Cách Sử Dụng Từ “Better-off”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “better-off” – một tính từ so sánh hơn mang nghĩa “khá giả hơn/ổn hơn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “better-off” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “better-off”

“Better-off” là một tính từ mang nghĩa chính:

• Khá giả hơn: Ở trong tình trạng tài chính tốt hơn.
• Ổn hơn: Ở trong tình trạng tốt hơn về sức khỏe, cảm xúc, hoặc hoàn cảnh.

Dạng liên quan: “well-off” (tính từ – giàu có, khá giả), “worse-off” (tính từ – tồi tệ hơn).

Ví dụ:

• Tính từ: They are better-off than us. (Họ khá giả hơn chúng ta.)
• Trạng ngữ: He’s better off without her. (Anh ấy ổn hơn khi không có cô ấy.)

2. Cách sử dụng “better-off”

a. Là tính từ

1. Be + better-off
   Ví dụ: They are better-off now. (Bây giờ họ khá giả hơn.)
2. Better-off + than + danh từ/đại từ
   Ví dụ: He is better-off than his brother. (Anh ấy khá giả hơn anh trai mình.)

b. Là trạng ngữ

1. Be + better-off + without + danh từ/đại từ
   Ví dụ: She’s better-off without him. (Cô ấy ổn hơn khi không có anh ấy.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	better-off	Khá giả hơn/Ổn hơn	They are better-off than before. (Họ khá giả hơn trước.)
Tính từ (gần nghĩa)	well-off	Giàu có, khá giả	They are a well-off family. (Họ là một gia đình khá giả.)
Tính từ (trái nghĩa)	worse-off	Tồi tệ hơn	They are worse-off than before. (Họ tồi tệ hơn trước.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “better-off”

• Be better off doing something: Nên làm gì đó, sẽ tốt hơn nếu làm gì đó.
  Ví dụ: You’d be better off studying. (Bạn nên học đi thì hơn.)
• Make someone better off: Làm cho ai đó khá giả hơn, ổn hơn.
  Ví dụ: The new policy made many families better off. (Chính sách mới đã làm cho nhiều gia đình khá giả hơn.)

4. Lưu ý khi sử dụng “better-off”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tài chính: So sánh tình hình tài chính của hai người hoặc hai nhóm.
  Ví dụ: The rich are getting better-off. (Người giàu ngày càng giàu hơn.)
• Sức khỏe/Cảm xúc: So sánh tình trạng sức khỏe hoặc cảm xúc.
  Ví dụ: He’s better-off since he quit smoking. (Anh ấy khỏe hơn từ khi bỏ thuốc.)
• Hoàn cảnh: So sánh hoàn cảnh sống hoặc làm việc.
  Ví dụ: They are better-off living in the city. (Họ sống ở thành phố thì tốt hơn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Better-off” vs “richer”:
  – “Better-off”: Khá giả hơn, có thể không giàu nhưng đủ sống.
  – “Richer”: Giàu có hơn, nhiều tài sản hơn.
  Ví dụ: He is better-off than me. (Anh ấy khá giả hơn tôi.) / He is richer than me. (Anh ấy giàu hơn tôi.)
• “Better-off” vs “happier”:
  – “Better-off”: Liên quan đến tài chính hoặc hoàn cảnh.
  – “Happier”: Liên quan đến cảm xúc.
  Ví dụ: They are better-off since they got a new job. (Họ khá giả hơn từ khi có công việc mới.) / They are happier since they moved to the countryside. (Họ hạnh phúc hơn từ khi chuyển về nông thôn.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “better-off” với trạng từ:
   – Sai: *He lives better off.*
   – Đúng: He is better-off. (Anh ấy khá giả.)
2. Quên “than” khi so sánh:
   – Sai: *He is better-off his brother.*
   – Đúng: He is better-off than his brother. (Anh ấy khá giả hơn anh trai.)
3. Sử dụng sai giới từ sau “better-off without”:
   – Sai: *She’s better-off without of him.*
   – Đúng: She’s better-off without him. (Cô ấy ổn hơn khi không có anh ấy.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Better-off” với “tốt hơn”, “khá giả hơn”.
• Thực hành: “They are better-off now”, “He’s better off without her”.
• So sánh: Dùng “worse-off” nếu ngược nghĩa thì “better-off” phù hợp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “better-off” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. They are better-off now that they both have jobs. (Bây giờ họ khá giả hơn vì cả hai đều có việc làm.)
2. He’s better-off without the stress of that job. (Anh ấy ổn hơn khi không còn áp lực của công việc đó.)
3. We would be better-off if we saved more money. (Chúng ta sẽ khá giả hơn nếu tiết kiệm nhiều tiền hơn.)
4. She’s better-off living in a smaller town. (Cô ấy sống ở một thị trấn nhỏ thì tốt hơn.)
5. The company is better-off after the merger. (Công ty khá giả hơn sau khi sáp nhập.)
6. He’s better-off than he was last year. (Anh ấy khá giả hơn so với năm ngoái.)
7. You’d be better-off taking the train. (Bạn đi tàu thì tốt hơn đấy.)
8. They’re much better-off since they moved to a new house. (Họ khá giả hơn nhiều kể từ khi chuyển đến nhà mới.)
9. She’s better-off focusing on her studies. (Cô ấy nên tập trung vào việc học thì tốt hơn.)
10. We are better-off as a team when we collaborate. (Chúng ta làm việc nhóm thì tốt hơn.)
11. He is better-off without the negative influence. (Anh ấy ổn hơn khi không có ảnh hưởng tiêu cực.)
12. They are better-off because of their hard work. (Họ khá giả hơn nhờ sự chăm chỉ.)
13. You will be better-off in the long run if you invest wisely. (Bạn sẽ khá giả hơn về lâu dài nếu đầu tư khôn ngoan.)
14. She felt better-off after talking to her therapist. (Cô ấy cảm thấy ổn hơn sau khi nói chuyện với nhà trị liệu.)
15. The community is better-off because of the new park. (Cộng đồng khá giả hơn nhờ công viên mới.)
16. He’s better-off now that he’s retired. (Anh ấy ổn hơn bây giờ khi đã nghỉ hưu.)
17. They are financially better-off compared to their neighbors. (Họ khá giả hơn về mặt tài chính so với hàng xóm.)
18. You would be better-off learning a new skill. (Bạn nên học một kỹ năng mới thì tốt hơn.)
19. She is better-off single than in an unhappy relationship. (Cô ấy độc thân thì tốt hơn là trong một mối quan hệ không hạnh phúc.)
20. The children are better-off in a stable environment. (Bọn trẻ ổn hơn trong một môi trường ổn định.)