Từ gốc (English)

beef

Phiên âm (IPA)

/biːf/

Cách phát âm

bíp

Nghĩa tiếng Việt

thịt bò

Âm thanh

Cách Sử Dụng Từ “Beef”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “beef” – một danh từ nghĩa là “thịt bò/tranh cãi”, đồng thời cũng là động từ nghĩa là “phàn nàn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “beef” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “beef”

“Beef” có hai vai trò chính:

  • Danh từ: Thịt bò (thực phẩm), tranh cãi/phàn nàn (thân mật).
  • Động từ: Phàn nàn, càu nhàu (thân mật).

Dạng liên quan: “beefy” (tính từ – to khỏe, đầy thịt), “beefing” (danh từ – sự phàn nàn).

Ví dụ:

  • Danh từ: The beef tastes good. (Thịt bò ngon.)
  • Động từ: He beefs about the noise. (Anh ấy phàn nàn về tiếng ồn.)
  • Tính từ liên quan: A beefy man. (Người đàn ông to khỏe.)

2. Cách sử dụng “beef”

a. Là danh từ

  1. The/A + beef
    Ví dụ: The beef cooks slowly. (Thịt bò nấu chậm.)
  2. Beef + of + danh từ
    Ví dụ: Beef of the cow. (Thịt bò của con bò.)

b. Là động từ

  1. Beef + about + danh từ
    Ví dụ: She beefs about the wait. (Cô ấy phàn nàn về việc chờ đợi.)
  2. Beef + up
    Ví dụ: They beef up security. (Họ tăng cường an ninh.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ beef Thịt bò/Tranh cãi The beef tastes good. (Thịt bò ngon.)
Động từ beef Phàn nàn He beefs about the noise. (Anh ấy phàn nàn về tiếng ồn.)
Tính từ beefy To khỏe/Đầy thịt A beefy man. (Người đàn ông to khỏe.)

Chia động từ “beef”: beef (nguyên thể), beefed (quá khứ/phân từ II), beefing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “beef”

  • Beef up: Tăng cường, củng cố.
    Ví dụ: They beef up the team. (Họ củng cố đội.)
  • Have a beef with: Tranh cãi với ai đó.
    Ví dụ: He has a beef with her. (Anh ấy có tranh cãi với cô ấy.)
  • Beef stew: Món hầm thịt bò.
    Ví dụ: Beef stew warms us. (Món hầm thịt bò làm chúng tôi ấm.)

4. Lưu ý khi sử dụng “beef”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ (thịt bò): Thực phẩm (steak, roast beef).
    Ví dụ: The beef is tender. (Thịt bò mềm.)
  • Danh từ (tranh cãi): Thân mật, vấn đề bất mãn.
    Ví dụ: What’s your beef? (Tranh cãi của bạn là gì?)
  • Động từ: Phàn nàn (thân mật), tăng cường (beef up).
    Ví dụ: She beefs about work. (Cô ấy càu nhàu về công việc.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Beef” (danh từ) vs “meat”:
    “Beef”: Cụ thể là thịt bò.
    “Meat”: Thịt nói chung.
    Ví dụ: Beef roast. (Thịt bò nướng.) / Meat pie. (Bánh thịt.)
  • “Beef” (động từ) vs “complain”:
    “Beef”: Phàn nàn thân mật, thường càu nhàu.
    “Complain”: Phàn nàn chung, trang trọng hơn.
    Ví dụ: Beef about the heat. (Càu nhàu về cái nóng.) / Complain to the manager. (Phàn nàn với quản lý.)

c. “Beef” không phải tính từ

  • Sai: *A beef steak.* (Nếu ý là đầy thịt)
    Đúng: A beefy steak. (Miếng bít tết đầy thịt.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Nhầm “beef” với tính từ:
    – Sai: *The beef man lifts weights.*
    – Đúng: The beefy man lifts weights. (Người đàn ông to khỏe nâng tạ.)
  2. Nhầm “beef” với “complain” trong ngữ cảnh trang trọng:
    – Sai: *He beefed to the court.*
    – Đúng: He complained to the court. (Anh ấy phàn nàn với tòa án.)
  3. Sai cú pháp động từ:
    – Sai: *She beef the delay yesterday.*
    – Đúng: She beefed about the delay yesterday. (Cô ấy phàn nàn về sự chậm trễ hôm qua.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Beef” như “thịt bò hoặc tiếng càu nhàu”.
  • Thực hành: “The beef cooks”, “beef about the noise”.
  • So sánh: Thay bằng “pork” (danh từ) hoặc “praise” (động từ), nếu ngược nghĩa thì “beef” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “beef” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The beef cooks now. (Thịt bò đang nấu bây giờ.) – Danh từ
  2. A beef of the cow roasted yesterday. (Thịt bò của con bò nướng hôm qua.) – Danh từ
  3. The beef tastes great today. (Thịt bò ngon hôm nay.) – Danh từ
  4. We ate beef last week. (Chúng tôi ăn thịt bò tuần trước.) – Danh từ
  5. The beef will grill tomorrow. (Thịt bò sẽ nướng ngày mai.) – Danh từ
  6. A beef of complaints rises now. (Tranh cãi tăng lên bây giờ.) – Danh từ
  7. The beef of the issue grew last month. (Tranh cãi về vấn đề tăng tháng trước.) – Danh từ
  8. The beef stays fresh this morning. (Thịt bò tươi sáng nay.) – Danh từ
  9. Their beef simmers this year. (Tranh cãi của họ âm ỉ năm nay.) – Danh từ
  10. My beef rests now. (Thịt bò của tôi để đó bây giờ.) – Danh từ
  11. He beefs about noise now. (Anh ấy phàn nàn về tiếng ồn bây giờ.) – Động từ
  12. She beefed about work yesterday. (Cô ấy càu nhàu về công việc hôm qua.) – Động từ
  13. They beef up security today. (Họ tăng cường an ninh hôm nay.) – Động từ
  14. We beefed about delays last week. (Chúng tôi phàn nàn về sự chậm trễ tuần trước.) – Động từ
  15. I will beef up the plan tomorrow. (Tôi sẽ củng cố kế hoạch ngày mai.) – Động từ
  16. A beefy man lifts now. (Người đàn ông to khỏe nâng tạ bây giờ.) – Tính từ
  17. The beefy steak cooked yesterday. (Miếng bít tết đầy thịt nấu hôm qua.) – Tính từ
  18. Beefy arms flex today. (Cánh tay to khỏe uốn cong hôm nay.) – Tính từ
  19. We saw a beefy dog last month. (Chúng tôi thấy con chó khỏe khoắn tháng trước.) – Tính từ
  20. Their beefy team wins this year. (Đội to khỏe của họ thắng năm nay.) – Tính từ