Cách Sử Dụng Từ “Bewail”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “bewail” – một động từ nghĩa là “than khóc”, “tiếc nuối”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bewail” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “bewail”

“Bewail” là một động từ mang nghĩa chính:

  • Than khóc, tiếc nuối: Bày tỏ sự buồn bã, đau khổ về điều gì đó đã xảy ra hoặc đã mất.

Dạng liên quan: Không có dạng danh từ hoặc tính từ thông dụng.

Ví dụ:

  • Động từ: She bewailed the loss. (Cô ấy than khóc về sự mất mát.)

2. Cách sử dụng “bewail”

a. Là động từ

  1. Bewail + tân ngữ
    Ví dụ: He bewailed his fate. (Anh ấy than khóc về số phận của mình.)
  2. Bewail + the fact that + mệnh đề
    Ví dụ: She bewailed the fact that she had failed the exam. (Cô ấy than khóc về việc cô ấy đã trượt kỳ thi.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ bewail Than khóc, tiếc nuối She bewailed the loss. (Cô ấy than khóc về sự mất mát.)

Chia động từ “bewail”: bewail (nguyên thể), bewailed (quá khứ/phân từ II), bewailing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “bewail”

  • Bewail the loss of: Than khóc sự mất mát của cái gì đó.
    Ví dụ: They bewailed the loss of their home. (Họ than khóc sự mất mát của ngôi nhà của họ.)
  • Bewail one’s fate: Than khóc số phận của ai đó.
    Ví dụ: He sat alone, bewailing his fate. (Anh ấy ngồi một mình, than khóc số phận của mình.)

4. Lưu ý khi sử dụng “bewail”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Sử dụng khi muốn diễn tả sự than khóc, tiếc nuối một cách trang trọng hoặc văn hoa hơn so với “mourn” hay “regret”.
    Ví dụ: They bewailed the passing of their leader. (Họ than khóc sự ra đi của nhà lãnh đạo của họ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Bewail” vs “mourn”:
    “Bewail”: Thường diễn tả sự bày tỏ nỗi buồn một cách công khai, ồn ào.
    “Mourn”: Diễn tả sự đau buồn nói chung, không nhất thiết phải bày tỏ ra bên ngoài.
    Ví dụ: She bewailed the death of her husband. (Cô ấy than khóc trước sự ra đi của chồng mình.) / She mourned her husband in silence. (Cô ấy đau buồn về chồng mình trong im lặng.)
  • “Bewail” vs “regret”:
    “Bewail”: Diễn tả sự đau khổ, than khóc vì một sự mất mát.
    “Regret”: Diễn tả sự hối tiếc về một hành động đã làm hoặc không làm.
    Ví dụ: He bewailed his lost opportunity. (Anh ấy than khóc về cơ hội đã mất.) / He regretted not studying harder. (Anh ấy hối tiếc vì đã không học hành chăm chỉ hơn.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “bewail” như một danh từ hoặc tính từ:
    – Sai: *The bewail was loud.*
    – Đúng: The sound of bewailing was loud. (Âm thanh than khóc rất lớn.)
  2. Sử dụng “bewail” trong ngữ cảnh không phù hợp: Sử dụng “bewail” cho những sự việc nhỏ nhặt, không đáng để than khóc.
    – Sai: *She bewailed spilling her coffee.*
    – Đúng: She was upset about spilling her coffee. (Cô ấy khó chịu vì làm đổ cà phê.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Bewail” với việc than khóc, tiếc nuối một cách sâu sắc.
  • Sử dụng trong câu: Tập đặt câu với “bewail” để quen với cách dùng của nó.
  • Thay thế: Khi muốn diễn tả sự than khóc, hãy thử sử dụng “bewail” thay vì “mourn” hoặc “regret” để làm phong phú vốn từ vựng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “bewail” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She bewailed the loss of her childhood home. (Cô ấy than khóc sự mất mát ngôi nhà thời thơ ấu.)
  2. He bewailed his bad luck and misfortune. (Anh ấy than khóc về vận rủi và bất hạnh của mình.)
  3. The villagers bewailed the destruction caused by the flood. (Dân làng than khóc về sự tàn phá do lũ lụt gây ra.)
  4. She bewailed the day she ever met him. (Cô ấy than khóc cái ngày mà cô ấy từng gặp anh ta.)
  5. He bewailed his failure to achieve his dreams. (Anh ấy than khóc về sự thất bại trong việc đạt được ước mơ của mình.)
  6. The poet bewailed the fleeting nature of beauty and youth. (Nhà thơ than khóc về bản chất phù du của vẻ đẹp và tuổi trẻ.)
  7. She bewailed the wasted years of her life. (Cô ấy than khóc những năm tháng lãng phí của cuộc đời mình.)
  8. He bewailed the fact that he had never traveled the world. (Anh ấy than khóc về việc anh ấy chưa bao giờ đi du lịch thế giới.)
  9. The refugees bewailed the loss of their homeland. (Những người tị nạn than khóc sự mất mát quê hương của họ.)
  10. She bewailed the ending of the summer vacation. (Cô ấy than khóc về sự kết thúc của kỳ nghỉ hè.)
  11. He bewailed his inability to find a job. (Anh ấy than khóc về việc không thể tìm được việc làm.)
  12. The critics bewailed the decline of traditional art forms. (Các nhà phê bình than khóc về sự suy tàn của các hình thức nghệ thuật truyền thống.)
  13. She bewailed the lack of opportunities for women in her field. (Cô ấy than khóc về sự thiếu cơ hội cho phụ nữ trong lĩnh vực của mình.)
  14. He bewailed the state of the world and its many problems. (Anh ấy than khóc về tình trạng của thế giới và nhiều vấn đề của nó.)
  15. The parents bewailed the loss of their child. (Các bậc cha mẹ than khóc sự mất mát đứa con của họ.)
  16. She bewailed her loneliness and isolation. (Cô ấy than khóc sự cô đơn và cô lập của mình.)
  17. He bewailed his poor health and declining strength. (Anh ấy than khóc về sức khỏe kém và sức lực suy giảm.)
  18. The historians bewailed the loss of historical documents. (Các nhà sử học than khóc sự mất mát các tài liệu lịch sử.)
  19. She bewailed the rise of materialism in society. (Cô ấy than khóc sự trỗi dậy của chủ nghĩa vật chất trong xã hội.)
  20. He bewailed the fact that he was growing old. (Anh ấy than khóc về việc anh ấy đang già đi.)