Cách Sử Dụng Cụm Từ “Bird Dogged”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “bird dogged” – một cụm từ có thể hơi lạ lẫm, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bird dogged” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “bird dogged”

“Bird dogged” có thể được hiểu theo nhiều cách, tùy thuộc vào ngữ cảnh. Về cơ bản, nó liên quan đến hành động hoặc trạng thái của việc bị theo dõi, bám đuôi hoặc kiên trì theo đuổi một mục tiêu như một con chó săn chim (bird dog) vậy.

  • Nghĩa bóng: Chỉ sự kiên trì, dai dẳng, không bỏ cuộc trong việc tìm kiếm, điều tra hoặc theo đuổi một điều gì đó.

Dạng liên quan: “bird dog” (danh từ – chó săn chim; động từ – theo dõi/bám đuôi).

Ví dụ:

  • Động từ (bird dog): He bird dogged the suspect for days. (Anh ta bám đuôi nghi phạm trong nhiều ngày.)
  • Danh từ: A skilled bird dog. (Một con chó săn chim lành nghề.)
  • Tính từ (bird dogged): The detective used bird dogged determination. (Thám tử đã sử dụng sự quyết tâm dai dẳng.)

2. Cách sử dụng “bird dogged”

a. Là động từ (bird dog)

  1. Bird dog + (ai đó/cái gì đó)
    Ví dụ: They bird dog potential clients. (Họ tìm kiếm khách hàng tiềm năng một cách tích cực.)
  2. Bird dog + (vấn đề/thông tin)
    Ví dụ: She bird dogged the information until she found it. (Cô ấy kiên trì tìm kiếm thông tin cho đến khi tìm thấy.)

b. Là tính từ (bird dogged)

  1. Bird dogged + danh từ
    Ví dụ: Bird dogged pursuit. (Sự theo đuổi dai dẳng.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ bird dog Theo dõi/bám đuôi, tìm kiếm tích cực He bird dogged the suspect. (Anh ta bám đuôi nghi phạm.)
Tính từ bird dogged Kiên trì, dai dẳng Bird dogged determination. (Sự quyết tâm dai dẳng.)
Danh từ bird dog Chó săn chim, người tìm kiếm thông tin A skilled bird dog. (Một người tìm kiếm thông tin giỏi.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “bird dog”

  • Bird dogging a lead: Theo đuổi một manh mối.
    Ví dụ: The detective is bird dogging a new lead in the case. (Thám tử đang theo đuổi một manh mối mới trong vụ án.)
  • Being bird dogged: Bị theo dõi sát sao.
    Ví dụ: The politician felt like he was being bird dogged by the media. (Chính trị gia cảm thấy như mình đang bị giới truyền thông theo dõi sát sao.)

4. Lưu ý khi sử dụng “bird dogged”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Động từ: Mô tả hành động theo đuổi, tìm kiếm một cách kiên trì (leads, information).
    Ví dụ: He bird dogged potential business opportunities. (Anh ấy tích cực tìm kiếm cơ hội kinh doanh tiềm năng.)
  • Tính từ: Mô tả phẩm chất của sự kiên trì, dai dẳng (determination, effort).
    Ví dụ: Bird dogged effort. (Nỗ lực dai dẳng.)
  • Danh từ: Chỉ người hoặc vật có khả năng tìm kiếm, theo dõi giỏi (skilled researcher).
    Ví dụ: She’s a real bird dog when it comes to finding information. (Cô ấy thực sự giỏi trong việc tìm kiếm thông tin.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Bird dog” vs “stalk”:
    “Bird dog”: Mang tính tích cực, tìm kiếm.
    “Stalk”: Mang tính tiêu cực, rình rập.
    Ví dụ: Bird dogging new customers. (Tìm kiếm khách hàng mới.) / Stalking someone online. (Rình rập ai đó trên mạng.)
  • “Bird dog” vs “hunt”:
    “Bird dog”: Nhấn mạnh sự kiên trì, bám đuôi.
    “Hunt”: Nhấn mạnh hành động tìm kiếm nói chung.
    Ví dụ: Bird dogging a specific piece of data. (Kiên trì tìm kiếm một mẩu dữ liệu cụ thể.) / Hunting for a new job. (Tìm kiếm một công việc mới.)

c. “Bird dogged” không phải lúc nào cũng trang trọng

  • Cần cân nhắc ngữ cảnh và đối tượng giao tiếp trước khi sử dụng.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “bird dog” trong ngữ cảnh tiêu cực khi ý muốn là tích cực:
    – Sai: *He bird dogged his ex-girlfriend.*
    – Đúng: He tried to win back his ex-girlfriend. (Anh ấy cố gắng giành lại bạn gái cũ.)
  2. Sử dụng sai thì của động từ “bird dog”:
    – Sai: *He is bird dogging the suspect yesterday.*
    – Đúng: He bird dogged the suspect yesterday. (Hôm qua anh ấy đã bám đuôi nghi phạm.)
  3. Sử dụng “bird dogged” như một danh từ:
    – Sai: *He is a bird dogged.*
    – Đúng: He is a bird dog. (Anh ấy là một người tìm kiếm thông tin giỏi.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: Hình dung một con chó săn chim không ngừng tìm kiếm con mồi.
  • Thực hành: Sử dụng trong các tình huống thực tế như “bird dogging leads” hoặc “bird dogged determination”.
  • Đọc và nghe: Tìm kiếm các bài viết hoặc đoạn hội thoại có sử dụng cụm từ này để hiểu rõ hơn về cách dùng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “bird dogged” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The reporter bird dogged the story until he uncovered the truth. (Phóng viên kiên trì theo đuổi câu chuyện cho đến khi khám phá ra sự thật.)
  2. She used a bird dogged approach to finding the perfect house. (Cô ấy đã sử dụng một cách tiếp cận dai dẳng để tìm ngôi nhà hoàn hảo.)
  3. Our sales team bird dogs potential clients with consistent follow-up. (Đội ngũ bán hàng của chúng tôi tích cực tìm kiếm khách hàng tiềm năng bằng cách theo dõi liên tục.)
  4. He bird dogged the research for months before making a breakthrough. (Anh ấy đã kiên trì nghiên cứu trong nhiều tháng trước khi có một đột phá.)
  5. The detective was known for his bird dogged pursuit of justice. (Thám tử nổi tiếng vì sự theo đuổi công lý dai dẳng của mình.)
  6. They bird dogged every possible avenue to find a solution. (Họ đã kiên trì tìm kiếm mọi con đường có thể để tìm ra giải pháp.)
  7. The entrepreneur had a bird dogged determination to succeed. (Doanh nhân có một quyết tâm dai dẳng để thành công.)
  8. The company uses advanced software to bird dog market trends. (Công ty sử dụng phần mềm tiên tiến để tích cực tìm kiếm xu hướng thị trường.)
  9. She bird dogged the antique shop, hoping to find a rare item. (Cô ấy kiên trì tìm kiếm trong cửa hàng đồ cổ, hy vọng tìm thấy một món đồ quý hiếm.)
  10. The campaign manager bird dogged every voter in the district. (Người quản lý chiến dịch đã kiên trì tiếp cận mọi cử tri trong khu vực.)
  11. He bird dogged the library for days, searching for a specific book. (Anh ấy đã kiên trì tìm kiếm trong thư viện trong nhiều ngày, tìm kiếm một cuốn sách cụ thể.)
  12. The lawyer used a bird dogged approach to defend his client. (Luật sư đã sử dụng một cách tiếp cận dai dẳng để bào chữa cho thân chủ của mình.)
  13. The project required a bird dogged effort from the entire team. (Dự án đòi hỏi một nỗ lực dai dẳng từ toàn bộ nhóm.)
  14. She bird dogged the job postings until she found the perfect opportunity. (Cô ấy đã kiên trì tìm kiếm các bài đăng tuyển dụng cho đến khi tìm thấy cơ hội hoàn hảo.)
  15. The scientist bird dogged the experiment, repeating it until he got the desired results. (Nhà khoa học đã kiên trì thực hiện thí nghiệm, lặp lại nó cho đến khi có được kết quả mong muốn.)
  16. The financial analyst bird dogged the stock market, looking for undervalued assets. (Nhà phân tích tài chính đã tích cực tìm kiếm thị trường chứng khoán, tìm kiếm các tài sản bị định giá thấp.)
  17. The historian bird dogged the archives, searching for primary sources. (Nhà sử học đã kiên trì tìm kiếm trong kho lưu trữ, tìm kiếm các nguồn sơ cấp.)
  18. The software developer bird dogged the code, trying to find the bug. (Nhà phát triển phần mềm đã kiên trì tìm kiếm mã, cố gắng tìm ra lỗi.)
  19. The consultant bird dogged the client’s business, identifying areas for improvement. (Nhà tư vấn đã kiên trì nghiên cứu hoạt động kinh doanh của khách hàng, xác định các lĩnh vực cần cải thiện.)
  20. The gardener bird dogged the weeds, pulling them out one by one. (Người làm vườn đã kiên trì nhổ cỏ, nhổ chúng từng cái một.)