Cách Sử Dụng Từ “Bootleggers”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “bootleggers” – một danh từ chỉ những người buôn lậu rượu lậu, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bootleggers” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “bootleggers”
“Bootleggers” có các vai trò:
- Danh từ (số nhiều): Những người buôn lậu rượu lậu, đặc biệt trong thời kỳ cấm rượu ở Hoa Kỳ.
- Danh từ (số ít): Bootlegger – Người buôn lậu rượu lậu.
- Động từ (bootleg): Buôn lậu rượu lậu (ít dùng).
Ví dụ:
- Danh từ (số nhiều): The bootleggers were arrested. (Những người buôn lậu rượu lậu đã bị bắt.)
- Danh từ (số ít): He was a notorious bootlegger. (Ông ta là một người buôn lậu rượu lậu khét tiếng.)
- Động từ: They used to bootleg whiskey across the border. (Họ từng buôn lậu rượu whisky qua biên giới.)
2. Cách sử dụng “bootleggers”
a. Là danh từ (số nhiều)
- Bootleggers + động từ số nhiều
Ví dụ: Bootleggers operated in secret. (Những người buôn lậu rượu lậu hoạt động bí mật.)
b. Là danh từ (số ít – Bootlegger)
- A/An + bootlegger + động từ số ít
Ví dụ: He was a bootlegger during the Prohibition. (Ông ta là một người buôn lậu rượu lậu trong thời kỳ cấm rượu.)
c. Là động từ (bootleg, hiếm)
- To bootleg + danh từ
Ví dụ: They bootleg alcohol. (Họ buôn lậu rượu.)
d. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ (số nhiều) | bootleggers | Những người buôn lậu rượu lậu | The bootleggers evaded the police. (Những người buôn lậu rượu lậu trốn tránh cảnh sát.) |
Danh từ (số ít) | bootlegger | Người buôn lậu rượu lậu | He became a notorious bootlegger. (Ông ta trở thành một người buôn lậu rượu lậu khét tiếng.) |
Động từ | bootleg | Buôn lậu rượu lậu (ít dùng) | They bootleg alcohol across the border. (Họ buôn lậu rượu qua biên giới.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “bootleggers”
- Bootleggers and gangsters: Những người buôn lậu rượu lậu và gangster.
Ví dụ: The bootleggers and gangsters controlled the city’s liquor supply. (Những người buôn lậu rượu lậu và gangster kiểm soát nguồn cung cấp rượu của thành phố.) - Prohibition era bootleggers: Những người buôn lậu rượu lậu thời kỳ cấm rượu.
Ví dụ: Prohibition era bootleggers made a fortune. (Những người buôn lậu rượu lậu thời kỳ cấm rượu đã kiếm được bộn tiền.) - Bootleggers’ trade: Hoạt động buôn lậu rượu lậu.
Ví dụ: The bootleggers’ trade was dangerous and illegal. (Hoạt động buôn lậu rượu lậu là nguy hiểm và bất hợp pháp.)
4. Lưu ý khi sử dụng “bootleggers”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Thường liên quan đến thời kỳ cấm rượu ở Hoa Kỳ hoặc các hoạt động buôn lậu rượu lậu nói chung.
Ví dụ: The bootleggers hid their stash in the forest. (Những người buôn lậu rượu lậu giấu hàng của họ trong rừng.) - Động từ: Ít dùng hơn, thường dùng danh từ để diễn tả.
Ví dụ: Thay vì “They bootleg alcohol”, dùng “They smuggle alcohol” sẽ phổ biến hơn.
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Bootleggers” vs “Smugglers”:
– “Bootleggers”: Đặc biệt chỉ những người buôn lậu rượu lậu.
– “Smugglers”: Chỉ chung những người buôn lậu hàng hóa bất hợp pháp.
Ví dụ: Bootleggers sold illegal liquor. (Những người buôn lậu rượu lậu bán rượu bất hợp pháp.) / Smugglers transported drugs across the border. (Những người buôn lậu vận chuyển ma túy qua biên giới.)
c. Cần chú ý về thời kỳ lịch sử
- Thời kỳ cấm rượu: Thường gắn liền với “bootleggers”.
Ví dụ: The bootleggers thrived during Prohibition. (Những người buôn lậu rượu lậu phát triển mạnh trong thời kỳ cấm rượu.)
5. Những lỗi cần tránh
- Dùng “bootleggers” để chỉ buôn lậu hàng hóa khác:
– Sai: *The bootleggers smuggled electronics.*
– Đúng: The smugglers smuggled electronics. (Những người buôn lậu buôn lậu đồ điện tử.) - Dùng “bootlegger” không phù hợp ngữ cảnh số nhiều:
– Sai: *There were many bootlegger in the city.*
– Đúng: There were many bootleggers in the city. (Có nhiều người buôn lậu rượu lậu trong thành phố.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Bootleggers” = “buôn lậu rượu”.
- Ngữ cảnh: “Prohibition era bootleggers”.
- Thay thế: “Smugglers” cho hoạt động buôn lậu chung.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “bootleggers” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The bootleggers hid their stills in the mountains. (Những người buôn lậu rượu lậu giấu lò nấu rượu của họ trên núi.)
- During Prohibition, bootleggers made a fortune selling illegal alcohol. (Trong thời kỳ cấm rượu, những người buôn lậu rượu lậu đã kiếm được bộn tiền nhờ bán rượu bất hợp pháp.)
- The police were constantly trying to catch the bootleggers. (Cảnh sát liên tục cố gắng bắt những người buôn lậu rượu lậu.)
- The bootleggers used fast cars to outrun the authorities. (Những người buôn lậu rượu lậu sử dụng xe hơi tốc độ cao để vượt mặt chính quyền.)
- Many bootleggers were also involved in other criminal activities. (Nhiều người buôn lậu rượu lậu cũng tham gia vào các hoạt động tội phạm khác.)
- The bootleggers bribed local officials to protect their operations. (Những người buôn lậu rượu lậu hối lộ các quan chức địa phương để bảo vệ hoạt động của họ.)
- The bootleggers smuggled whiskey across the Canadian border. (Những người buôn lậu rượu lậu buôn lậu rượu whisky qua biên giới Canada.)
- Some bootleggers became wealthy and powerful. (Một số người buôn lậu rượu lậu trở nên giàu có và quyền lực.)
- The bootleggers’ operations were often violent and dangerous. (Các hoạt động của những người buôn lậu rượu lậu thường bạo lực và nguy hiểm.)
- The end of Prohibition marked the decline of the bootleggers. (Sự kết thúc của thời kỳ cấm rượu đánh dấu sự suy tàn của những người buôn lậu rượu lậu.)
- The bootleggers were known for their lavish parties and extravagant lifestyles. (Những người buôn lậu rượu lậu nổi tiếng với những bữa tiệc xa hoa và lối sống phung phí.)
- The bootleggers often worked in collusion with corrupt law enforcement officers. (Những người buôn lậu rượu lậu thường làm việc thông đồng với các sĩ quan thực thi pháp luật tham nhũng.)
- The bootleggers controlled much of the illegal liquor trade in the city. (Những người buôn lậu rượu lậu kiểm soát phần lớn hoạt động buôn bán rượu bất hợp pháp trong thành phố.)
- The bootleggers had a complex network of suppliers and distributors. (Những người buôn lậu rượu lậu có một mạng lưới phức tạp gồm các nhà cung cấp và phân phối.)
- The bootleggers were constantly innovating new ways to hide and transport their alcohol. (Những người buôn lậu rượu lậu liên tục đổi mới những cách mới để giấu và vận chuyển rượu của họ.)
- The bootleggers often engaged in turf wars with rival gangs. (Những người buôn lậu rượu lậu thường tham gia vào các cuộc chiến tranh giành địa bàn với các băng đảng đối thủ.)
- The bootleggers’ activities contributed to the rise of organized crime. (Các hoạt động của những người buôn lậu rượu lậu đã góp phần vào sự trỗi dậy của tội phạm có tổ chức.)
- The bootleggers operated in the shadows, always one step ahead of the law. (Những người buôn lậu rượu lậu hoạt động trong bóng tối, luôn đi trước pháp luật một bước.)
- The bootleggers’ legacy is a dark chapter in American history. (Di sản của những người buôn lậu rượu lậu là một chương đen tối trong lịch sử Hoa Kỳ.)
- Stories of the bootleggers continue to fascinate people today. (Những câu chuyện về những người buôn lậu rượu lậu tiếp tục thu hút mọi người ngày nay.)