Cách Sử Dụng Từ “Bilk”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “bilk” – một động từ có nghĩa là “lừa gạt/quỵt tiền”, và danh từ chỉ hành động “sự lừa gạt”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bilk” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “bilk”

“Bilk” có hai vai trò chính:

  • Động từ: Lừa gạt, quỵt tiền, trốn tránh trả nợ.
  • Danh từ: Sự lừa gạt, hành động quỵt tiền.

Ví dụ:

  • Động từ: He bilked the company out of thousands of dollars. (Anh ta đã lừa công ty hàng ngàn đô la.)
  • Danh từ: The bilk was discovered after an audit. (Vụ lừa gạt bị phát hiện sau một cuộc kiểm toán.)

2. Cách sử dụng “bilk”

a. Là động từ

  1. Bilk + (someone/something) + out of + (something)
    Ví dụ: He bilked her out of her inheritance. (Anh ta lừa cô ta mất quyền thừa kế.)
  2. Bilk + (someone) + of + (something)
    Ví dụ: The scam bilked many elderly people of their savings. (Vụ lừa đảo đã lừa nhiều người già mất tiền tiết kiệm.)
  3. Bilk + a bill
    Ví dụ: He tried to bilk the bill at the restaurant. (Anh ta đã cố gắng quỵt tiền hóa đơn tại nhà hàng.)

b. Là danh từ

  1. The + bilk
    Ví dụ: The bilk was a sophisticated operation. (Vụ lừa gạt là một hoạt động tinh vi.)
  2. A + bilk
    Ví dụ: It was a bilk from the start. (Đó là một vụ lừa gạt ngay từ đầu.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ bilk Lừa gạt/quỵt tiền He bilked the store owner. (Anh ta lừa gạt chủ cửa hàng.)
Danh từ bilk Sự lừa gạt The bilk was carefully planned. (Vụ lừa gạt đã được lên kế hoạch cẩn thận.)
Quá khứ bilked Đã lừa gạt/quỵt tiền They bilked investors out of millions. (Họ đã lừa các nhà đầu tư hàng triệu đô la.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “bilk”

  • Bilking scheme: Âm mưu lừa gạt.
    Ví dụ: The police uncovered a complex bilking scheme. (Cảnh sát đã khám phá ra một âm mưu lừa gạt phức tạp.)

4. Lưu ý khi sử dụng “bilk”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Khi ai đó cố tình lừa gạt hoặc quỵt tiền.
    Ví dụ: He bilked his landlord by not paying rent. (Anh ta lừa chủ nhà bằng cách không trả tiền thuê nhà.)
  • Danh từ: Để mô tả hành động lừa gạt hoặc quỵt tiền đã xảy ra.
    Ví dụ: The investigation revealed a massive bilk. (Cuộc điều tra tiết lộ một vụ lừa gạt lớn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Bilk” vs “Defraud”:
    “Bilk”: Thường liên quan đến số tiền nhỏ hơn hoặc hành động đơn lẻ.
    “Defraud”: Thường liên quan đến số tiền lớn và kế hoạch phức tạp hơn.
    Ví dụ: Bilk a restaurant out of a meal (Quỵt bữa ăn ở nhà hàng) / Defraud investors in a Ponzi scheme (Lừa đảo các nhà đầu tư trong một mô hình Ponzi).
  • “Bilk” vs “Cheat”:
    “Bilk”: Cụ thể hơn về việc lừa gạt tiền bạc hoặc dịch vụ.
    “Cheat”: Chung chung hơn, có thể áp dụng cho nhiều tình huống khác nhau.
    Ví dụ: Bilk a taxi driver out of fare (Quỵt tiền taxi) / Cheat on a test (Gian lận trong bài kiểm tra).

c. “Bilk” thường liên quan đến tiền bạc

  • Sai: *He bilked her trust.*
    Đúng: He betrayed her trust. (Anh ta phản bội lòng tin của cô ấy.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “bilk” khi không liên quan đến tiền bạc:
    – Sai: *He bilked his friend’s secret.*
    – Đúng: He revealed his friend’s secret. (Anh ta tiết lộ bí mật của bạn.)
  2. Sử dụng “bilk” như một tính từ:
    – Sai: *The bilk person.*
    – Đúng: The fraudulent person. (Người gian lận.)
  3. Sử dụng sai giới từ:
    – Sai: *Bilk from the money.*
    – Đúng: Bilk out of the money. (Lừa tiền.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Bilk” nghe như “bill” (hóa đơn), nhớ đến việc quỵt hóa đơn.
  • Thực hành: Sử dụng trong câu “He tried to bilk the taxi driver”.
  • Đọc tin tức: Tìm các bài báo về tội phạm lừa đảo để thấy “bilk” được sử dụng trong ngữ cảnh thực tế.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “bilk” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The con artist bilked the elderly woman out of her life savings. (Kẻ lừa đảo đã lừa người phụ nữ lớn tuổi mất hết tiền tiết kiệm cả đời.)
  2. He was arrested for attempting to bilk a local business. (Anh ta bị bắt vì cố gắng lừa một doanh nghiệp địa phương.)
  3. The company bilked its customers by charging hidden fees. (Công ty đã lừa khách hàng bằng cách tính phí ẩn.)
  4. She bilked the insurance company by filing a false claim. (Cô ta đã lừa công ty bảo hiểm bằng cách nộp một yêu cầu bồi thường sai.)
  5. The scammer bilked people online through fake investment opportunities. (Kẻ lừa đảo đã lừa mọi người trực tuyến thông qua các cơ hội đầu tư giả mạo.)
  6. The waiter was accused of bilking customers by adding extra items to their bills. (Người phục vụ bị buộc tội lừa khách hàng bằng cách thêm các mặt hàng phụ vào hóa đơn của họ.)
  7. The contractor bilked the homeowner by not completing the promised work. (Nhà thầu đã lừa chủ nhà bằng cách không hoàn thành công việc đã hứa.)
  8. The employee bilked the company by embezzling funds. (Nhân viên đã lừa công ty bằng cách biển thủ tiền.)
  9. The charity was bilked of donations intended for disaster relief. (Tổ chức từ thiện đã bị lừa mất các khoản quyên góp dành cho cứu trợ thiên tai.)
  10. The fraudster bilked investors out of millions of dollars in a Ponzi scheme. (Kẻ lừa đảo đã lừa các nhà đầu tư hàng triệu đô la trong một mô hình Ponzi.)
  11. The pickpocket bilked tourists of their wallets and valuables. (Kẻ móc túi đã lừa khách du lịch lấy ví và đồ có giá trị.)
  12. The corrupt official bilked the government by accepting bribes. (Quan chức tham nhũng đã lừa chính phủ bằng cách nhận hối lộ.)
  13. The online retailer bilked customers by selling counterfeit products. (Nhà bán lẻ trực tuyến đã lừa khách hàng bằng cách bán các sản phẩm giả.)
  14. The street performer bilked passersby by pretending to be disabled. (Nghệ sĩ đường phố đã lừa người qua đường bằng cách giả vờ tàn tật.)
  15. The travel agency bilked customers by offering fake vacation packages. (Công ty du lịch đã lừa khách hàng bằng cách cung cấp các gói du lịch giả.)
  16. The used car salesman bilked buyers by hiding the vehicle’s flaws. (Người bán xe cũ đã lừa người mua bằng cách che giấu những khuyết điểm của xe.)
  17. The door-to-door salesman bilked residents by selling overpriced goods. (Người bán hàng tận nhà đã lừa cư dân bằng cách bán hàng hóa quá đắt.)
  18. The construction company bilked the city by overcharging for services. (Công ty xây dựng đã lừa thành phố bằng cách tính giá quá cao cho các dịch vụ.)
  19. The accountant bilked the client by manipulating financial records. (Kế toán đã lừa khách hàng bằng cách thao túng hồ sơ tài chính.)
  20. The fake charity bilked donors by promising to help needy families. (Tổ chức từ thiện giả đã lừa người quyên góp bằng cách hứa giúp đỡ các gia đình nghèo khó.)