Cách Sử Dụng Từ “Boondoggles”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “boondoggles” – một danh từ chỉ những dự án lãng phí, vô ích, thường được tạo ra để tạo việc làm hoặc để đánh lạc hướng dư luận, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “boondoggles” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “boondoggles”

“Boondoggles” là một danh từ (thường ở dạng số nhiều) mang nghĩa chính:

• Những dự án lãng phí, vô ích: Thường được tạo ra để tạo việc làm giả tạo hoặc đánh lạc hướng sự chú ý khỏi các vấn đề quan trọng hơn.

Dạng liên quan: “boondoggle” (danh từ số ít – một dự án lãng phí).

Ví dụ:

• Số nhiều: The government spent millions on boondoggles. (Chính phủ đã chi hàng triệu đô la cho những dự án lãng phí.)
• Số ít: That project turned out to be a boondoggle. (Dự án đó hóa ra là một dự án lãng phí.)

2. Cách sử dụng “boondoggles”

a. Là danh từ (số nhiều)

1. Boondoggles are/were + tính từ/cụm từ
   Ví dụ: Boondoggles are a waste of taxpayer money. (Những dự án lãng phí là sự lãng phí tiền của người đóng thuế.)
2. Spending on boondoggles
   Ví dụ: The spending on boondoggles needs to be reduced. (Chi tiêu cho những dự án lãng phí cần phải được cắt giảm.)

b. Là danh từ (số ít – boondoggle)

1. A/The boondoggle + is/was + tính từ/cụm từ
   Ví dụ: The new stadium is a boondoggle. (Sân vận động mới là một dự án lãng phí.)
2. This/That boondoggle
   Ví dụ: This boondoggle cost the city millions. (Dự án lãng phí này đã khiến thành phố tốn hàng triệu đô la.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số nhiều)	boondoggles	Những dự án lãng phí, vô ích	The government funds many boondoggles. (Chính phủ tài trợ cho nhiều dự án lãng phí.)
Danh từ (số ít)	boondoggle	Một dự án lãng phí	The new highway is considered a boondoggle. (Đường cao tốc mới được coi là một dự án lãng phí.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “boondoggles”

• Wasteful boondoggles: Những dự án lãng phí.
  Ví dụ: These wasteful boondoggles need to be stopped. (Những dự án lãng phí này cần phải được dừng lại.)
• Government boondoggles: Những dự án lãng phí của chính phủ.
  Ví dụ: Many criticize the government for funding too many boondoggles. (Nhiều người chỉ trích chính phủ vì tài trợ quá nhiều dự án lãng phí.)
• Costly boondoggles: Những dự án lãng phí tốn kém.
  Ví dụ: These costly boondoggles drain the public budget. (Những dự án lãng phí tốn kém này làm cạn kiệt ngân sách công.)

4. Lưu ý khi sử dụng “boondoggles”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Dùng để chỉ các dự án đầu tư không hiệu quả, gây lãng phí tiền bạc và nguồn lực.
  Ví dụ: The new initiative was a boondoggle from the start. (Sáng kiến mới là một dự án lãng phí ngay từ đầu.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Boondoggles” vs “white elephants”:
  – “Boondoggles”: Thường liên quan đến các dự án công cộng hoặc chính phủ, mang tính chất lãng phí và ít giá trị.
  – “White elephants”: Chỉ những tài sản hoặc dự án đắt đỏ để duy trì, nhưng không mang lại lợi ích tương xứng.
  Ví dụ: Boondoggles waste taxpayers’ money. (Các dự án lãng phí làm lãng phí tiền của người đóng thuế.) / That mansion is a white elephant. (Biệt thự đó là một gánh nặng.)
• “Boondoggles” vs “money pits”:
  – “Boondoggles”: Tập trung vào việc tạo ra việc làm giả tạo hoặc đánh lạc hướng.
  – “Money pits”: Chỉ những thứ cần liên tục đổ tiền vào để duy trì, nhưng không mang lại lợi nhuận.
  Ví dụ: The project became a boondoggle. (Dự án trở thành một dự án lãng phí.) / The old car is a money pit. (Chiếc xe cũ là một cái hố tiền.)

c. “Boondoggles” luôn là danh từ

• Sai: *Boondoggle project.*
  Đúng: A boondoggle project. (Một dự án lãng phí.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai dạng số ít/số nhiều:
   – Sai: *The boondoggles is costly.*
   – Đúng: The boondoggles are costly. (Những dự án lãng phí rất tốn kém.)
2. Sử dụng không đúng ngữ cảnh:
   – Sai: *He is a boondoggle.* (Nếu không chỉ một dự án)
   – Đúng: He is wasting time on a boondoggle. (Anh ta đang lãng phí thời gian vào một dự án vô ích.)
3. Không phân biệt với từ đồng nghĩa:
   – Sai: *The white elephant created jobs.* (Khi mục đích là đánh lạc hướng)
   – Đúng: The boondoggle created jobs. (Dự án lãng phí đã tạo ra công ăn việc làm.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Boondoggles” như “dự án lãng phí tiền bạc”.
• Thực hành: “Government boondoggles”, “wasteful boondoggles”.
• Liên hệ: Tìm các ví dụ thực tế về các dự án lãng phí trên báo chí.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “boondoggles” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The new bridge project turned out to be one of the biggest boondoggles in the city’s history. (Dự án cầu mới hóa ra là một trong những dự án lãng phí lớn nhất trong lịch sử thành phố.)
2. Many taxpayers are angry about the government’s spending on wasteful boondoggles. (Nhiều người đóng thuế tức giận về việc chính phủ chi tiêu cho các dự án lãng phí.)
3. The senator was criticized for supporting several boondoggles that benefited his donors. (Thượng nghị sĩ bị chỉ trích vì ủng hộ một số dự án lãng phí mang lại lợi ích cho những người quyên góp cho ông.)
4. The consultant warned that the proposed initiative would be a boondoggle that would cost the company millions. (Nhà tư vấn cảnh báo rằng sáng kiến được đề xuất sẽ là một dự án lãng phí khiến công ty tốn hàng triệu đô la.)
5. The construction project became a boondoggle due to poor planning and mismanagement. (Dự án xây dựng trở thành một dự án lãng phí do lập kế hoạch kém và quản lý yếu kém.)
6. Critics argued that the new sports stadium was nothing more than a boondoggle for wealthy developers. (Các nhà phê bình cho rằng sân vận động thể thao mới chẳng qua là một dự án lãng phí cho các nhà phát triển giàu có.)
7. The reporter investigated the numerous boondoggles funded by the state government. (Phóng viên đã điều tra nhiều dự án lãng phí do chính quyền tiểu bang tài trợ.)
8. The mayor promised to cut spending on unnecessary boondoggles to balance the city’s budget. (Thị trưởng hứa sẽ cắt giảm chi tiêu cho các dự án lãng phí không cần thiết để cân bằng ngân sách của thành phố.)
9. The project, initially intended to create jobs, became a boondoggle that benefited only a few insiders. (Dự án, ban đầu dự định tạo việc làm, đã trở thành một dự án lãng phí chỉ mang lại lợi ích cho một vài người trong cuộc.)
10. The environmental group protested the planned development, calling it a boondoggle that would harm local ecosystems. (Nhóm môi trường phản đối dự án phát triển đã lên kế hoạch, gọi đó là một dự án lãng phí sẽ gây hại cho hệ sinh thái địa phương.)
11. The research study revealed that many government programs were boondoggles that failed to achieve their stated goals. (Nghiên cứu cho thấy rằng nhiều chương trình của chính phủ là các dự án lãng phí không đạt được các mục tiêu đã nêu.)
12. The local newspaper exposed several boondoggles that diverted funds from essential public services. (Tờ báo địa phương đã phơi bày một số dự án lãng phí đã chuyển hướng tiền từ các dịch vụ công thiết yếu.)
13. The activist called for greater transparency in government spending to prevent future boondoggles. (Nhà hoạt động kêu gọi tăng cường tính minh bạch trong chi tiêu của chính phủ để ngăn chặn các dự án lãng phí trong tương lai.)
14. The committee was formed to investigate the alleged boondoggles within the agency. (Ủy ban được thành lập để điều tra các dự án lãng phí bị cáo buộc trong cơ quan.)
15. The economist argued that boondoggles often lead to inefficient allocation of resources and reduced economic growth. (Nhà kinh tế học lập luận rằng các dự án lãng phí thường dẫn đến việc phân bổ nguồn lực không hiệu quả và giảm tăng trưởng kinh tế.)
16. The community rallied against the proposed construction of a new convention center, labeling it a boondoggle. (Cộng đồng tập hợp phản đối việc xây dựng một trung tâm hội nghị mới, gọi nó là một dự án lãng phí.)
17. The audit report highlighted the numerous boondoggles that drained the state’s treasury. (Báo cáo kiểm toán nêu bật nhiều dự án lãng phí đã làm cạn kiệt ngân khố của tiểu bang.)
18. The reformer vowed to eliminate boondoggles and prioritize investments in education and healthcare. (Nhà cải cách thề sẽ loại bỏ các dự án lãng phí và ưu tiên đầu tư vào giáo dục và chăm sóc sức khỏe.)
19. The organization released a report identifying the top ten boondoggles of the year. (Tổ chức đã công bố một báo cáo xác định mười dự án lãng phí hàng đầu của năm.)
20. The scandal involved the misuse of public funds for various boondoggles. (Vụ bê bối liên quan đến việc sử dụng sai mục đích công quỹ cho các dự án lãng phí khác nhau.)