Cách Sử Dụng Từ “Bleary-eyed”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “bleary-eyed” – một tính từ mô tả trạng thái “mắt lờ đờ, mờ mắt (thường do mệt mỏi hoặc buồn ngủ)”. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bleary-eyed” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “bleary-eyed”

“Bleary-eyed” chỉ có một vai trò chính:

• Tính từ: Mô tả đôi mắt mờ, nhòe, lờ đờ vì mệt mỏi, thiếu ngủ hoặc khóc.

Ví dụ:

• She looked bleary-eyed after staying up all night. (Cô ấy trông mắt lờ đờ sau khi thức cả đêm.)

2. Cách sử dụng “bleary-eyed”

a. Là tính từ

1. Be + bleary-eyed
   Ví dụ: He was bleary-eyed after the long flight. (Anh ấy mắt lờ đờ sau chuyến bay dài.)
2. Look/seem/appear + bleary-eyed
   Ví dụ: She looked bleary-eyed this morning. (Sáng nay trông cô ấy mắt lờ đờ.)
3. Bleary-eyed + danh từ
   Ví dụ: The bleary-eyed student struggled to stay awake. (Cậu sinh viên mắt lờ đờ cố gắng tỉnh táo.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	bleary-eyed	Mắt lờ đờ, mờ mắt	He was bleary-eyed after the long flight. (Anh ấy mắt lờ đờ sau chuyến bay dài.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “bleary-eyed”

• Không có cụm từ đặc biệt thông dụng, nhưng thường đi kèm với các từ chỉ thời điểm/nguyên nhân gây ra tình trạng mệt mỏi: after waking up, after a long night, in the morning.

4. Lưu ý khi sử dụng “bleary-eyed”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Chỉ sử dụng khi mắt thực sự mờ, lờ đờ do mệt mỏi, thiếu ngủ hoặc khóc. Không sử dụng khi mắt có vấn đề sức khỏe khác (ví dụ: đau mắt đỏ).
  Ví dụ: After hours of crying, her eyes were red and bleary-eyed. (Sau nhiều giờ khóc, mắt cô ấy đỏ và lờ đờ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Bleary-eyed” vs “sleepy”:
  – “Bleary-eyed”: Nhấn mạnh vào tình trạng mắt mờ, lờ đờ.
  – “Sleepy”: Nhấn mạnh vào cảm giác buồn ngủ.
  Ví dụ: He felt sleepy but his eyes weren’t bleary-eyed. (Anh ấy cảm thấy buồn ngủ nhưng mắt không lờ đờ.)

c. “Bleary-eyed” chỉ là tính từ

• Sai: *She bleary-eyed.*
  Đúng: She looked bleary-eyed. (Cô ấy trông mắt lờ đờ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “bleary-eyed” khi chỉ bị buồn ngủ mà mắt không mờ:
   – Sai: *He was bleary-eyed but fully awake.*
   – Đúng: He was sleepy but fully awake. (Anh ấy buồn ngủ nhưng hoàn toàn tỉnh táo.)
2. Sử dụng “bleary-eyed” để mô tả các vấn đề về mắt khác:
   – Sai: *Her bleary-eyed was caused by allergies.*
   – Đúng: Her irritated eyes were caused by allergies. (Mắt cô ấy bị kích ứng do dị ứng.)
3. Quên sử dụng động từ phù hợp khi miêu tả ai đó “bleary-eyed”:
   – Sai: *She bleary-eyed after waking up.*
   – Đúng: She looked bleary-eyed after waking up. (Cô ấy trông mắt lờ đờ sau khi thức dậy.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Bleary-eyed” như “mắt nhìn mọi thứ bị nhòe đi”.
• Liên tưởng: “Bleary-eyed” với những lúc bạn vừa mới thức dậy sau một giấc ngủ ngắn hoặc sau một đêm thức khuya.
• Thực hành: Tạo câu ví dụ về những tình huống bạn hoặc người khác có thể “bleary-eyed”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “bleary-eyed” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. He stumbled into the kitchen, bleary-eyed and searching for coffee. (Anh ta lảo đảo vào bếp, mắt lờ đờ và tìm kiếm cà phê.)
2. The bleary-eyed passengers waited for their luggage at the airport. (Những hành khách mắt lờ đờ chờ đợi hành lý của họ ở sân bay.)
3. She gave me a bleary-eyed smile before collapsing back onto the pillow. (Cô ấy nở một nụ cười lờ đờ với tôi trước khi ngã xuống gối.)
4. Even after eight hours of sleep, he still woke up feeling bleary-eyed. (Ngay cả sau tám giờ ngủ, anh ấy vẫn thức dậy với cảm giác mắt lờ đờ.)
5. The bleary-eyed toddler rubbed his eyes and reached for his mother. (Đứa trẻ mắt lờ đờ dụi mắt và với tay về phía mẹ.)
6. After the all-night study session, they were all bleary-eyed and exhausted. (Sau buổi học đêm, tất cả họ đều mắt lờ đờ và kiệt sức.)
7. He squinted at the screen with bleary-eyed concentration. (Anh ấy nheo mắt nhìn màn hình với sự tập trung lờ đờ.)
8. The bleary-eyed commuters shuffled onto the morning train. (Những người đi làm mắt lờ đờ lê bước lên tàu buổi sáng.)
9. She blinked her bleary-eyed gaze into focus. (Cô ấy chớp mắt để tập trung ánh nhìn lờ đờ của mình.)
10. The bleary-eyed baker started his day before dawn. (Người thợ làm bánh mắt lờ đờ bắt đầu một ngày trước bình minh.)
11. He appeared bleary-eyed at the breakfast table. (Anh ấy xuất hiện với đôi mắt lờ đờ tại bàn ăn sáng.)
12. She was bleary-eyed from staring at the computer screen all day. (Cô ấy mắt lờ đờ vì nhìn chằm chằm vào màn hình máy tính cả ngày.)
13. The bleary-eyed soldier struggled to stay awake on guard duty. (Người lính mắt lờ đờ cố gắng tỉnh táo trong ca trực.)
14. He managed a bleary-eyed wave as he drove away. (Anh ấy cố gắng vẫy tay một cách lờ đờ khi lái xe đi.)
15. The bleary-eyed kitten yawned and stretched. (Chú mèo con mắt lờ đờ ngáp và duỗi người.)
16. She blamed her bleary-eyed state on the late night movie. (Cô ấy đổ lỗi cho tình trạng mắt lờ đờ của mình do bộ phim khuya.)
17. The bleary-eyed audience applauded politely. (Khán giả mắt lờ đờ vỗ tay lịch sự.)
18. He felt bleary-eyed and disoriented after the surgery. (Anh ấy cảm thấy mắt lờ đờ và mất phương hướng sau ca phẫu thuật.)
19. The bleary-eyed journalist filed his report just before the deadline. (Nhà báo mắt lờ đờ nộp báo cáo của mình ngay trước thời hạn.)
20. She tried to hide her bleary-eyed expression behind sunglasses. (Cô ấy cố gắng che giấu vẻ mặt mắt lờ đờ của mình sau cặp kính râm.)