Cách Sử Dụng Từ “Bide”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “bide” – một động từ mang nghĩa là “chờ đợi”, “nhẫn nại”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bide” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “bide”
“Bide” có một vai trò chính:
- Động từ: Chờ đợi (một thời cơ, cơ hội), nhẫn nại.
Ví dụ:
- Bide your time. (Hãy chờ đợi thời cơ.)
2. Cách sử dụng “bide”
a. Là động từ
- Bide + reflexive pronoun (myself, yourself, himself, etc.) + time
Ví dụ: I bided my time before making a move. (Tôi chờ đợi thời cơ trước khi ra tay.) - Bide + time (có thể bỏ đại từ phản thân)
Ví dụ: She bided time until the opportunity arose. (Cô ấy chờ đợi thời cơ cho đến khi cơ hội đến.) - Bide + a while / a bit
Ví dụ: Bide a while and see what happens. (Chờ đợi một chút và xem điều gì xảy ra.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Động từ (Nguyên thể) | bide | Chờ đợi, nhẫn nại | Bide your time. (Hãy chờ đợi thời cơ.) |
Động từ (Quá khứ) | bided / bode | Đã chờ đợi, đã nhẫn nại | He bided his time carefully. (Anh ấy đã chờ đợi thời cơ một cách cẩn thận.) |
Động từ (Phân từ II) | bided / bidden | Đã được chờ đợi | The opportunity has been bided for years. (Cơ hội này đã được chờ đợi trong nhiều năm.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “bide”
- Bide one’s time: Chờ đợi thời cơ thích hợp.
Ví dụ: He’s just biding his time until a better job offer comes along. (Anh ấy chỉ đang chờ đợi thời cơ cho đến khi có một lời đề nghị công việc tốt hơn.)
4. Lưu ý khi sử dụng “bide”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Thường dùng khi muốn nói về việc kiên nhẫn chờ đợi một điều gì đó, đặc biệt là một cơ hội hoặc thời cơ tốt.
Ví dụ: They are biding their time until the market improves. (Họ đang chờ đợi thời cơ cho đến khi thị trường cải thiện.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Bide” vs “wait”:
– “Bide”: Chờ đợi một cách chủ động, có mục đích, thường là để lợi dụng một cơ hội nào đó.
– “Wait”: Chờ đợi một cách thụ động, không nhất thiết có mục đích cụ thể.
Ví dụ: Bide your time until the deal is right. (Chờ đợi thời cơ cho đến khi thỏa thuận phù hợp.) / Wait for the bus. (Đợi xe buýt.)
c. “Bide” thường đi với “time”
- Đúng: He bided his time.
Ít dùng: *He bided the moment.*
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “bide” khi chỉ đơn thuần là chờ đợi (không có mục đích cụ thể):
– Sai: *He bided for the bus.*
– Đúng: He waited for the bus. (Anh ấy đợi xe buýt.) - Không sử dụng đại từ phản thân (myself, yourself, etc.) khi cần thiết:
– Sai: *I bided time.*
– Đúng: I bided my time. (Tôi chờ đợi thời cơ.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Bide” như “kiên nhẫn chờ đợi”.
- Thực hành: “Bide your time”, “biding their time”.
- Thay thế: Nếu “wait” không đủ mạnh, hãy dùng “bide”.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “bide” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- I’m biding my time until the right opportunity comes along. (Tôi đang chờ đợi thời cơ cho đến khi cơ hội thích hợp đến.)
- She bided her time before confronting him about the issue. (Cô ấy chờ đợi thời cơ trước khi đối mặt với anh ta về vấn đề này.)
- He bided his time, waiting for the perfect moment to strike. (Anh ta chờ đợi thời cơ, chờ đợi khoảnh khắc hoàn hảo để ra đòn.)
- They are biding their time until the market conditions improve. (Họ đang chờ đợi thời cơ cho đến khi điều kiện thị trường cải thiện.)
- We must bide our time and be patient. (Chúng ta phải chờ đợi thời cơ và kiên nhẫn.)
- The spy bided his time, gathering information before making his move. (Người gián điệp chờ đợi thời cơ, thu thập thông tin trước khi hành động.)
- She decided to bide a while and see how things developed. (Cô ấy quyết định chờ đợi một thời gian và xem mọi thứ diễn ra như thế nào.)
- They bided their time, knowing that success required careful planning. (Họ chờ đợi thời cơ, biết rằng thành công đòi hỏi phải có kế hoạch cẩn thận.)
- He bided his time, learning all he could about the company before applying for a job. (Anh ấy chờ đợi thời cơ, tìm hiểu mọi thứ có thể về công ty trước khi nộp đơn xin việc.)
- She bided her time, practicing her skills until she was ready to compete. (Cô ấy chờ đợi thời cơ, luyện tập các kỹ năng của mình cho đến khi cô ấy sẵn sàng cạnh tranh.)
- They are biding their time, hoping for a change in the political climate. (Họ đang chờ đợi thời cơ, hy vọng vào một sự thay đổi trong bầu không khí chính trị.)
- He bided his time, saving money until he could afford to buy a house. (Anh ấy chờ đợi thời cơ, tiết kiệm tiền cho đến khi anh ấy có đủ khả năng mua một căn nhà.)
- She bided her time, observing her competitors before launching her own product. (Cô ấy chờ đợi thời cơ, quan sát các đối thủ cạnh tranh của mình trước khi tung ra sản phẩm của riêng mình.)
- They are biding their time, waiting for the right moment to invest. (Họ đang chờ đợi thời cơ, chờ đợi thời điểm thích hợp để đầu tư.)
- He bided his time, developing his skills until he became an expert in his field. (Anh ấy chờ đợi thời cơ, phát triển các kỹ năng của mình cho đến khi anh ấy trở thành một chuyên gia trong lĩnh vực của mình.)
- She bided her time, studying hard until she was ready to take the exam. (Cô ấy chờ đợi thời cơ, học tập chăm chỉ cho đến khi cô ấy sẵn sàng tham gia kỳ thi.)
- They are biding their time, preparing for the upcoming challenge. (Họ đang chờ đợi thời cơ, chuẩn bị cho thử thách sắp tới.)
- He bided his time, researching the market before starting his own business. (Anh ấy chờ đợi thời cơ, nghiên cứu thị trường trước khi bắt đầu công việc kinh doanh của riêng mình.)
- She bided her time, networking until she found the perfect job opportunity. (Cô ấy chờ đợi thời cơ, kết nối cho đến khi cô ấy tìm thấy cơ hội việc làm hoàn hảo.)
- They are biding their time, waiting for the economy to recover. (Họ đang chờ đợi thời cơ, chờ đợi nền kinh tế phục hồi.)