Cách Sử Dụng Từ “Belabour”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “belabour” – một động từ nghĩa là “dông dài/sa đà”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “belabour” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “belabour”
“Belabour” là một động từ mang nghĩa chính:
- Dông dài: Nói hoặc viết về điều gì đó quá lâu hoặc quá chi tiết, thường làm phiền người khác.
- Sa đà: Nhấn mạnh hoặc lặp lại một điểm nào đó quá mức cần thiết.
Dạng liên quan: “belabored” (quá khứ/phân từ II), “belabouring” (hiện tại phân từ).
Ví dụ:
- Động từ: Don’t belabour the point. (Đừng dông dài về vấn đề đó.)
- Quá khứ phân từ: A belabored argument. (Một tranh luận dai dẳng.)
- Hiện tại phân từ: He is belabouring the obvious. (Anh ta đang sa đà vào những điều hiển nhiên.)
2. Cách sử dụng “belabour”
a. Là động từ
- Belabour + tân ngữ (the point, the issue, etc.)
Ví dụ: Don’t belabour the point. (Đừng dông dài về vấn đề đó.) - Belabour + on + tân ngữ
Ví dụ: He belaboured on the details. (Anh ta sa đà vào các chi tiết.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Động từ (nguyên thể) | belabour | Dông dài/Sa đà | Don’t belabour the point. (Đừng dông dài về vấn đề đó.) |
Động từ (quá khứ/phân từ II) | belaboured | Đã dông dài/đã sa đà | The point has been belaboured. (Vấn đề đã bị dông dài.) |
Động từ (hiện tại phân từ) | belabouring | Đang dông dài/đang sa đà | He is belabouring the obvious. (Anh ta đang sa đà vào những điều hiển nhiên.) |
Chia động từ “belabour”: belabour (nguyên thể), belaboured (quá khứ/phân từ II), belabouring (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “belabour”
- Belabour a point: Dông dài về một vấn đề.
Ví dụ: He tends to belabour a point until everyone is bored. (Anh ta có xu hướng dông dài về một vấn đề cho đến khi mọi người đều chán.) - Belabour the obvious: Sa đà vào những điều hiển nhiên.
Ví dụ: There’s no need to belabour the obvious; we all understand the situation. (Không cần phải sa đà vào những điều hiển nhiên; tất cả chúng ta đều hiểu tình hình.)
4. Lưu ý khi sử dụng “belabour”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Khi muốn diễn tả việc nói hoặc viết quá nhiều về một điều gì đó.
Ví dụ: The speaker belaboured his points to the point of exhaustion. (Người diễn giả dông dài về các luận điểm của mình đến mức kiệt sức.) - Khi muốn chỉ trích ai đó vì đã nhấn mạnh quá mức một điều gì đó.
Ví dụ: Stop belabouring the issue; we’ve already made a decision. (Dừng sa đà vào vấn đề này; chúng ta đã đưa ra quyết định rồi.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Belabour” vs “emphasize”:
– “Belabour”: Nhấn mạnh quá mức, thường gây khó chịu.
– “Emphasize”: Nhấn mạnh để làm nổi bật.
Ví dụ: He belaboured the point about punctuality. (Anh ta dông dài về vấn đề đúng giờ.) / He emphasized the importance of punctuality. (Anh ta nhấn mạnh tầm quan trọng của việc đúng giờ.) - “Belabour” vs “dwell on”:
– “Belabour”: Diễn giải dài dòng.
– “Dwell on”: Suy nghĩ hoặc nói nhiều về điều gì đó (thường là tiêu cực).
Ví dụ: Don’t belabour the past mistakes. (Đừng dông dài về những sai lầm trong quá khứ.) / Don’t dwell on past mistakes. (Đừng suy nghĩ nhiều về những sai lầm trong quá khứ.)
c. Cấu trúc ngữ pháp
- “Belabour” cần có tân ngữ.
Ví dụ: Belabour the point, belabour the issue.
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “belabour” khi chỉ muốn nhấn mạnh một cách đơn thuần.
– Sai: *He belaboured the importance of teamwork.*
– Đúng: He emphasized the importance of teamwork. (Anh ta nhấn mạnh tầm quan trọng của làm việc nhóm.) - Sử dụng “belabour” mà không có tân ngữ.
– Sai: *He likes to belabour.*
– Đúng: He likes to belabour the details. (Anh ta thích dông dài về các chi tiết.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Belabour” như “nói đi nói lại một cách nhàm chán”.
- Thực hành: “Don’t belabour the point”, “stop belabouring the obvious”.
- Liên tưởng: Nếu cảm thấy mình đang lặp lại điều gì đó quá nhiều, có thể bạn đang “belabouring” nó.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “belabour” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The speaker began to belabour the obvious, and the audience started to lose interest. (Diễn giả bắt đầu dông dài những điều hiển nhiên, và khán giả bắt đầu mất hứng thú.)
- There’s no need to belabour the point; we all understand the importance of punctuality. (Không cần phải dông dài; chúng ta đều hiểu tầm quan trọng của sự đúng giờ.)
- He tends to belabour the details, which can make meetings run longer than necessary. (Anh ấy có xu hướng dông dài các chi tiết, điều này có thể khiến các cuộc họp kéo dài hơn mức cần thiết.)
- The report belaboured the issue of funding, even though it had already been resolved. (Báo cáo dông dài vấn đề tài trợ, mặc dù nó đã được giải quyết.)
- She didn’t want to belabour the negative aspects of the project. (Cô ấy không muốn dông dài các khía cạnh tiêu cực của dự án.)
- Let’s not belabour the argument; we all have different opinions. (Chúng ta đừng dông dài tranh cãi; tất cả chúng ta đều có những ý kiến khác nhau.)
- He belaboured the point about safety regulations until everyone was thoroughly bored. (Anh ấy dông dài về vấn đề quy định an toàn cho đến khi mọi người đều chán ngấy.)
- The lecturer belaboured the basic concepts, assuming the students knew nothing. (Giảng viên dông dài những khái niệm cơ bản, cho rằng sinh viên không biết gì.)
- I don’t want to belabour the issue, but it’s important to address it. (Tôi không muốn dông dài vấn đề này, nhưng điều quan trọng là phải giải quyết nó.)
- The author belaboured the symbolism in the novel. (Tác giả dông dài về biểu tượng trong cuốn tiểu thuyết.)
- He belaboured his point so much that no one wanted to listen anymore. (Anh ấy dông dài quan điểm của mình đến mức không ai muốn nghe nữa.)
- She apologized for belabouring the details. (Cô ấy xin lỗi vì đã dông dài các chi tiết.)
- The politician belaboured the importance of education. (Chính trị gia dông dài về tầm quan trọng của giáo dục.)
- They belaboured the obvious, wasting everyone’s time. (Họ dông dài những điều hiển nhiên, lãng phí thời gian của mọi người.)
- Instead of belabouring the issue, let’s find a solution. (Thay vì dông dài vấn đề, chúng ta hãy tìm giải pháp.)
- He began to belabour his complaints, and everyone tuned him out. (Anh ấy bắt đầu dông dài những lời phàn nàn của mình, và mọi người lờ anh ấy đi.)
- I hate to belabour the obvious, but we need to be more careful. (Tôi ghét phải dông dài những điều hiển nhiên, nhưng chúng ta cần cẩn thận hơn.)
- She had already belaboured her explanation and was ready to move on. (Cô ấy đã dông dài lời giải thích của mình và sẵn sàng tiếp tục.)
- The professor belaboured the theory until everyone understood. (Giáo sư dông dài lý thuyết cho đến khi mọi người hiểu.)
- He tends to belabour every single thing, no matter how small. (Anh ấy có xu hướng dông dài mọi thứ, bất kể nó nhỏ như thế nào.)