Cách Sử Dụng Từ “Bouche”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “bouche” – một danh từ tiếng Pháp nghĩa là “miệng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bouche” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “bouche”

“Bouche” là một danh từ mang nghĩa chính:

• Miệng: Bộ phận trên khuôn mặt dùng để ăn, nói.

Dạng liên quan: Không có dạng tính từ hay động từ trực tiếp. Có thể sử dụng các thành ngữ hoặc cụm từ liên quan.

Ví dụ:

• Danh từ: Sa bouche est rouge. (Miệng cô ấy đỏ.)

2. Cách sử dụng “bouche”

a. Là danh từ

1. La/Sa/Ma + bouche
   Ví dụ: La bouche d’enfant. (Miệng của đứa trẻ.)
2. Bouche + de + danh từ
   Ví dụ: Bouche de métro. (Lối vào tàu điện ngầm.)
3. À + bouche + que + veux-tu (Rất nhiều)
   Ví dụ: Il y en a à bouche que veux-tu. (Có rất nhiều.)

b. Không có dạng tính từ hoặc động từ trực tiếp thông dụng.

Cần sử dụng các thành ngữ hoặc diễn đạt khác.

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	bouche	Miệng	Sa bouche est petite. (Miệng cô ấy nhỏ.)

Chia động từ: Vì “bouche” là danh từ, không có dạng chia động từ.

3. Một số cụm từ thông dụng với “bouche”

• Bouche à bouche: Hô hấp nhân tạo.
  Ví dụ: Faire du bouche à bouche. (Thực hiện hô hấp nhân tạo.)
• Faire la fine bouche: Kén ăn.
  Ví dụ: Il fait la fine bouche. (Anh ấy kén ăn.)
• Avoir l’eau à la bouche: Thèm thuồng.
  Ví dụ: J’ai l’eau à la bouche. (Tôi thèm thuồng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “bouche”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Danh từ: Thường dùng để chỉ miệng (vật lý), đôi khi dùng trong thành ngữ.
  Ví dụ: Bouche ouverte. (Miệng mở.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Bouche” vs “lèvres”:
  – “Bouche”: Miệng (toàn bộ khu vực).
  – “Lèvres”: Môi.
  Ví dụ: La bouche est rouge. (Miệng đỏ.) / Les lèvres sont sèches. (Môi khô.)

c. “Bouche” không phải động từ

• Sai: *Elle bouche.*
  Đúng: Elle a une petite bouche. (Cô ấy có một cái miệng nhỏ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “bouche” với động từ:
   – Sai: *Il bouche le trou.*
   – Đúng: Il ferme le trou. (Anh ấy bịt lỗ.) (Sử dụng động từ khác để diễn đạt hành động liên quan đến miệng.)
2. Sử dụng sai giới tính:
   – “Bouche” là danh từ giống cái, cần sử dụng “la” hoặc “sa/ma” (trừ trường hợp “ma/ta/sa” đứng trước nguyên âm).

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Bouche” như “cổng vào cơ thể”.
• Thực hành: “Sa bouche est rose”, “bouche à bouche”.
• Liên tưởng: Các thành ngữ phổ biến (avoir l’eau à la bouche).

Phần 2: Ví dụ sử dụng “bouche” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. Elle a une petite bouche. (Cô ấy có một cái miệng nhỏ.)
2. Sa bouche est toujours souriante. (Miệng cô ấy luôn mỉm cười.)
3. Il a la bouche pleine. (Anh ấy đang ngậm đầy miệng.)
4. La bouche du fleuve est large. (Cửa sông rộng lớn.)
5. Il faut faire du bouche à bouche. (Cần phải thực hiện hô hấp nhân tạo.)
6. Elle a mis du rouge à lèvres sur sa bouche. (Cô ấy thoa son lên miệng.)
7. Il ne faut pas parler la bouche pleine. (Không nên nói khi miệng còn đầy thức ăn.)
8. Elle a la bouche sèche. (Cô ấy bị khô miệng.)
9. Ils se sont embrassés sur la bouche. (Họ hôn nhau lên môi.)
10. Ce chocolat me donne l’eau à la bouche. (Sô cô la này làm tôi thèm thuồng.)
11. Elle fait la fine bouche devant ce plat. (Cô ấy kén ăn món này.)
12. La bouche d’incendie est rouge. (Vòi cứu hỏa có màu đỏ.)
13. Ferme ta bouche! (Im miệng đi!)
14. Elle s’est brûlée la bouche. (Cô ấy bị bỏng miệng.)
15. Il a une vilaine blessure à la bouche. (Anh ấy bị một vết thương xấu ở miệng.)
16. Cette nouvelle s’est répandue de bouche à oreille. (Tin tức này lan truyền từ người này sang người khác.)
17. Il a une haleine fraîche dans sa bouche. (Anh ấy có hơi thở thơm tho.)
18. Elle a du mal à ouvrir la bouche. (Cô ấy khó mở miệng.)
19. Son rire sortait à pleine bouche. (Tiếng cười của cô ấy vang dội.)
20. Elle se maquille la bouche avec soin. (Cô ấy trang điểm miệng cẩn thận.)