Cách Sử Dụng Từ “Brass Rings”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “brass rings” – một thành ngữ có nguồn gốc từ trò chơi vòng quay ngựa gỗ, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “brass rings” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “brass rings”

“Brass rings” là một thành ngữ mang nghĩa chính:

• Cơ hội thành công hoặc phần thưởng, thường là nhỏ và phù du: Chỉ những cơ hội nhỏ hoặc phần thưởng không đáng kể nhưng lại được coi trọng.

Dạng liên quan: “brass” (danh từ – đồng thau), “ring” (danh từ – chiếc nhẫn).

Ví dụ:

• Thành ngữ: Life is about grabbing those brass rings. (Cuộc sống là về việc nắm bắt những cơ hội thành công.)
• Danh từ: The statue is made of brass. (Bức tượng được làm bằng đồng thau.)
• Danh từ: She wears a ring on her finger. (Cô ấy đeo một chiếc nhẫn trên ngón tay.)

2. Cách sử dụng “brass rings”

a. Là thành ngữ

1. Grab/Reach for/Go after the brass rings
   Ví dụ: He’s always reaching for the brass rings. (Anh ấy luôn cố gắng đạt được những cơ hội thành công.)
2. Life is about the brass rings
   Ví dụ: Life is about grabbing those brass rings, even if they are small. (Cuộc sống là về việc nắm bắt những cơ hội thành công, ngay cả khi chúng nhỏ bé.)

b. Là danh từ (brass)

1. Brass + danh từ
   Ví dụ: A brass instrument. (Một nhạc cụ bằng đồng.)

c. Là danh từ (ring)

1. Ring + giới từ
   Ví dụ: A ring of flowers. (Một vòng hoa.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Thành ngữ	brass rings	Cơ hội thành công/phần thưởng nhỏ	He’s reaching for the brass rings. (Anh ấy đang cố gắng đạt được những cơ hội thành công.)
Danh từ	brass	Đồng thau	A brass doorknob. (Một nắm đấm cửa bằng đồng thau.)
Danh từ	ring	Chiếc nhẫn/Vòng tròn	A wedding ring. (Một chiếc nhẫn cưới.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “brass rings”

• The brass ring strategy: Chiến lược tập trung vào việc đạt được những mục tiêu nhỏ để đạt được thành công lớn hơn.
  Ví dụ: The company employed a brass ring strategy to increase sales. (Công ty đã sử dụng chiến lược tập trung vào việc đạt được những mục tiêu nhỏ để tăng doanh số.)
• Go for the brass ring: Cố gắng hết sức để đạt được thành công.
  Ví dụ: He decided to go for the brass ring and apply for the promotion. (Anh ấy quyết định cố gắng hết sức và nộp đơn xin thăng chức.)

4. Lưu ý khi sử dụng “brass rings”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thành ngữ: Sử dụng trong ngữ cảnh nói về cơ hội, tham vọng và thành công.
  Ví dụ: She’s determined to grab the brass ring in her career. (Cô ấy quyết tâm đạt được thành công trong sự nghiệp.)
• Danh từ (brass): Sử dụng để mô tả vật liệu làm bằng đồng thau.
  Ví dụ: The antique lamp has a brass base. (Đèn cổ có chân đế bằng đồng thau.)
• Danh từ (ring): Sử dụng để chỉ một vật hình tròn.
  Ví dụ: The circus performer jumped through the ring. (Người biểu diễn xiếc nhảy qua vòng tròn.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Brass rings” vs “success”:
  – “Brass rings”: Nhấn mạnh vào việc đạt được những mục tiêu cụ thể, thường là nhỏ.
  – “Success”: Mang tính tổng quát hơn về việc đạt được thành công trong một lĩnh vực nào đó.
  Ví dụ: He achieved great success in his career. (Anh ấy đã đạt được thành công lớn trong sự nghiệp.) / He grabbed the brass rings along the way. (Anh ấy đã đạt được những mục tiêu cụ thể trên con đường thành công.)

c. “Brass rings” thường mang tính ẩn dụ

• Không nên hiểu theo nghĩa đen: Trừ khi đang nói về trò chơi vòng quay ngựa gỗ.
  Ví dụ: He metaphorically grabbed the brass ring. (Anh ấy đã đạt được thành công một cách ẩn dụ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “brass rings” trong ngữ cảnh không phù hợp:
   – Sai: *The brass rings were made of gold.*
   – Đúng: The rings were made of gold. (Những chiếc nhẫn được làm bằng vàng.)
2. Hiểu sai ý nghĩa thành ngữ:
   – Sai: *He collected brass rings for his hobby.* (Nếu không liên quan đến thành công/cơ hội)
   – Đúng: He collected stamps for his hobby. (Anh ấy sưu tầm tem vì sở thích.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Brass rings” như những mục tiêu nhỏ trên con đường thành công.
• Thực hành: “Reach for the brass rings”, “a brass ring opportunity”.
• Liên tưởng: Nghĩ về những cơ hội nhỏ bạn đã nắm bắt được trong cuộc sống.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “brass rings” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. She’s always striving to grab the brass rings in her career. (Cô ấy luôn cố gắng để đạt được những cơ hội thành công trong sự nghiệp của mình.)
2. He realized that life isn’t just about reaching for the brass rings. (Anh ấy nhận ra rằng cuộc sống không chỉ là việc đạt được những cơ hội thành công.)
3. The company offers employees incentives to reach for the brass rings. (Công ty cung cấp cho nhân viên các ưu đãi để đạt được những cơ hội thành công.)
4. Don’t be afraid to take risks; sometimes, you have to go for the brass ring. (Đừng sợ mạo hiểm; đôi khi, bạn phải cố gắng đạt được thành công.)
5. He considered the new job a brass ring opportunity to advance his career. (Anh ấy coi công việc mới là một cơ hội thành công để thăng tiến trong sự nghiệp.)
6. She focused on the small victories, knowing they were all brass rings leading to a larger goal. (Cô ấy tập trung vào những chiến thắng nhỏ, biết rằng tất cả đều là những cơ hội thành công dẫn đến một mục tiêu lớn hơn.)
7. The entrepreneur saw each challenge as a chance to grab another brass ring. (Doanh nhân coi mỗi thách thức là một cơ hội để đạt được một cơ hội thành công khác.)
8. He learned that sometimes, the brass rings aren’t worth sacrificing your values for. (Anh ấy học được rằng đôi khi, những cơ hội thành công không đáng để hy sinh các giá trị của bạn.)
9. The politician promised voters that he would bring home the brass rings for the community. (Chính trị gia hứa với cử tri rằng ông sẽ mang lại những cơ hội thành công cho cộng đồng.)
10. She decided to step back and reassess whether she was chasing the right brass rings. (Cô ấy quyết định lùi lại và đánh giá lại xem liệu cô ấy có đang theo đuổi đúng những cơ hội thành công hay không.)
11. The project manager motivated the team to reach for the brass rings and deliver exceptional results. (Người quản lý dự án thúc đẩy nhóm đạt được những cơ hội thành công và mang lại kết quả vượt trội.)
12. He was so focused on grabbing the brass rings that he missed the bigger picture. (Anh ấy quá tập trung vào việc đạt được những cơ hội thành công mà bỏ lỡ bức tranh lớn hơn.)
13. The coach encouraged the athletes to always strive for the brass rings, even in defeat. (Huấn luyện viên khuyến khích các vận động viên luôn cố gắng đạt được những cơ hội thành công, ngay cả khi thất bại.)
14. She realized that the true brass rings in life are happiness and fulfillment, not just material success. (Cô ấy nhận ra rằng những cơ hội thành công thực sự trong cuộc sống là hạnh phúc và sự viên mãn, không chỉ là thành công vật chất.)
15. The mentor advised the young professional to be patient and persistent in reaching for the brass rings. (Người cố vấn khuyên người chuyên nghiệp trẻ nên kiên nhẫn và bền bỉ trong việc đạt được những cơ hội thành công.)
16. He celebrated each small victory as a brass ring on the path to achieving his ultimate goal. (Anh ấy ăn mừng mỗi chiến thắng nhỏ như một cơ hội thành công trên con đường đạt được mục tiêu cuối cùng của mình.)
17. The organization recognized employees who went above and beyond to grab the brass rings. (Tổ chức công nhận những nhân viên đã nỗ lực hết mình để đạt được những cơ hội thành công.)
18. She used her networking skills to connect with influential people and open doors to brass ring opportunities. (Cô ấy sử dụng kỹ năng kết nối của mình để kết nối với những người có ảnh hưởng và mở ra những cơ hội thành công.)
19. The conference provided attendees with valuable insights and strategies for grabbing the brass rings in their respective fields. (Hội nghị cung cấp cho người tham dự những hiểu biết sâu sắc và chiến lược có giá trị để đạt được những cơ hội thành công trong các lĩnh vực tương ứng của họ.)
20. He cautioned against becoming too obsessed with chasing brass rings at the expense of personal relationships. (Anh ấy cảnh báo không nên quá ám ảnh với việc theo đuổi những cơ hội thành công mà phải trả giá bằng các mối quan hệ cá nhân.)