Cách Sử Dụng Từ “Beat Off”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm động từ “beat off” – một cụm động từ có nhiều nghĩa, bao gồm cả nghĩa đen và nghĩa bóng. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “beat off” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “beat off”

“Beat off” là một cụm động từ mang các nghĩa chính:

  • Đánh bại, đẩy lùi: Chống lại và chiến thắng một cuộc tấn công hoặc mối đe dọa.
  • (Tiếng lóng, thô tục) Tự sướng: Thủ dâm (thường dùng cho nam giới).

Dạng liên quan: “beat” (động từ – đánh, đập), “off” (giới từ – khỏi, xa).

Ví dụ:

  • Nghĩa 1: The soldiers beat off the enemy attack. (Những người lính đã đẩy lùi cuộc tấn công của kẻ thù.)
  • Nghĩa 2: He went to the bathroom to beat off. (Anh ấy đi vào phòng tắm để tự sướng.)

2. Cách sử dụng “beat off”

a. Nghĩa đánh bại, đẩy lùi

  1. Beat off + đối tượng
    Ví dụ: They beat off the invaders. (Họ đã đánh bại những kẻ xâm lược.)
  2. Beat off + an attack/challenge
    Ví dụ: The company managed to beat off a hostile takeover. (Công ty đã xoay sở để đẩy lùi một cuộc tiếp quản thù địch.)

b. Nghĩa tự sướng (thô tục)

  1. Beat off (thường không có tân ngữ)
    Ví dụ: He likes to beat off before going to sleep. (Anh ấy thích tự sướng trước khi đi ngủ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Cụm động từ beat off Đánh bại, đẩy lùi The army beat off the rebellion. (Quân đội đã dập tắt cuộc nổi loạn.)
Cụm động từ beat off Tự sướng (thô tục) He admitted to beating off regularly. (Anh ấy thừa nhận thường xuyên tự sướng.)

Chia động từ “beat off”: beat off (nguyên thể), beat off (quá khứ), beaten off (phân từ II), beating off (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “beat”

  • Beat around the bush: Nói vòng vo, không đi thẳng vào vấn đề.
    Ví dụ: Stop beating around the bush and tell me what happened. (Đừng nói vòng vo nữa và hãy nói cho tôi biết chuyện gì đã xảy ra.)
  • Beat a dead horse: Tốn công vô ích, cố gắng làm điều không thể.
    Ví dụ: I think we’re beating a dead horse here. (Tôi nghĩ chúng ta đang tốn công vô ích ở đây.)
  • Beat someone up: Đánh ai đó.
    Ví dụ: The thugs beat him up. (Bọn côn đồ đã đánh anh ta.)

4. Lưu ý khi sử dụng “beat off”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Nghĩa đánh bại: Dùng trong ngữ cảnh chiến tranh, cạnh tranh, hoặc khi có sự tấn công.
    Ví dụ: Beat off competition. (Đánh bại sự cạnh tranh.)
  • Nghĩa tự sướng: Rất thô tục, nên tránh dùng trong các tình huống trang trọng.
    Ví dụ: (Không nên dùng trong văn bản chính thức).

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Beat off” (đánh bại) vs “defeat”:
    “Beat off”: Thường dùng khi chống lại một cuộc tấn công.
    “Defeat”: Đánh bại hoàn toàn.
    Ví dụ: Beat off the invaders. (Đánh bại quân xâm lược.) / Defeat the enemy. (Đánh bại kẻ thù.)
  • “Beat off” (tự sướng) vs “masturbate”:
    “Beat off”: Thô tục hơn.
    “Masturbate”: Lịch sự hơn.
    Ví dụ: He beat off in the bathroom. (Anh ấy tự sướng trong phòng tắm.) / He masturbated in the bathroom. (Anh ấy thủ dâm trong phòng tắm.)

c. Tính tế khi dùng nghĩa thô tục

  • Cẩn trọng: Chỉ dùng khi thực sự cần thiết và với người quen thuộc.
    Ví dụ: Tránh dùng “beat off” trong môi trường công sở.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng nghĩa thô tục trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *The company beat off the competitor (nghĩa tự sướng).*
    – Đúng: The company beat off the competitor (nghĩa đánh bại). (Công ty đã đánh bại đối thủ cạnh tranh.)
  2. Nhầm lẫn với các cụm động từ khác với “beat”:
    – Sai: *Beat up off the enemy.*
    – Đúng: Beat off the enemy. (Đánh bại kẻ thù.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Beat off” (đánh bại) như “đánh đuổi một con vật”.
  • Thực hành: “The team beat off the other team”, (chỉ dùng nghĩa đánh bại nếu không quen thuộc với người nghe).
  • Cẩn trọng: Nghĩ kỹ trước khi dùng “beat off” trong ngữ cảnh không quen thuộc.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “beat off” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The knights beat off the dragon. (Các hiệp sĩ đã đánh bại con rồng.)
  2. He managed to beat off the illness with rest. (Anh ấy đã xoay sở để đẩy lùi bệnh tật bằng cách nghỉ ngơi.)
  3. The company beat off a takeover bid. (Công ty đã đánh bại một lời đề nghị tiếp quản.)
  4. They beat off the pirates from the ship. (Họ đã đánh đuổi bọn cướp biển khỏi con tàu.)
  5. She beat off his advances politely. (Cô ấy lịch sự từ chối những lời tán tỉnh của anh ấy.)
  6. The small country beat off the larger invading force. (Đất nước nhỏ bé đã đánh bại lực lượng xâm lược lớn hơn.)
  7. He had to beat off the mosquitoes all night. (Anh ấy phải xua đuổi muỗi cả đêm.)
  8. The boxer beat off his opponent in the final round. (Võ sĩ đã đánh bại đối thủ của mình trong vòng cuối cùng.)
  9. The city beat off the siege after months. (Thành phố đã phá vỡ cuộc bao vây sau nhiều tháng.)
  10. The security guard beat off the robber. (Nhân viên bảo vệ đã đánh đuổi tên cướp.)
  11. The villagers beat off the wild animals. (Dân làng đã xua đuổi động vật hoang dã.)
  12. She beat off the negative thoughts. (Cô ấy xua đuổi những suy nghĩ tiêu cực.)
  13. The defenders beat off wave after wave of attackers. (Những người phòng thủ đã đẩy lùi hết đợt tấn công này đến đợt tấn công khác.)
  14. He was able to beat off the temptation. (Anh ấy đã có thể chống lại sự cám dỗ.)
  15. The plant beat off the disease. (Cây trồng đã chống lại bệnh tật.)
  16. They beat off the flies. (Họ xua đuổi ruồi.)
  17. The team beat off a strong challenge. (Đội đã vượt qua một thử thách lớn.)
  18. She beat off his attempts to kiss her. (Cô ấy đã đẩy anh ta ra khi anh ta cố gắng hôn cô.)
  19. The company beat off several lawsuits. (Công ty đã thắng nhiều vụ kiện.)
  20. He beat off feelings of sadness. (Anh ấy cố gắng xua đuổi cảm giác buồn bã.)