Cách Sử Dụng Từ “Boil Down”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “boil down” – một cụm động từ nghĩa là “tóm tắt/quy về”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “boil down” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “boil down”

“Boil down” có một vai trò chính:

  • Cụm động từ: Tóm tắt, quy về (giảm xuống những yếu tố quan trọng nhất).

Dạng liên quan: “boiled down” (quá khứ phân từ – đã được tóm tắt).

Ví dụ:

  • Động từ: The problem boils down to money. (Vấn đề quy về tiền bạc.)
  • Tính từ (quá khứ phân từ): The boiled-down version. (Phiên bản đã được tóm tắt.)

2. Cách sử dụng “boil down”

a. Là cụm động từ

  1. Boil down to + danh từ/cụm danh từ
    Quy về, tóm tắt thành cái gì.
    Ví dụ: The argument boils down to a simple disagreement. (Cuộc tranh cãi quy về một sự bất đồng đơn giản.)

b. Dạng bị động

  1. Be boiled down to + danh từ/cụm danh từ
    Được quy về, được tóm tắt thành cái gì.
    Ví dụ: The report was boiled down to a one-page summary. (Báo cáo đã được tóm tắt thành một bản tóm tắt một trang.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Cụm động từ boil down Tóm tắt/quy về The issue boils down to trust. (Vấn đề quy về lòng tin.)
Quá khứ phân từ (tính từ) boiled down Đã được tóm tắt The boiled-down facts are essential. (Các sự kiện đã được tóm tắt là rất quan trọng.)

Chia động từ “boil down”: boil down (nguyên thể), boiled down (quá khứ/phân từ II), boiling down (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “boil down”

  • What it boils down to is: Điều mà nó quy về là…
    Ví dụ: What it boils down to is a lack of communication. (Điều mà nó quy về là thiếu giao tiếp.)

4. Lưu ý khi sử dụng “boil down”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Cụm động từ: Thường dùng trong văn nói và văn viết để chỉ sự tóm lược hoặc quy về bản chất của vấn đề.
    Ví dụ: The complex theory boils down to a simple idea. (Lý thuyết phức tạp quy về một ý tưởng đơn giản.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Boil down” vs “summarize”:
    “Boil down”: Nhấn mạnh việc giảm xuống các yếu tố cốt lõi.
    “Summarize”: Chỉ đơn giản là tóm tắt lại.
    Ví dụ: Boil down a complex argument. (Tóm lược một tranh luận phức tạp.) / Summarize the main points. (Tóm tắt các điểm chính.)
  • “Boil down” vs “reduce”:
    “Boil down”: Quy về bản chất, thường liên quan đến ý nghĩa.
    “Reduce”: Giảm số lượng hoặc kích thước.
    Ví dụ: The problem boils down to cost. (Vấn đề quy về chi phí.) / Reduce the size of the image. (Giảm kích thước hình ảnh.)

c. “Boil down” luôn cần “to” sau đó

  • Sai: *The situation boils down money.*
    Đúng: The situation boils down to money. (Tình huống quy về tiền bạc.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “boil down” mà không có “to”:
    – Sai: *The whole thing boils down this.*
    – Đúng: The whole thing boils down to this. (Toàn bộ vấn đề quy về điều này.)
  2. Nhầm lẫn với nghĩa đen của “boil”:
    – “Boil” (nghĩa đen): Đun sôi.
    – “Boil down” (nghĩa bóng): Tóm tắt, quy về.
    Không dùng “boil down” để chỉ việc đun sôi chất lỏng.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Boil down” như “lọc bỏ những thứ không cần thiết để còn lại cái cốt lõi”.
  • Thực hành: “Boil down to the essentials”, “the problem boils down”.
  • Sử dụng trong ngữ cảnh phù hợp: Khi muốn tóm tắt một vấn đề phức tạp.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “boil down” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The long discussion boiled down to a single question. (Cuộc thảo luận dài dòng quy về một câu hỏi duy nhất.)
  2. The chef boiled down the sauce to intensify the flavor. (Đầu bếp cô đặc nước sốt để tăng hương vị.)
  3. The complex report was boiled down to a short summary for the executives. (Báo cáo phức tạp đã được tóm tắt thành một bản tóm tắt ngắn gọn cho các giám đốc điều hành.)
  4. Ultimately, their disagreement boiled down to a difference in values. (Cuối cùng, sự bất đồng của họ quy về sự khác biệt về giá trị.)
  5. After hours of debate, the issue boiled down to money. (Sau nhiều giờ tranh luận, vấn đề quy về tiền bạc.)
  6. The expert boiled down the scientific findings into layman’s terms. (Chuyên gia tóm tắt các phát hiện khoa học bằng ngôn ngữ dễ hiểu.)
  7. The movie review boiled down to the fact that it was not very good. (Bài đánh giá phim quy về một thực tế là nó không hay lắm.)
  8. The complex legal document was boiled down to a few key points. (Văn bản pháp lý phức tạp đã được tóm tắt thành một vài điểm chính.)
  9. The teacher boiled down the lesson to its core concepts. (Giáo viên tóm tắt bài học thành các khái niệm cốt lõi.)
  10. The journalist boiled down the interview into a concise article. (Nhà báo tóm tắt cuộc phỏng vấn thành một bài báo ngắn gọn.)
  11. The essence of the problem boils down to a lack of communication. (Bản chất của vấn đề quy về sự thiếu giao tiếp.)
  12. The company’s success boils down to hard work and dedication. (Sự thành công của công ty quy về sự chăm chỉ và cống hiến.)
  13. What it all boils down to is whether we can afford it. (Tất cả quy về việc chúng ta có đủ khả năng hay không.)
  14. The complicated situation boiled down to a simple misunderstanding. (Tình huống phức tạp quy về một sự hiểu lầm đơn giản.)
  15. The recipe boiled down the ingredients into a delicious soup. (Công thức đã cô đặc các thành phần thành một món súp ngon.)
  16. The evidence boils down to circumstantial evidence. (Bằng chứng quy về bằng chứng gián tiếp.)
  17. The politician boiled down his speech to a few key promises. (Chính trị gia tóm tắt bài phát biểu của mình thành một vài lời hứa quan trọng.)
  18. The team boiled down their strategy to a single game plan. (Đội bóng tóm tắt chiến lược của họ thành một kế hoạch trò chơi duy nhất.)
  19. The experiment boiled down the solution to isolate the desired compound. (Thí nghiệm đã cô đặc dung dịch để cô lập hợp chất mong muốn.)
  20. The negotiation boiled down to a compromise between the two parties. (Cuộc đàm phán quy về một sự thỏa hiệp giữa hai bên.)