Cách Sử Dụng Cụm “Beat to a Pulp”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “beat to a pulp” – một thành ngữ mang nghĩa “đánh nhừ tử/đánh tơi tả”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “beat to a pulp” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “beat to a pulp”
“Beat to a pulp” là một thành ngữ:
- Thành ngữ: Đánh nhừ tử, đánh tơi tả, đánh cho bầm dập (theo nghĩa đen hoặc bóng).
Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi chính thức, nhưng có thể dùng các biến thể như “beaten to a pulp”.
Ví dụ:
- Nghĩa đen: The boxer beat his opponent to a pulp. (Võ sĩ đấm đối thủ của mình nhừ tử.)
- Nghĩa bóng: The company was beaten to a pulp by the competition. (Công ty bị đánh bại tơi tả bởi sự cạnh tranh.)
2. Cách sử dụng “beat to a pulp”
a. Nghĩa đen
- Beat someone/something to a pulp
Ví dụ: The thugs beat him to a pulp. (Bọn côn đồ đánh anh ta nhừ tử.)
b. Nghĩa bóng
- Be beaten to a pulp (by something)
Ví dụ: Our sales were beaten to a pulp by their new product. (Doanh số của chúng tôi bị đánh tơi tả bởi sản phẩm mới của họ.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Cụm động từ | beat to a pulp | Đánh nhừ tử/Đánh tơi tả (nghĩa đen) | He beat the dough to a pulp. (Anh ấy đánh bột nhừ tử.) |
Bị động | be beaten to a pulp | Bị đánh nhừ tử/Bị đánh tơi tả (nghĩa bóng) | The economy was beaten to a pulp by the crisis. (Nền kinh tế bị đánh tơi tả bởi cuộc khủng hoảng.) |
Chia động từ “beat”: beat (nguyên thể), beat (quá khứ), beaten (phân từ II), beating (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “pulp”
- Paper pulp: Bột giấy.
Ví dụ: The paper is made from wood pulp. (Giấy được làm từ bột gỗ.) - Fruit pulp: Cùi trái cây.
Ví dụ: I prefer orange juice with pulp. (Tôi thích nước cam có cùi.)
4. Lưu ý khi sử dụng “beat to a pulp”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Nghĩa đen: Thường dùng để mô tả hành động bạo lực.
Ví dụ: He was beaten to a pulp in the alley. (Anh ấy bị đánh nhừ tử trong con hẻm.) - Nghĩa bóng: Dùng để mô tả sự thất bại nặng nề hoặc thiệt hại lớn.
Ví dụ: The company’s reputation was beaten to a pulp after the scandal. (Danh tiếng của công ty bị đánh tơi tả sau vụ bê bối.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Beat to a pulp” vs “beat severely”:
– “Beat to a pulp”: Nhấn mạnh mức độ tàn bạo và hậu quả nghiêm trọng hơn.
– “Beat severely”: Chỉ đơn giản là đánh rất mạnh.
Ví dụ: He was beaten to a pulp. (Anh ấy bị đánh nhừ tử.) / He was beaten severely. (Anh ấy bị đánh rất mạnh.)
c. Tính biểu cảm
- Lưu ý: Đây là một thành ngữ mạnh, cần sử dụng cẩn thận và chỉ khi phù hợp với ngữ cảnh.
Ví dụ: Tránh dùng trong các tình huống trang trọng hoặc khi nói về các chủ đề nhạy cảm.
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng sai giới từ:
– Sai: *Beat to pulp.*
– Đúng: Beat to a pulp. (Đánh nhừ tử.) - Áp dụng nghĩa đen không phù hợp:
– Sai: *The cake was beaten to a pulp.* (trừ khi bạn cố tình làm hỏng nó)
– Đúng: The cake was delicious. (Bánh rất ngon.) - Sử dụng trong ngữ cảnh không phù hợp:
– Nên tránh sử dụng trong các tình huống trang trọng hoặc khi nói về các chủ đề nhạy cảm nếu không cần thiết.
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: Hình ảnh một vật gì đó bị đánh nát bét.
- Thực hành: Tìm ví dụ trong các bài báo hoặc phim ảnh.
- Ghi nhớ: Liên kết với các từ đồng nghĩa như “destroy” hoặc “annihilate”.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “beat to a pulp” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The boxer beat his opponent to a pulp in the final round. (Võ sĩ đấm đối thủ của mình nhừ tử trong vòng cuối cùng.)
- The old car was beaten to a pulp in the demolition derby. (Chiếc xe cũ bị đánh tơi tả trong cuộc đua xe phá hoại.)
- The protesters beat the effigy to a pulp. (Những người biểu tình đánh hình nộm nhừ tử.)
- His reputation was beaten to a pulp after the scandal. (Danh tiếng của anh ấy bị đánh tơi tả sau vụ bê bối.)
- The small business was beaten to a pulp by the large corporation. (Doanh nghiệp nhỏ bị đánh bại tơi tả bởi tập đoàn lớn.)
- The fruit was beaten to a pulp before being made into jam. (Trái cây được đánh nhừ tử trước khi được làm thành mứt.)
- The enemy troops were beaten to a pulp in the fierce battle. (Quân địch bị đánh tơi tả trong trận chiến ác liệt.)
- The vegetables were beaten to a pulp in the food processor. (Rau củ bị đánh nhừ tử trong máy chế biến thực phẩm.)
- His argument was beaten to a pulp by the opposing lawyer. (Lập luận của anh ấy bị luật sư đối phương đánh bại tơi tả.)
- The company’s stock price was beaten to a pulp during the financial crisis. (Giá cổ phiếu của công ty bị đánh tơi tả trong cuộc khủng hoảng tài chính.)
- He threatened to beat him to a pulp if he didn’t pay back the money. (Anh ta đe dọa sẽ đánh anh ta nhừ tử nếu anh ta không trả lại tiền.)
- The storm beat the coastline to a pulp. (Cơn bão đánh tơi tả bờ biển.)
- Her confidence was beaten to a pulp after the criticism. (Sự tự tin của cô ấy bị đánh tơi tả sau những lời chỉ trích.)
- The team was beaten to a pulp in the championship game. (Đội bóng bị đánh bại tơi tả trong trận chung kết.)
- The clay was beaten to a pulp to make it more pliable. (Đất sét bị đánh nhừ tử để làm cho nó dễ uốn hơn.)
- His dreams were beaten to a pulp by reality. (Ước mơ của anh ấy bị thực tế đánh tơi tả.)
- The suspect claimed he was beaten to a pulp by the police. (Nghi phạm khai rằng anh ta bị cảnh sát đánh nhừ tử.)
- The report beat the government’s policies to a pulp. (Báo cáo đánh tơi tả các chính sách của chính phủ.)
- The boxer vowed to beat his next opponent to a pulp. (Võ sĩ thề sẽ đánh đối thủ tiếp theo của mình nhừ tử.)
- My hopes were beaten to a pulp when I failed the exam. (Hy vọng của tôi bị đánh tơi tả khi tôi trượt kỳ thi.)