Cách Sử Dụng Từ “Bottleneck”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “bottleneck” – một danh từ có nghĩa là “nút cổ chai/điểm nghẽn”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bottleneck” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “bottleneck”

“Bottleneck” là một danh từ mang các nghĩa chính:

  • Nút cổ chai: Phần hẹp nhất của một cái chai, làm chậm dòng chảy. (nghĩa đen)
  • Điểm nghẽn: Một giai đoạn hoặc yếu tố trong quy trình làm chậm toàn bộ quy trình. (nghĩa bóng)

Dạng liên quan: “bottleneck” (động từ – làm chậm, gây nghẽn).

Ví dụ:

  • Danh từ: The traffic jam was a major bottleneck. (Tắc đường là một điểm nghẽn lớn.)
  • Động từ: The outdated equipment bottlenecked the production process. (Thiết bị lỗi thời đã làm chậm quy trình sản xuất.)

2. Cách sử dụng “bottleneck”

a. Là danh từ

  1. A/The + bottleneck
    Ví dụ: The bottleneck in the system slowed everything down. (Điểm nghẽn trong hệ thống làm chậm mọi thứ.)
  2. Bottleneck + in/of + danh từ
    Ví dụ: Bottlenecks in the supply chain. (Các điểm nghẽn trong chuỗi cung ứng.)

b. Là động từ

  1. Bottleneck + danh từ
    Ví dụ: The software bottlenecked the server. (Phần mềm làm chậm máy chủ.)
  2. Be + bottlenecked
    Ví dụ: Production was bottlenecked by the lack of resources. (Sản xuất bị chậm lại do thiếu nguồn lực.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ bottleneck Nút cổ chai/Điểm nghẽn The traffic jam was a major bottleneck. (Tắc đường là một điểm nghẽn lớn.)
Động từ bottleneck Làm chậm/Gây nghẽn The outdated equipment bottlenecked the process. (Thiết bị lỗi thời làm chậm quy trình.)

Chia động từ “bottleneck”: bottleneck (nguyên thể), bottlenecked (quá khứ/phân từ II), bottlenecking (hiện tại phân từ).

3. Một số cụm từ thông dụng với “bottleneck”

  • Address/Remove a bottleneck: Giải quyết/Xóa bỏ điểm nghẽn.
    Ví dụ: We need to address the bottleneck in our workflow. (Chúng ta cần giải quyết điểm nghẽn trong quy trình làm việc của mình.)
  • Create a bottleneck: Tạo ra điểm nghẽn.
    Ví dụ: Adding more steps can create a bottleneck. (Thêm nhiều bước hơn có thể tạo ra một điểm nghẽn.)
  • Production bottleneck: Điểm nghẽn sản xuất.
    Ví dụ: The production bottleneck delayed the shipment. (Điểm nghẽn sản xuất đã trì hoãn việc giao hàng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “bottleneck”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Thường dùng trong kinh doanh, kỹ thuật, sản xuất.
    Ví dụ: A bottleneck in the network. (Điểm nghẽn trong mạng.)
  • Động từ: Mô tả sự làm chậm hoặc cản trở.
    Ví dụ: The lack of training bottlenecked the new employees. (Việc thiếu đào tạo đã làm chậm những nhân viên mới.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Bottleneck” vs “obstacle”:
    “Bottleneck”: Cụ thể là điểm làm chậm quy trình.
    “Obstacle”: Một chướng ngại vật nói chung.
    Ví dụ: The bottleneck was the outdated software. (Điểm nghẽn là phần mềm lỗi thời.) / The obstacle was the lack of funding. (Chướng ngại vật là việc thiếu vốn.)
  • “Bottleneck” vs “constraint”:
    “Bottleneck”: Làm chậm tiến độ do năng lực hạn chế.
    “Constraint”: Một giới hạn hoặc hạn chế.
    Ví dụ: The bottleneck was the limited server capacity. (Điểm nghẽn là dung lượng máy chủ hạn chế.) / The constraint was the budget. (Hạn chế là ngân sách.)

c. Sử dụng linh hoạt

  • Nghĩa bóng: Sử dụng “bottleneck” để mô tả bất kỳ yếu tố nào làm chậm tiến độ.
    Ví dụ: Communication can be a bottleneck in large organizations. (Giao tiếp có thể là một điểm nghẽn trong các tổ chức lớn.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “bottleneck” không đúng ngữ cảnh:
    – Sai: *The weather was a bottleneck.* (Thời tiết là một điểm nghẽn.) (Không phù hợp, nên dùng “obstacle”.)
  2. Sử dụng sai dạng từ:
    – Sai: *The process was bottlenecked.* (Câu đúng nhưng thiếu chủ ngữ. Nên dùng: “The process was bottlenecked by…”)
  3. Không rõ ràng về điểm nghẽn:
    – Sai: *There is a bottleneck.* (Cần chỉ rõ điểm nghẽn ở đâu.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Bottleneck” như cổ chai, nơi dòng chảy bị hẹp lại.
  • Thực hành: “Identify the bottlenecks”, “remove the bottlenecks”.
  • Liên hệ: Tìm các “bottleneck” trong công việc hàng ngày.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “bottleneck” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The database was a major bottleneck in the system. (Cơ sở dữ liệu là một điểm nghẽn lớn trong hệ thống.)
  2. Removing the bottleneck increased production by 20%. (Xóa bỏ điểm nghẽn làm tăng sản lượng lên 20%.)
  3. The lack of skilled workers is a bottleneck for growth. (Việc thiếu lao động lành nghề là một điểm nghẽn cho sự tăng trưởng.)
  4. The old server bottlenecked the entire network. (Máy chủ cũ làm chậm toàn bộ mạng.)
  5. We need to identify and eliminate bottlenecks in the supply chain. (Chúng ta cần xác định và loại bỏ các điểm nghẽn trong chuỗi cung ứng.)
  6. The approval process became a bottleneck, delaying the project. (Quá trình phê duyệt trở thành một điểm nghẽn, làm trì hoãn dự án.)
  7. The new software aimed to address the bottleneck in data processing. (Phần mềm mới nhằm giải quyết điểm nghẽn trong xử lý dữ liệu.)
  8. Traffic congestion created a bottleneck on the highway. (Tắc nghẽn giao thông tạo ra một điểm nghẽn trên đường cao tốc.)
  9. Training new employees can help to reduce bottlenecks. (Đào tạo nhân viên mới có thể giúp giảm các điểm nghẽn.)
  10. Communication breakdowns were a major bottleneck in the project. (Sự cố giao tiếp là một điểm nghẽn lớn trong dự án.)
  11. The production line was bottlenecked due to equipment failure. (Dây chuyền sản xuất bị chậm lại do hỏng hóc thiết bị.)
  12. The bottleneck in the assembly process slowed down manufacturing. (Điểm nghẽn trong quy trình lắp ráp làm chậm quá trình sản xuất.)
  13. Long waiting times were a bottleneck in customer service. (Thời gian chờ đợi lâu là một điểm nghẽn trong dịch vụ khách hàng.)
  14. The lack of storage space created a bottleneck in the warehouse. (Việc thiếu không gian lưu trữ tạo ra một điểm nghẽn trong nhà kho.)
  15. Limited bandwidth was a bottleneck for online streaming. (Băng thông hạn chế là một điểm nghẽn cho phát trực tuyến.)
  16. The outdated software was a significant bottleneck for efficiency. (Phần mềm lỗi thời là một điểm nghẽn đáng kể cho hiệu quả.)
  17. The bottleneck in the recruitment process delayed hiring. (Điểm nghẽn trong quy trình tuyển dụng làm chậm quá trình tuyển dụng.)
  18. The complex regulations created a bottleneck for new businesses. (Các quy định phức tạp tạo ra một điểm nghẽn cho các doanh nghiệp mới.)
  19. The bottleneck in the design phase delayed the product launch. (Điểm nghẽn trong giai đoạn thiết kế làm chậm quá trình ra mắt sản phẩm.)
  20. The lack of automation caused a bottleneck in the workflow. (Việc thiếu tự động hóa gây ra một điểm nghẽn trong quy trình làm việc.)