Cách Sử Dụng Từ “Bourgeois”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “bourgeois” – một tính từ và danh từ liên quan đến tầng lớp trung lưu, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bourgeois” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “bourgeois”

“Bourgeois” là một tính từ và danh từ mang nghĩa chính:

• Tầng lớp trung lưu: Liên quan đến đặc điểm, giá trị của tầng lớp trung lưu hoặc một thành viên của tầng lớp này.

Dạng liên quan: “bourgeoisie” (danh từ – giai cấp tư sản).

Ví dụ:

• Tính từ: Bourgeois values. (Giá trị tư sản.)
• Danh từ: He is bourgeois. (Ông ấy thuộc tầng lớp tư sản.)
• Danh từ: The bourgeoisie rose to power. (Giai cấp tư sản vươn lên nắm quyền.)

2. Cách sử dụng “bourgeois”

a. Là tính từ

1. Bourgeois + danh từ
   Ví dụ: Bourgeois lifestyle. (Lối sống tư sản.)

b. Là danh từ

1. A/The + bourgeois
   Ví dụ: The bourgeois is comfortable. (Tầng lớp trung lưu thì thoải mái.)

c. Là danh từ (bourgeoisie)

1. The + bourgeoisie
   Ví dụ: The bourgeoisie prospers. (Giai cấp tư sản thịnh vượng.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Tính từ	bourgeois	Thuộc về tầng lớp trung lưu	Bourgeois values. (Giá trị tư sản.)
Danh từ	bourgeois	Một người thuộc tầng lớp trung lưu	He is bourgeois. (Ông ấy thuộc tầng lớp tư sản.)
Danh từ	bourgeoisie	Giai cấp tư sản	The bourgeoisie rose to power. (Giai cấp tư sản vươn lên nắm quyền.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “bourgeois”

• Bourgeois values: Giá trị của tầng lớp trung lưu (thường là sự thoải mái vật chất và ổn định xã hội).
  Ví dụ: He criticized bourgeois values. (Anh ấy chỉ trích các giá trị tư sản.)
• Bourgeois lifestyle: Lối sống của tầng lớp trung lưu.
  Ví dụ: They live a bourgeois lifestyle. (Họ sống một lối sống tư sản.)

4. Lưu ý khi sử dụng “bourgeois”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Tính từ: Để mô tả đặc điểm, giá trị của tầng lớp trung lưu.
  Ví dụ: Bourgeois art. (Nghệ thuật tư sản.)
• Danh từ: Để chỉ một người thuộc tầng lớp trung lưu.
  Ví dụ: He is considered bourgeois. (Ông ấy được coi là tư sản.)
• Danh từ (bourgeoisie): Để chỉ giai cấp tư sản nói chung.
  Ví dụ: The rise of the bourgeoisie. (Sự trỗi dậy của giai cấp tư sản.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Bourgeois” vs “middle-class”:
  – “Bourgeois”: Thường mang ý nghĩa phê phán, liên quan đến các giá trị truyền thống và sự thoải mái vật chất.
  – “Middle-class”: Mang tính trung lập hơn, chỉ đơn giản là tầng lớp trung lưu trong xã hội.
  Ví dụ: Bourgeois values. (Giá trị tư sản.) / Middle-class family. (Gia đình trung lưu.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “bourgeois” thay cho “bourgeoisie” khi muốn nói về cả giai cấp:
   – Sai: *The bourgeois is powerful.*
   – Đúng: The bourgeoisie is powerful. (Giai cấp tư sản rất mạnh.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Bourgeois” đến sự thoải mái vật chất và ổn định xã hội.
• Đọc nhiều: Tìm hiểu cách từ này được sử dụng trong các tác phẩm văn học và lịch sử.
• Sử dụng từ điển: Để hiểu rõ hơn về sắc thái nghĩa của từ trong các ngữ cảnh khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “bourgeois” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The play satirizes the bourgeois lifestyle. (Vở kịch châm biếm lối sống tư sản.)
2. He accused her of having bourgeois tastes. (Anh ta buộc tội cô có gu thẩm mỹ tư sản.)
3. The revolution aimed to overthrow the bourgeoisie. (Cuộc cách mạng nhằm lật đổ giai cấp tư sản.)
4. The bourgeois family valued stability and tradition. (Gia đình tư sản coi trọng sự ổn định và truyền thống.)
5. His art was considered too bourgeois for the avant-garde movement. (Nghệ thuật của ông bị coi là quá tư sản đối với phong trào tiên phong.)
6. They rejected what they saw as bourgeois conformity. (Họ từ chối những gì họ coi là sự tuân thủ tư sản.)
7. The growth of the bourgeoisie transformed European society. (Sự phát triển của giai cấp tư sản đã thay đổi xã hội châu Âu.)
8. He felt alienated from his bourgeois surroundings. (Anh cảm thấy xa lạ với môi trường tư sản xung quanh mình.)
9. The bourgeois ethic emphasized hard work and thrift. (Đạo đức tư sản nhấn mạnh sự chăm chỉ và tiết kiệm.)
10. She found the bourgeois values stifling. (Cô thấy các giá trị tư sản ngột ngạt.)
11. The novel explores the tensions between the aristocracy and the bourgeoisie. (Cuốn tiểu thuyết khám phá những căng thẳng giữa giới quý tộc và giai cấp tư sản.)
12. He criticized the bourgeois obsession with material wealth. (Anh chỉ trích nỗi ám ảnh tư sản với sự giàu có vật chất.)
13. The bourgeois were often portrayed as greedy and materialistic. (Giai cấp tư sản thường được miêu tả là tham lam và thực dụng.)
14. The rise of capitalism led to the growth of the bourgeoisie. (Sự trỗi dậy của chủ nghĩa tư bản đã dẫn đến sự tăng trưởng của giai cấp tư sản.)
15. The bourgeois class played a significant role in the French Revolution. (Giai cấp tư sản đóng một vai trò quan trọng trong Cách mạng Pháp.)
16. They adopted a bourgeois lifestyle after becoming wealthy. (Họ áp dụng một lối sống tư sản sau khi trở nên giàu có.)
17. His paintings depicted scenes from bourgeois life. (Những bức tranh của ông mô tả cảnh từ cuộc sống tư sản.)
18. The bourgeois believed in the importance of education and self-improvement. (Giai cấp tư sản tin vào tầm quan trọng của giáo dục và sự tự hoàn thiện.)
19. The author was critical of the bourgeois complacency. (Tác giả đã chỉ trích sự tự mãn của giai cấp tư sản.)
20. The term “bourgeois” can be used in a derogatory way. (Thuật ngữ “bourgeois” có thể được sử dụng một cách miệt thị.)