Cách Sử Dụng Từ “Bequeath”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “bequeath” – một động từ mang nghĩa “để lại (tài sản hoặc di sản) cho ai đó trong di chúc”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bequeath” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “bequeath”

“Bequeath” là một động từ mang nghĩa chính:

• Để lại (tài sản hoặc di sản) cho ai đó trong di chúc: Hành động pháp lý chuyển giao quyền sở hữu sau khi qua đời.

Dạng liên quan: “bequest” (danh từ – tài sản để lại), “bequeather” (danh từ – người để lại di sản).

Ví dụ:

• Động từ: He bequeathed his house to his daughter. (Ông ấy để lại căn nhà của mình cho con gái.)
• Danh từ: She received a generous bequest. (Cô ấy nhận được một khoản thừa kế lớn.)
• Danh từ: The bequeather specified her wishes clearly. (Người để lại di sản đã ghi rõ nguyện vọng của mình.)

2. Cách sử dụng “bequeath”

a. Là động từ

1. Bequeath + tân ngữ (tài sản) + to + tân ngữ (người nhận)
   Ví dụ: He bequeathed his fortune to charity. (Ông ấy để lại tài sản của mình cho tổ chức từ thiện.)
2. Bequeath + to + tân ngữ (người nhận) + tân ngữ (tài sản)
   Ví dụ: She bequeathed to her son all her jewelry. (Bà ấy để lại cho con trai toàn bộ trang sức của mình.)

b. Là danh từ (bequest)

1. Receive/Leave + a bequest
   Ví dụ: She received a bequest of $1 million. (Cô ấy nhận được một khoản thừa kế 1 triệu đô la.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ	bequeath	Để lại (tài sản/di sản)	He bequeathed his land. (Ông ấy để lại đất đai của mình.)
Danh từ	bequest	Tài sản được để lại	A generous bequest. (Một khoản thừa kế lớn.)
Danh từ	bequeather	Người để lại di sản	The bequeather signed the will. (Người để lại di sản đã ký vào di chúc.)

Chia động từ “bequeath”: bequeath (nguyên thể), bequeathed (quá khứ/phân từ II), bequeathing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “bequeath”

• Bequeath something in a will: Để lại cái gì đó trong di chúc.
  Ví dụ: He bequeathed his art collection in his will. (Ông ấy để lại bộ sưu tập nghệ thuật của mình trong di chúc.)
• Bequeath a legacy: Để lại một di sản.
  Ví dụ: She bequeathed a legacy of innovation. (Bà ấy để lại một di sản của sự đổi mới.)

4. Lưu ý khi sử dụng “bequeath”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Động từ: Thường dùng trong văn bản pháp lý, di chúc.
  Ví dụ: The will bequeathed the property to his heirs. (Di chúc để lại tài sản cho những người thừa kế.)
• Danh từ (bequest): Chỉ khoản thừa kế, tài sản được để lại.
  Ví dụ: She used the bequest to start a business. (Cô ấy dùng khoản thừa kế để khởi nghiệp.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Bequeath” vs “leave”:
  – “Bequeath”: Trang trọng hơn, thường dùng trong di chúc, văn bản pháp lý.
  – “Leave”: Thông dụng hơn, có thể dùng trong nhiều ngữ cảnh.
  Ví dụ: He bequeathed his estate to his children. (Ông ấy để lại bất động sản của mình cho các con.) / He left his keys on the table. (Anh ấy để chìa khóa trên bàn.)
• “Inherit” vs “bequeath”:
  – “Inherit”: Nhận tài sản thừa kế.
  – “Bequeath”: Để lại tài sản thừa kế.
  Ví dụ: She inherited the house from her grandmother. (Cô ấy thừa kế căn nhà từ bà.) / Her grandmother bequeathed the house to her. (Bà của cô ấy để lại căn nhà cho cô ấy.)

c. “Bequeath” liên quan đến tài sản, di sản

• Không dùng “bequeath” cho những thứ không mang tính tài sản, di sản.
  Ví dụ sai: *He bequeathed his knowledge to his students.* (Sai, nên dùng “passed on” hoặc “shared”)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “bequeath” trong ngữ cảnh không trang trọng:
   – Sai: *He bequeathed his sandwich to his friend.*
   – Đúng: He gave his sandwich to his friend. (Anh ấy đưa bánh sandwich của mình cho bạn.)
2. Nhầm lẫn với “inherit”:
   – Sai: *She bequeathed the money.* (Cô ấy để lại tiền (cho ai)). (Câu này thiếu người nhận)
   – Đúng: She inherited the money. (Cô ấy thừa kế tiền.)
3. Sử dụng sai cấu trúc câu:
   – Sai: *He bequeathed to his son his car.* (Cấu trúc này ít phổ biến hơn)
   – Đúng: He bequeathed his car to his son. (Ông ấy để lại chiếc xe của mình cho con trai.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Bequeath” với “di chúc”, “tài sản”.
• Thực hành: Đọc các điều khoản di chúc mẫu.
• Sử dụng trong câu: Tự tạo các ví dụ với “bequeath” và “bequest”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “bequeath” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The wealthy businessman bequeathed his entire estate to his grandchildren. (Doanh nhân giàu có đã để lại toàn bộ tài sản của mình cho các cháu.)
2. She bequeathed a substantial sum of money to cancer research. (Cô ấy đã để lại một khoản tiền đáng kể cho việc nghiên cứu ung thư.)
3. My grandfather bequeathed his antique watch to me. (Ông tôi đã để lại chiếc đồng hồ cổ của ông cho tôi.)
4. The artist bequeathed his paintings to the national museum. (Nghệ sĩ đã để lại những bức tranh của mình cho bảo tàng quốc gia.)
5. He bequeathed his collection of rare books to the university library. (Ông ấy để lại bộ sưu tập sách quý hiếm của mình cho thư viện đại học.)
6. She bequeathed her knowledge and skills to her apprentices. (Cô ấy đã truyền lại kiến thức và kỹ năng của mình cho những người học việc.)
7. The philanthropist bequeathed a large endowment to the scholarship fund. (Nhà từ thiện đã để lại một khoản tài trợ lớn cho quỹ học bổng.)
8. He bequeathed his shares in the company to his business partner. (Ông ấy để lại cổ phần của mình trong công ty cho đối tác kinh doanh.)
9. She bequeathed her recipes and culinary secrets to her daughter. (Cô ấy đã để lại công thức nấu ăn và bí quyết ẩm thực của mình cho con gái.)
10. The author bequeathed the rights to his books to his publisher. (Tác giả đã để lại quyền đối với những cuốn sách của mình cho nhà xuất bản.)
11. He bequeathed his collection of vintage cars to his son. (Ông ấy để lại bộ sưu tập xe cổ của mình cho con trai.)
12. She bequeathed her jewelry to her nieces and nephews. (Cô ấy để lại đồ trang sức của mình cho các cháu gái và cháu trai.)
13. The inventor bequeathed his patents to the research institute. (Nhà phát minh đã để lại bằng sáng chế của mình cho viện nghiên cứu.)
14. He bequeathed his land and property to the local community. (Ông ấy để lại đất đai và tài sản của mình cho cộng đồng địa phương.)
15. She bequeathed her photographs and documents to the historical society. (Cô ấy để lại những bức ảnh và tài liệu của mình cho hội lịch sử.)
16. The composer bequeathed his musical scores to the conservatory. (Nhà soạn nhạc đã để lại bản nhạc của mình cho nhạc viện.)
17. He bequeathed his art supplies and equipment to the art school. (Ông ấy để lại đồ dùng và thiết bị nghệ thuật của mình cho trường nghệ thuật.)
18. She bequeathed her diaries and journals to the archives. (Cô ấy để lại nhật ký và tạp chí của mình cho kho lưu trữ.)
19. The scientist bequeathed his research data to the scientific community. (Nhà khoa học đã để lại dữ liệu nghiên cứu của mình cho cộng đồng khoa học.)
20. He bequeathed his personal library to the public library. (Ông ấy để lại thư viện cá nhân của mình cho thư viện công cộng.)