Cách Sử Dụng Từ “Blackleg”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “blackleg” – một danh từ mang nghĩa tiêu cực, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “blackleg” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “blackleg”

“Blackleg” có vai trò chính:

• Danh từ: Người phá hoại cuộc đình công, người làm việc trong khi người khác đình công (cũng có nghĩa là kẻ lừa đảo).

Dạng liên quan: “blacklegging” (danh từ – hành động phá hoại cuộc đình công).

Ví dụ:

• Danh từ: He was branded a blackleg for crossing the picket line. (Anh ta bị coi là kẻ phá hoại cuộc đình công vì đã vượt qua hàng rào biểu tình.)
• Danh từ: They accused him of being a blackleg. (Họ cáo buộc anh ta là một kẻ lừa đảo.)

2. Cách sử dụng “blackleg”

a. Là danh từ

1. A/The + blackleg
   Ví dụ: He is a blackleg in the eyes of the union. (Anh ta là một kẻ phá hoại cuộc đình công trong mắt công đoàn.)
2. Blackleg + (động từ)
   Ví dụ: The blacklegs undermined the strike. (Những kẻ phá hoại cuộc đình công đã làm suy yếu cuộc đình công.)

b. Là danh từ (blacklegging)

1. Blacklegging + (động từ)
   Ví dụ: Blacklegging is frowned upon by union members. (Hành động phá hoại cuộc đình công bị các thành viên công đoàn phản đối.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	blackleg	Người phá hoại cuộc đình công/kẻ lừa đảo	He was called a blackleg for working during the strike. (Anh ta bị gọi là kẻ phá hoại cuộc đình công vì đã làm việc trong thời gian đình công.)
Danh từ	blacklegging	Hành động phá hoại cuộc đình công	Blacklegging is considered unethical. (Hành động phá hoại cuộc đình công bị coi là phi đạo đức.)

Không có dạng động từ hay tính từ trực tiếp của “blackleg” được sử dụng phổ biến.

3. Một số cụm từ thông dụng với “blackleg”

• Không có cụm từ thông dụng đặc biệt với “blackleg” ngoài việc sử dụng nó trong bối cảnh liên quan đến đình công và hoạt động công đoàn.

4. Lưu ý khi sử dụng “blackleg”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Chỉ người làm việc trong khi người khác đình công, hoặc kẻ lừa đảo. Sử dụng cẩn thận vì mang tính xúc phạm.
  Ví dụ: Calling someone a blackleg is a serious accusation. (Gọi ai đó là kẻ phá hoại cuộc đình công là một lời buộc tội nghiêm trọng.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Blackleg” vs “scab”:
  – “Blackleg”: Một thuật ngữ, dù ít phổ biến hơn, để chỉ người phá hoại đình công.
  – “Scab”: Từ phổ biến hơn mang nghĩa tương tự, cũng mang tính xúc phạm.
  Ví dụ: He’s a blackleg. / He’s a scab. (Anh ta là một kẻ phá hoại cuộc đình công.)

c. Tính nhạy cảm của từ

• Khuyến nghị: Cân nhắc kỹ lưỡng trước khi sử dụng từ này, vì nó có thể gây tổn thương và xúc phạm.
  Ví dụ: Tránh sử dụng “blackleg” trong các cuộc trò chuyện thông thường.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “blackleg” không đúng ngữ cảnh:
   – Sai: *He’s a blackleg in the football team.* (Không hợp lý, nên dùng từ khác.)
   – Đúng: He’s a blackleg for crossing the picket line. (Anh ta là kẻ phá hoại cuộc đình công vì đã vượt qua hàng rào biểu tình.)
2. Nhầm lẫn với các từ đồng nghĩa ít xúc phạm hơn: Thay vì “blackleg”, có thể dùng “replacement worker” để tránh gây hấn.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Blackleg” với hình ảnh một người phản bội lại tập thể đình công.
• Thực hành: Đọc các bài báo hoặc tài liệu liên quan đến lịch sử công đoàn để hiểu rõ hơn về ngữ cảnh sử dụng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “blackleg” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The union workers called him a blackleg. (Công nhân công đoàn gọi anh ta là kẻ phá hoại cuộc đình công.)
2. Blacklegs crossed the picket line. (Những kẻ phá hoại cuộc đình công đã vượt qua hàng rào biểu tình.)
3. He was labeled a blackleg for taking the striker’s job. (Anh ta bị coi là kẻ phá hoại cuộc đình công vì nhận công việc của người đình công.)
4. The blacklegs were escorted by police. (Những kẻ phá hoại cuộc đình công được cảnh sát hộ tống.)
5. The union condemned the use of blacklegs. (Công đoàn lên án việc sử dụng những kẻ phá hoại cuộc đình công.)
6. He felt guilty about being a blackleg. (Anh ta cảm thấy tội lỗi vì là một kẻ phá hoại cuộc đình công.)
7. The strikers picketed the factory to prevent blacklegs from entering. (Những người đình công biểu tình trước nhà máy để ngăn chặn những kẻ phá hoại cuộc đình công vào.)
8. Blacklegging undermined the solidarity of the workers. (Hành động phá hoại cuộc đình công đã làm suy yếu sự đoàn kết của công nhân.)
9. The company hired blacklegs to break the strike. (Công ty thuê những kẻ phá hoại cuộc đình công để phá vỡ cuộc đình công.)
10. The blacklegs were paid more than the striking workers. (Những kẻ phá hoại cuộc đình công được trả lương cao hơn những công nhân đình công.)
11. Some saw him as a blackleg, others as a hero. (Một số người coi anh ta là kẻ phá hoại cuộc đình công, những người khác coi anh ta là một anh hùng.)
12. The use of blacklegs caused great anger. (Việc sử dụng những kẻ phá hoại cuộc đình công gây ra sự phẫn nộ lớn.)
13. He defended his decision not to be a blackleg. (Anh ta bảo vệ quyết định của mình là không trở thành một kẻ phá hoại cuộc đình công.)
14. The blacklegs were ostracized by the community. (Những kẻ phá hoại cuộc đình công bị cộng đồng xa lánh.)
15. The union tried to persuade the blacklegs to join the strike. (Công đoàn đã cố gắng thuyết phục những kẻ phá hoại cuộc đình công tham gia cuộc đình công.)
16. He risked being called a blackleg to feed his family. (Anh ta chấp nhận rủi ro bị gọi là kẻ phá hoại cuộc đình công để nuôi gia đình.)
17. The company denied using blacklegs. (Công ty phủ nhận việc sử dụng những kẻ phá hoại cuộc đình công.)
18. Blacklegging is a controversial issue in labor relations. (Hành động phá hoại cuộc đình công là một vấn đề gây tranh cãi trong quan hệ lao động.)
19. The blacklegs’ actions prolonged the strike. (Hành động của những kẻ phá hoại cuộc đình công đã kéo dài cuộc đình công.)
20. He refused to cross the picket line and become a blackleg. (Anh ta từ chối vượt qua hàng rào biểu tình và trở thành một kẻ phá hoại cuộc đình công.)