Cách Sử Dụng Từ “Bolt From The Blue”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “bolt from the blue” – một thành ngữ mang nghĩa “tin sét đánh”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bolt from the blue” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “bolt from the blue”

“Bolt from the blue” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

  • Tin sét đánh: Một sự kiện bất ngờ và không vui xảy ra đột ngột.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi phổ biến.

Ví dụ:

  • Thành ngữ: The news was a bolt from the blue. (Tin tức đó như sét đánh ngang tai.)

2. Cách sử dụng “bolt from the blue”

a. Là thành ngữ

  1. The/It was a bolt from the blue
    Ví dụ: It was a bolt from the blue. (Đó là một tin sét đánh.)
  2. A real bolt from the blue
    Ví dụ: A real bolt from the blue. (Một tin sét đánh thực sự.)

b. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Thành ngữ bolt from the blue Tin sét đánh, sự kiện bất ngờ The resignation was a bolt from the blue. (Sự từ chức là một tin sét đánh.)

Không có biến thể động từ hoặc tính từ phổ biến.

3. Một số cụm từ thông dụng với “bolt from the blue”

  • Không có cụm từ thông dụng đặc biệt ngoài cách sử dụng thành ngữ.

4. Lưu ý khi sử dụng “bolt from the blue”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Sử dụng khi muốn diễn tả một sự kiện bất ngờ, không vui, và gây sốc.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Bolt from the blue” vs “surprise”:
    “Bolt from the blue”: Bất ngờ tiêu cực, gây sốc.
    “Surprise”: Bất ngờ chung chung, có thể tích cực hoặc tiêu cực.
    Ví dụ: The news was a bolt from the blue. (Tin tức là một tin sét đánh.) / The party was a surprise. (Bữa tiệc là một bất ngờ.)
  • “Bolt from the blue” vs “shock”:
    “Bolt from the blue”: Nhấn mạnh tính bất ngờ.
    “Shock”: Nhấn mạnh cảm giác choáng váng, sốc.
    Ví dụ: The news was a bolt from the blue. (Tin tức là một tin sét đánh.) / He was in shock after the accident. (Anh ấy bị sốc sau tai nạn.)

c. “Bolt from the blue” không phải là một sự kiện vui vẻ

  • Thường được dùng để mô tả tin xấu, sự kiện tiêu cực.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “bolt from the blue” cho những sự kiện vui vẻ:
    – Sai: *Winning the lottery was a bolt from the blue!* (Không tự nhiên)
    – Đúng: Winning the lottery was a pleasant surprise! (Trúng xổ số là một bất ngờ thú vị!)
  2. Sử dụng sai cấu trúc câu:
    – Sai: *The bolt from the blue happened yesterday.*
    – Đúng: The event was a bolt from the blue. (Sự kiện đó là một tin sét đánh.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Bolt from the blue” như “sấm sét bất ngờ”.
  • Thực hành: Nhớ các ví dụ sử dụng, tạo câu riêng.
  • Liên tưởng: Khi có tin xấu bất ngờ, hãy nghĩ ngay đến “bolt from the blue”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “bolt from the blue” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The announcement of the company’s closure was a bolt from the blue. (Thông báo đóng cửa công ty là một tin sét đánh.)
  2. His sudden resignation came as a bolt from the blue to everyone. (Sự từ chức đột ngột của anh ấy đến như một tin sét đánh với mọi người.)
  3. The news of the accident was a complete bolt from the blue. (Tin tức về vụ tai nạn là một tin sét đánh hoàn toàn.)
  4. Her unexpected diagnosis felt like a bolt from the blue. (Việc chẩn đoán bất ngờ của cô ấy giống như một tin sét đánh.)
  5. The unexpected job loss was a bolt from the blue for the family. (Việc mất việc làm bất ngờ là một tin sét đánh đối với gia đình.)
  6. Receiving the eviction notice was a bolt from the blue. (Nhận được thông báo đuổi nhà là một tin sét đánh.)
  7. The market crash was a bolt from the blue for investors. (Sự sụp đổ của thị trường là một tin sét đánh đối với các nhà đầu tư.)
  8. Finding out about the betrayal was a bolt from the blue. (Phát hiện ra sự phản bội là một tin sét đánh.)
  9. The rejection letter arrived as a bolt from the blue. (Lá thư từ chối đến như một tin sét đánh.)
  10. Hearing about the lawsuit was a bolt from the blue. (Nghe về vụ kiện là một tin sét đánh.)
  11. The sudden death of their neighbor was a bolt from the blue. (Cái chết đột ngột của người hàng xóm của họ là một tin sét đánh.)
  12. The sudden change in policy felt like a bolt from the blue. (Sự thay đổi chính sách đột ngột giống như một tin sét đánh.)
  13. The unexpected bankruptcy was a bolt from the blue. (Sự phá sản bất ngờ là một tin sét đánh.)
  14. The failure of the project came as a bolt from the blue. (Sự thất bại của dự án đến như một tin sét đánh.)
  15. Realizing the mistake was a bolt from the blue. (Nhận ra sai lầm là một tin sét đánh.)
  16. The unexpected inheritance was a bolt from the blue, but a welcome one. (Việc thừa kế bất ngờ là một tin sét đánh, nhưng là một tin vui.)
  17. The scandal broke like a bolt from the blue. (Vụ bê bối nổ ra như một tin sét đánh.)
  18. The company’s downfall was a bolt from the blue to its employees. (Sự sụp đổ của công ty là một tin sét đánh đối với nhân viên của nó.)
  19. His arrest came as a bolt from the blue to his friends and family. (Việc anh ta bị bắt đến như một tin sét đánh đối với bạn bè và gia đình.)
  20. The sudden cancellation of the event was a bolt from the blue. (Việc hủy bỏ sự kiện đột ngột là một tin sét đánh.)