Cách Sử Dụng Từ “Bellwether”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “bellwether” – một danh từ nghĩa là “người/vật dẫn đầu”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bellwether” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “bellwether”

“Bellwether” là một danh từ mang các nghĩa chính:

  • Người/vật dẫn đầu: Người hoặc vật báo hiệu xu hướng hoặc dẫn dắt một nhóm.
  • Con cừu đực đầu đàn: (Nghĩa gốc) Con cừu đực đeo chuông để dẫn dắt đàn cừu.

Dạng liên quan: Không có dạng động từ hoặc tính từ trực tiếp liên quan đến “bellwether”.

Ví dụ:

  • Danh từ: The company is a bellwether for the industry. (Công ty là người dẫn đầu ngành.)

2. Cách sử dụng “bellwether”

a. Là danh từ

  1. The/A + bellwether
    Ví dụ: The bellwether of the election. (Người báo hiệu cuộc bầu cử.)
  2. Bellwether + for/of + danh từ
    Ví dụ: Bellwether of the market. (Người dẫn đầu thị trường.)

b. Không có dạng động từ hoặc tính từ trực tiếp.

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ bellwether Người/vật dẫn đầu, báo hiệu xu hướng The company is a bellwether. (Công ty là người dẫn đầu.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “bellwether”

  • Bellwether stock: Cổ phiếu dẫn đầu.
    Ví dụ: This stock is a bellwether for the tech sector. (Cổ phiếu này là cổ phiếu dẫn đầu cho lĩnh vực công nghệ.)
  • Bellwether state: Bang báo hiệu (trong bầu cử).
    Ví dụ: Ohio is often considered a bellwether state. (Ohio thường được coi là một bang báo hiệu.)

4. Lưu ý khi sử dụng “bellwether”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Người hoặc vật dẫn đầu, báo hiệu xu hướng (thường trong kinh tế, chính trị).
    Ví dụ: A bellwether for economic trends. (Người báo hiệu xu hướng kinh tế.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Bellwether” vs “leader”:
    “Bellwether”: Báo hiệu xu hướng, dẫn dắt theo xu hướng.
    “Leader”: Dẫn dắt, có thể tạo ra xu hướng mới.
    Ví dụ: Bellwether reflects changes. (Bellwether phản ánh sự thay đổi.) / Leader inspires change. (Leader truyền cảm hứng cho sự thay đổi.)
  • “Bellwether” vs “indicator”:
    “Bellwether”: Dẫn dắt và báo hiệu.
    “Indicator”: Chỉ báo (chỉ báo hiệu mà không nhất thiết dẫn dắt).
    Ví dụ: Bellwether leads the way. (Bellwether dẫn đường.) / Indicator shows the situation. (Indicator cho thấy tình hình.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “bellwether” như động từ hoặc tính từ:
    – Sai: *The company bellwethers the market.*
    – Đúng: The company is a bellwether for the market. (Công ty là người dẫn đầu thị trường.)
  2. Sử dụng “bellwether” trong ngữ cảnh không phù hợp:
    – Sai: *The bellwether is my friend.* (Khi muốn nói “người bạn dẫn dắt tôi”)
    – Đúng: My friend is my guide. (Bạn tôi là người dẫn đường cho tôi.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Bellwether” như “con cừu đeo chuông dẫn đàn”.
  • Liên tưởng: “Bell” (chuông) trong “Bellwether” giúp nhớ đến nghĩa gốc.
  • Thực hành: “Bellwether stock”, “bellwether state”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “bellwether” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The retail sector is often seen as a bellwether for the overall economy. (Ngành bán lẻ thường được xem là một tín hiệu báo trước cho toàn bộ nền kinh tế.)
  2. This company’s performance is a bellwether of the industry’s health. (Hiệu suất của công ty này là một tín hiệu báo trước về sức khỏe của ngành.)
  3. California is sometimes considered a bellwether state in U.S. politics. (California đôi khi được coi là một tiểu bang báo trước trong chính trị Hoa Kỳ.)
  4. Housing starts can be a bellwether for future economic growth. (Số lượng nhà khởi công có thể là một tín hiệu báo trước cho tăng trưởng kinh tế trong tương lai.)
  5. The election results in this district are a bellwether for the national trend. (Kết quả bầu cử ở khu vực này là một tín hiệu báo trước cho xu hướng quốc gia.)
  6. Consumer confidence is often used as a bellwether for economic activity. (Niềm tin của người tiêu dùng thường được sử dụng như một tín hiệu báo trước cho hoạt động kinh tế.)
  7. This stock is a bellwether for the technology sector. (Cổ phiếu này là một tín hiệu báo trước cho lĩnh vực công nghệ.)
  8. The CEO is a bellwether for ethical leadership within the company. (Giám đốc điều hành là một tín hiệu báo trước cho lãnh đạo đạo đức trong công ty.)
  9. Changes in interest rates can be a bellwether for the housing market. (Những thay đổi trong lãi suất có thể là một tín hiệu báo trước cho thị trường nhà đất.)
  10. The success of this product will be a bellwether for the company’s future. (Sự thành công của sản phẩm này sẽ là một tín hiệu báo trước cho tương lai của công ty.)
  11. The city’s economic performance is a bellwether for the region. (Hiệu quả kinh tế của thành phố là một tín hiệu báo trước cho khu vực.)
  12. This election is seen as a bellwether for the next presidential race. (Cuộc bầu cử này được xem là một tín hiệu báo trước cho cuộc đua tổng thống tiếp theo.)
  13. The unemployment rate is a key bellwether of economic health. (Tỷ lệ thất nghiệp là một tín hiệu báo trước quan trọng về sức khỏe kinh tế.)
  14. This company’s expansion is a bellwether of growth in the industry. (Sự mở rộng của công ty này là một tín hiệu báo trước về sự tăng trưởng trong ngành.)
  15. The early voting numbers are a bellwether of voter turnout. (Số lượng phiếu bầu sớm là một tín hiệu báo trước về số lượng cử tri đi bầu.)
  16. His success is a bellwether for other entrepreneurs. (Sự thành công của anh ấy là một tín hiệu báo trước cho những doanh nhân khác.)
  17. The festival’s attendance is a bellwether of tourism trends. (Số lượng người tham dự lễ hội là một tín hiệu báo trước về xu hướng du lịch.)
  18. The decline in sales is a bellwether for economic trouble. (Sự suy giảm doanh số là một tín hiệu báo trước cho khó khăn kinh tế.)
  19. The school’s test scores are a bellwether of educational standards. (Điểm số của trường là một tín hiệu báo trước về tiêu chuẩn giáo dục.)
  20. This project’s failure could be a bellwether for similar initiatives. (Sự thất bại của dự án này có thể là một tín hiệu báo trước cho các sáng kiến tương tự.)