Cách Sử Dụng Từ “Borne”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “borne” – một dạng quá khứ phân từ của động từ “bear”, nghĩa là “mang/chịu đựng/sinh ra”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “borne” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “borne”

“Borne” là một quá khứ phân từ của động từ “bear” mang các nghĩa chính:

• Mang/chịu đựng: Đã mang, đã chịu đựng một cái gì đó.
• Sinh ra: Đã được sinh ra.

Dạng liên quan: “bear” (động từ – mang/chịu đựng/sinh ra), “born” (quá khứ phân từ của “bear” khi nói về sinh ra, khác với “borne” trong các nghĩa khác).

Ví dụ:

• Quá khứ phân từ (mang): The burden was borne by them. (Gánh nặng đã được họ gánh chịu.)
• Quá khứ phân từ (sinh ra): He was born in 1990. (Anh ấy sinh năm 1990.) – Lưu ý: dùng “born” trong trường hợp này.
• Động từ: She can bear the pain. (Cô ấy có thể chịu đựng nỗi đau.)

2. Cách sử dụng “borne”

a. Là quá khứ phân từ (mang/chịu đựng)

1. Was/were + borne + by + đối tượng
   Ví dụ: The cost was borne by the company. (Chi phí đã được công ty chịu.)
2. Have/has + borne + đối tượng
   Ví dụ: She has borne many hardships. (Cô ấy đã chịu đựng nhiều khó khăn.)

b. Lưu ý phân biệt “borne” và “born”

“Born” chỉ được sử dụng khi nói về sự ra đời. “Borne” dùng cho các nghĩa khác của “bear” như mang vác, chịu đựng.

Ví dụ:

• She was born in Hanoi. (Cô ấy sinh ra ở Hà Nội.)
• The expenses were borne by the family. (Các chi phí đã được gia đình chịu.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Động từ (nguyên thể)	bear	Mang/chịu đựng/sinh ra	She can bear the pain. (Cô ấy có thể chịu đựng nỗi đau.)
Quá khứ phân từ (mang/chịu đựng)	borne	Đã mang/chịu đựng	The burden was borne by them. (Gánh nặng đã được họ gánh chịu.)
Quá khứ phân từ (sinh ra)	born	Đã được sinh ra	He was born in 1990. (Anh ấy sinh năm 1990.)

Chia động từ “bear”: bear (nguyên thể), bore (quá khứ), borne/born (quá khứ phân từ), bearing (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “borne”

• Borne in mind: Ghi nhớ trong lòng.
  Ví dụ: This should be borne in mind. (Điều này nên được ghi nhớ trong lòng.)
• Borne the brunt: Chịu gánh nặng chính.
  Ví dụ: The company has borne the brunt of the recession. (Công ty đã chịu gánh nặng chính của cuộc suy thoái.)

4. Lưu ý khi sử dụng “borne”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Borne (mang/chịu đựng): Khi nói về việc gánh vác trách nhiệm, chi phí, khó khăn,…
  Ví dụ: The cost was borne by the government. (Chi phí đã được chính phủ chịu.)
• Born (sinh ra): Khi nói về sự ra đời.
  Ví dụ: She was born in London. (Cô ấy sinh ra ở London.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Borne” vs “carried”:
  – “Borne”: Trang trọng hơn, thường dùng trong văn viết.
  – “Carried”: Thông dụng hơn.
  Ví dụ: The weight was borne by the structure. (Trọng lượng đã được cấu trúc chịu.) / The box was carried by him. (Cái hộp đã được anh ấy mang.)

c. “Borne” là quá khứ phân từ

• Đúng: The responsibility was borne by the team. (Trách nhiệm đã được đội gánh vác.)
• Sai: *The responsibility was bear by the team.*

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “borne” với “born”:
   – Sai: *She was borne in 1995.*
   – Đúng: She was born in 1995. (Cô ấy sinh năm 1995.)
2. Sử dụng sai thì:
   – Sai: *The cost bear by the company.*
   – Đúng: The cost was borne by the company. (Chi phí đã được công ty chịu.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên hệ với “bear”: Nhớ rằng “borne” là một dạng của “bear”.
• Tập trung vào ngữ cảnh: “Borne” khi mang vác, “born” khi sinh ra.
• Đọc nhiều: Nhận biết cách “borne” được sử dụng trong các văn bản khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “borne” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The weight of responsibility was borne by the leader. (Trọng trách đã được người lãnh đạo gánh vác.)
2. He has borne the burden of the family’s debt. (Anh ấy đã gánh chịu gánh nặng nợ nần của gia đình.)
3. The cost of the project was borne by the investors. (Chi phí của dự án đã được các nhà đầu tư chịu.)
4. She has borne many hardships in her life. (Cô ấy đã chịu đựng nhiều gian khổ trong cuộc đời.)
5. The losses were borne equally among the partners. (Những tổn thất đã được chia đều cho các đối tác.)
6. The consequences of the decision were borne by the community. (Hậu quả của quyết định đã được cộng đồng gánh chịu.)
7. The pressure was borne by the team members. (Áp lực đã được các thành viên trong nhóm gánh vác.)
8. The risk was borne by the insurance company. (Rủi ro đã được công ty bảo hiểm chịu.)
9. The news was borne to them by a messenger. (Tin tức đã được người đưa tin mang đến cho họ.)
10. The standard was borne high during the parade. (Lá cờ đã được giương cao trong cuộc diễu hành.)
11. The tradition has been borne through generations. (Truyền thống đã được truyền lại qua nhiều thế hệ.)
12. The pain was borne silently by the patient. (Nỗi đau đã được bệnh nhân chịu đựng trong im lặng.)
13. The responsibility for the error was borne by him. (Trách nhiệm cho lỗi lầm đã được anh ấy gánh vác.)
14. The message was borne on the wind. (Thông điệp đã được gió mang đi.)
15. The expense was borne without complaint. (Chi phí đã được chịu mà không phàn nàn.)
16. The image was borne in her mind forever. (Hình ảnh đã khắc sâu trong tâm trí cô ấy mãi mãi.)
17. The weight of the world was borne on his shoulders. (Gánh nặng của thế giới đã được đặt lên vai anh ấy.)
18. The impact was borne by the front lines. (Tác động đã được tuyến đầu gánh chịu.)
19. The secret was borne to the grave. (Bí mật đã được mang xuống mồ.)
20. The hope was borne out by the results. (Hy vọng đã được chứng minh bằng kết quả.)