép”).
  Ví dụ: Seeing the police, they beat a hasty retreat. (Thấy cảnh sát, họ vội vàng rút lui.)

4. Lưu ý khi sử dụng “beat it”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thành ngữ: Sử dụng trong tình huống tức giận, muốn đuổi ai đó đi.
  Ví dụ: If you don’t stop, beat it! (Nếu bạn không dừng lại, biến đi!)
• Động từ “beat”: Sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau (đánh, đập, đánh bại…).
  Ví dụ: Beat the eggs. (Đánh trứng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Beat it” vs “go away”:
  – “Beat it”: Thô lỗ, mạnh mẽ hơn.
  – “Go away”: Lịch sự hơn.
  Ví dụ: Beat it! (Biến đi!) / Go away, please. (Làm ơn đi chỗ khác.)
• “Beat it” vs “leave”:
  – “Beat it”: Ra lệnh rời đi.
  – “Leave”: Đơn giản là rời đi.
  Ví dụ: Beat it! I’m warning you. (Biến đi! Tôi cảnh cáo bạn.) / They leave the house. (Họ rời khỏi nhà.)

c. “Beat it” là một thành ngữ

• Không nên tách rời: *Beat you it!* là sai.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “beat it” trong ngữ cảnh trang trọng:
   – Sai: *Good evening, beat it!*
   – Đúng: Good evening.
2. Nhầm “beat it” với nghĩa đen của “beat”:
   – Sai: *He beats it the ball.* (không có nghĩa)
   – Đúng: He hits the ball. (Anh ấy đánh bóng.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Beat it” như “biến khỏi tầm mắt tôi”.
• Thực hành: “Beat it!”, “Tell him to beat it”.
• Thay thế: Nếu muốn lịch sự hơn, dùng “go away” hoặc “leave”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “beat it” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. I told him to beat it when he started bothering me. (Tôi bảo anh ta biến đi khi anh ta bắt đầu làm phiền tôi.)
2. “Beat it!” she shouted, slamming the door. (“Biến đi!” cô ấy hét lên, đóng sầm cửa.)
3. The security guard told the loiterers to beat it. (Nhân viên bảo vệ bảo những kẻ lảng vảng biến đi.)
4. He was asked to beat it after causing a disturbance. (Anh ta bị yêu cầu biến đi sau khi gây rối.)
5. When the police arrived, the crowd was told to beat it. (Khi cảnh sát đến, đám đông được yêu cầu biến đi.)
6. “Beat it, you little rascal!” the old man yelled. (“Biến đi, thằng nhóc ranh ma!” ông lão hét lên.)
7. She told her ex-boyfriend to beat it and never come back. (Cô ấy bảo bạn trai cũ biến đi và không bao giờ quay lại.)
8. The bouncer told the drunk patron to beat it. (Người bảo vệ quán bar bảo vị khách say xỉn biến đi.)
9. “If you don’t stop, beat it!” he warned. (“Nếu anh không dừng lại, biến đi!” anh ta cảnh báo.)
10. They were told to beat it from the private property. (Họ bị bảo biến đi khỏi khu đất tư nhân.)
11. She wished she could tell him to beat it, but she needed the job. (Cô ấy ước gì có thể bảo anh ta biến đi, nhưng cô ấy cần công việc.)
12. The sign read, “Trespassers will be told to beat it.” (Biển báo viết, “Người xâm phạm sẽ bị bảo biến đi.”)
13. He felt like telling everyone to beat it and leaving. (Anh cảm thấy muốn bảo tất cả mọi người biến đi và rời đi.)
14. The manager told the disruptive customer to beat it or he would call the police. (Người quản lý bảo vị khách gây rối biến đi nếu không ông ta sẽ gọi cảnh sát.)
15. “Beat it,” he muttered under his breath. (“Biến đi,” anh ta lẩm bẩm.)
16. She had to bite her tongue to keep from telling him to beat it. (Cô ấy phải cắn lưỡi để không bảo anh ta biến đi.)
17. The unwanted guests were eventually told to beat it. (Những vị khách không mời cuối cùng cũng bị bảo biến đi.)
18. He resisted the urge to tell them all to beat it. (Anh ta cưỡng lại sự thôi thúc muốn bảo tất cả bọn họ biến đi.)
19. The protesters were told to beat it from the area. (Những người biểu tình bị bảo biến đi khỏi khu vực.)
20. “Just beat it!” she said, turning away. (“Thôi biến đi!” cô ấy nói, quay mặt đi.)