Cách Sử Dụng Từ “Black-Bag”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “black-bag” – một danh từ chỉ các hoạt động bí mật, thường là bất hợp pháp, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “black-bag” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “black-bag”

“Black-bag” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Hoạt động bí mật: Các hoạt động bí mật, thường là bất hợp pháp, được thực hiện bởi các cơ quan chính phủ hoặc tổ chức khác.

Dạng liên quan: “black-bag operation” (cụm danh từ – chiến dịch bí mật), “black-bag job” (cụm danh từ – công việc bí mật).

Ví dụ:

• Danh từ: The black-bag operations are illegal. (Các hoạt động bí mật là bất hợp pháp.)
• Cụm danh từ: A black-bag operation. (Một chiến dịch bí mật.)
• Cụm danh từ: It was a black-bag job. (Đó là một công việc bí mật.)

2. Cách sử dụng “black-bag”

a. Là danh từ

1. Black-bag + Noun
   Ví dụ: Black-bag tactics are unethical. (Các chiến thuật bí mật là phi đạo đức.)

b. Là cụm danh từ (black-bag operation/job)

1. A/The + black-bag operation/job
   Ví dụ: The black-bag operation was exposed. (Chiến dịch bí mật đã bị phơi bày.)
2. Black-bag operation/job + Noun
   Ví dụ: Black-bag job scandal. (Vụ bê bối công việc bí mật.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	black-bag	Hoạt động bí mật	The black-bag operations are illegal. (Các hoạt động bí mật là bất hợp pháp.)
Cụm danh từ	black-bag operation	Chiến dịch bí mật	The black-bag operation was risky. (Chiến dịch bí mật rất rủi ro.)
Cụm danh từ	black-bag job	Công việc bí mật	It was a black-bag job. (Đó là một công việc bí mật.)

Lưu ý: “Black-bag” thường đi kèm với các từ như “operation”, “job”, “tactics” để mô tả các hoạt động bí mật, thường là bất hợp pháp.

3. Một số cụm từ thông dụng với “black-bag”

• Black-bag tactics: Các chiến thuật bí mật, thường là bất hợp pháp.
  Ví dụ: The agency used black-bag tactics. (Cơ quan này đã sử dụng các chiến thuật bí mật.)
• Black-bag operation: Một chiến dịch bí mật.
  Ví dụ: The black-bag operation targeted dissidents. (Chiến dịch bí mật nhắm vào những người bất đồng chính kiến.)
• Black-bag job: Một công việc bí mật.
  Ví dụ: It was a black-bag job that nobody knew about. (Đó là một công việc bí mật mà không ai biết.)

4. Lưu ý khi sử dụng “black-bag”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Mô tả các hoạt động bí mật và bất hợp pháp.
  Ví dụ: The police denied any black-bag involvement. (Cảnh sát phủ nhận bất kỳ sự liên quan nào đến hoạt động bí mật.)
• Cụm danh từ: Mô tả một chiến dịch hoặc công việc cụ thể.
  Ví dụ: The black-bag operation was authorized by the president. (Chiến dịch bí mật được tổng thống cho phép.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Black-bag” vs “covert operation”:
  – “Black-bag”: Nhấn mạnh tính bí mật và bất hợp pháp.
  – “Covert operation”: Nhấn mạnh tính bí mật, nhưng không nhất thiết bất hợp pháp.
  Ví dụ: Black-bag tactics. (Các chiến thuật bí mật, bất hợp pháp.) / Covert intelligence gathering. (Thu thập thông tin tình báo bí mật.)

c. Tính trang trọng và nhạy cảm

• “Black-bag” là một thuật ngữ mang tính tiêu cực và nên được sử dụng cẩn thận.
  Ví dụ: Avoid using “black-bag” casually. (Tránh sử dụng “black-bag” một cách tùy tiện.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “black-bag” trong ngữ cảnh tích cực:
   – Sai: *The black-bag strategy led to success.*
   – Đúng: The covert strategy led to success. (Chiến lược bí mật đã dẫn đến thành công.)
2. Nhầm lẫn với các hoạt động hợp pháp:
   – Sai: *The police conducted a black-bag investigation.*
   – Đúng: The police conducted a covert investigation. (Cảnh sát tiến hành một cuộc điều tra bí mật.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Black-bag” như “hoạt động trong bóng tối”.
• Thực hành: “Black-bag operation”, “black-bag tactics”.
• Liên hệ: Liên hệ với các hoạt động bí mật và bất hợp pháp trong tin tức hoặc lịch sử.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “black-bag” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The government denied any involvement in black-bag operations. (Chính phủ phủ nhận bất kỳ sự liên quan nào đến các hoạt động bí mật.)
2. The journalist exposed a black-bag job conducted by the agency. (Nhà báo đã phơi bày một công việc bí mật do cơ quan này thực hiện.)
3. Black-bag tactics were used to silence the dissidents. (Các chiến thuật bí mật đã được sử dụng để bịt miệng những người bất đồng chính kiến.)
4. The black-bag operation was deemed illegal by the court. (Chiến dịch bí mật bị tòa án coi là bất hợp pháp.)
5. He was involved in a black-bag job during his time in the military. (Anh ta đã tham gia vào một công việc bí mật trong thời gian phục vụ trong quân đội.)
6. The leaked documents revealed details of a black-bag operation. (Các tài liệu bị rò rỉ đã tiết lộ chi tiết về một chiến dịch bí mật.)
7. The organization was accused of using black-bag tactics to gather information. (Tổ chức này bị cáo buộc sử dụng các chiến thuật bí mật để thu thập thông tin.)
8. The black-bag operation targeted political opponents. (Chiến dịch bí mật nhắm vào các đối thủ chính trị.)
9. The investigation focused on the black-bag activities of the intelligence agency. (Cuộc điều tra tập trung vào các hoạt động bí mật của cơ quan tình báo.)
10. The report condemned the use of black-bag tactics. (Báo cáo lên án việc sử dụng các chiến thuật bí mật.)
11. The black-bag operation was carried out in the dead of night. (Chiến dịch bí mật được thực hiện vào đêm khuya.)
12. The black-bag job involved infiltrating the enemy’s network. (Công việc bí mật liên quan đến việc xâm nhập vào mạng lưới của kẻ thù.)
13. The black-bag tactics were highly controversial. (Các chiến thuật bí mật gây tranh cãi gay gắt.)
14. The black-bag operation was a complete failure. (Chiến dịch bí mật là một thất bại hoàn toàn.)
15. The black-bag job was shrouded in secrecy. (Công việc bí mật được bao trùm trong bí mật.)
16. The black-bag tactics violated international law. (Các chiến thuật bí mật vi phạm luật pháp quốc tế.)
17. The black-bag operation was authorized at the highest level. (Chiến dịch bí mật được ủy quyền ở cấp cao nhất.)
18. The black-bag job was dangerous and risky. (Công việc bí mật rất nguy hiểm và rủi ro.)
19. The black-bag tactics were used to suppress dissent. (Các chiến thuật bí mật được sử dụng để đàn áp sự bất đồng.)
20. The black-bag operation was eventually exposed. (Chiến dịch bí mật cuối cùng đã bị phơi bày.)

Thông tin bổ sung