Cách Sử Dụng Cụm Từ “Behind the Scenes”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “behind the scenes” – một thành ngữ mang nghĩa “hậu trường”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “behind the scenes” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “behind the scenes”

“Behind the scenes” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

• Hậu trường: Những hoạt động, quá trình diễn ra một cách kín đáo, không công khai.

Dạng liên quan: không có dạng biến đổi trực tiếp, nhưng có thể sử dụng các từ đồng nghĩa như “privately”, “confidentially”, “offstage”.

Ví dụ:

• Thành ngữ: A lot of work happens behind the scenes. (Rất nhiều công việc diễn ra ở hậu trường.)
• Trạng từ: Privately, they discussed the matter. (Một cách riêng tư, họ thảo luận vấn đề.)

2. Cách sử dụng “behind the scenes”

a. Là cụm trạng từ

1. Hành động + behind the scenes
   Ví dụ: He worked behind the scenes. (Anh ấy làm việc sau hậu trường.)
2. Behind the scenes + hành động
   Ví dụ: Behind the scenes, the team was working hard. (Sau hậu trường, cả đội đang làm việc chăm chỉ.)

b. Sử dụng với các giới từ

1. Go on behind the scenes
   Ví dụ: What goes on behind the scenes? (Điều gì xảy ra sau hậu trường?)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Cụm trạng từ	behind the scenes	Hậu trường, kín đáo	He worked behind the scenes. (Anh ấy làm việc sau hậu trường.)
Trạng từ (đồng nghĩa)	privately	Một cách riêng tư	They discussed it privately. (Họ thảo luận nó một cách riêng tư.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “behind the scenes”

• Behind-the-scenes look/footage: Cái nhìn/đoạn phim hậu trường.
  Ví dụ: We got a behind-the-scenes look at the movie production. (Chúng ta có một cái nhìn hậu trường về quá trình sản xuất phim.)
• Work behind the scenes: Làm việc sau hậu trường.
  Ví dụ: She works behind the scenes to ensure everything runs smoothly. (Cô ấy làm việc sau hậu trường để đảm bảo mọi thứ diễn ra suôn sẻ.)

4. Lưu ý khi sử dụng “behind the scenes”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Sử dụng khi nói về những hoạt động không công khai:
  Ví dụ: Negotiations happened behind the scenes. (Các cuộc đàm phán diễn ra sau hậu trường.)
• Sử dụng để nhấn mạnh sự nỗ lực thầm lặng:
  Ví dụ: The success was due to hard work behind the scenes. (Thành công là nhờ sự làm việc chăm chỉ sau hậu trường.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Behind the scenes” vs “in secret”:
  – “Behind the scenes”: Nhấn mạnh quá trình, hoạt động không công khai.
  – “In secret”: Nhấn mạnh việc giữ bí mật.
  Ví dụ: Decisions were made behind the scenes. (Các quyết định được đưa ra sau hậu trường.) / They met in secret. (Họ gặp nhau bí mật.)
• “Behind the scenes” vs “offstage”:
  – “Behind the scenes”: Tổng quát hơn, áp dụng cho nhiều lĩnh vực.
  – “Offstage”: Thường dùng trong sân khấu, biểu diễn.
  Ví dụ: Discussions behind the scenes led to the agreement. (Các cuộc thảo luận sau hậu trường dẫn đến thỏa thuận.) / The actor was preparing offstage. (Diễn viên đang chuẩn bị sau cánh gà.)

c. “Behind the scenes” là một cụm từ cố định

• Không thay đổi trật tự từ: Không nói *The scenes behind*.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *The sun is behind the scenes.* (Không hợp lý, vì “behind the scenes” chỉ dùng cho hoạt động có tổ chức.)
   – Đúng: The negotiations happened behind the scenes. (Các cuộc đàm phán diễn ra sau hậu trường.)
2. Dùng lẫn lộn với “in secret”:
   – Sai: *They planned the party behind the scenes (nếu muốn nhấn mạnh bí mật).*
   – Đúng: They planned the party in secret. (Họ lên kế hoạch cho bữa tiệc bí mật.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Behind the scenes” như “cánh gà sân khấu”.
• Thực hành: “Work behind the scenes”, “behind-the-scenes footage”.
• Liên tưởng: Nghĩ về những nỗ lực thầm lặng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “behind the scenes” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She was working hard behind the scenes to organize the event. (Cô ấy đã làm việc chăm chỉ sau hậu trường để tổ chức sự kiện.)
2. A lot of preparation happens behind the scenes before a fashion show. (Rất nhiều sự chuẩn bị diễn ra sau hậu trường trước một buổi trình diễn thời trang.)
3. He prefers to stay behind the scenes and let others take the spotlight. (Anh ấy thích ở lại phía sau hậu trường và để người khác nhận ánh đèn sân khấu.)
4. The director gave us a behind-the-scenes look at the making of the movie. (Đạo diễn đã cho chúng tôi xem một cái nhìn hậu trường về quá trình làm phim.)
5. Behind the scenes, the team was working tirelessly to meet the deadline. (Sau hậu trường, nhóm đã làm việc không mệt mỏi để đáp ứng thời hạn.)
6. The real magic happens behind the scenes with the costume designers and makeup artists. (Điều kỳ diệu thực sự xảy ra sau hậu trường với các nhà thiết kế trang phục và nghệ sĩ trang điểm.)
7. She is the unsung hero who does all the work behind the scenes. (Cô ấy là người hùng thầm lặng, người làm tất cả công việc sau hậu trường.)
8. We got a behind-the-scenes glimpse of the political negotiations. (Chúng tôi có một cái nhìn thoáng qua hậu trường về các cuộc đàm phán chính trị.)
9. His influence is felt behind the scenes, even though he doesn’t hold an official title. (Ảnh hưởng của anh ấy được cảm nhận sau hậu trường, mặc dù anh ấy không có chức danh chính thức.)
10. The company operates with a lot of secrecy, with decisions being made behind the scenes. (Công ty hoạt động với rất nhiều bí mật, với các quyết định được đưa ra sau hậu trường.)
11. This documentary takes you behind the scenes of the music industry. (Bộ phim tài liệu này đưa bạn đến hậu trường của ngành công nghiệp âm nhạc.)
12. Much of the success of the project is due to the efforts of the people working behind the scenes. (Phần lớn thành công của dự án là nhờ những nỗ lực của những người làm việc sau hậu trường.)
13. The play was amazing, but I’m sure there was a lot of drama behind the scenes. (Vở kịch thật tuyệt vời, nhưng tôi chắc chắn rằng có rất nhiều kịch tính sau hậu trường.)
14. He pulled some strings behind the scenes to get her the job. (Anh ấy đã giật dây sau hậu trường để giúp cô ấy có được công việc.)
15. What really goes on behind the scenes in these big corporations? (Điều gì thực sự xảy ra sau hậu trường trong những tập đoàn lớn này?)
16. Let’s take a behind-the-scenes tour of the factory. (Chúng ta hãy tham gia một chuyến tham quan hậu trường của nhà máy.)
17. The agreement was reached after weeks of negotiations behind the scenes. (Thỏa thuận đã đạt được sau nhiều tuần đàm phán sau hậu trường.)
18. She prefers to avoid the limelight and work quietly behind the scenes. (Cô ấy thích tránh ánh đèn sân khấu và làm việc lặng lẽ sau hậu trường.)
19. The behind-the-scenes story of how the band was formed is quite fascinating. (Câu chuyện hậu trường về cách ban nhạc được thành lập khá hấp dẫn.)
20. They are the people who work tirelessly behind the scenes to make sure everything runs smoothly. (Họ là những người làm việc không mệt mỏi sau hậu trường để đảm bảo mọi thứ diễn ra suôn sẻ.)