Cách Sử Dụng Từ “Breathe Easy”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “breathe easy” – một thành ngữ diễn tả sự “thở phào nhẹ nhõm”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “breathe easy” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “breathe easy”
“Breathe easy” là một thành ngữ mang nghĩa chính:
- Thở phào nhẹ nhõm: Cảm thấy yên tâm, không còn lo lắng sau một khoảng thời gian căng thẳng.
Dạng liên quan: “breathing easy” (dạng tiếp diễn – đang cảm thấy nhẹ nhõm).
Ví dụ:
- Nguyên thể: Now I can breathe easy. (Giờ thì tôi có thể thở phào nhẹ nhõm.)
- Tiếp diễn: She is breathing easy now that the test is over. (Cô ấy đang cảm thấy nhẹ nhõm vì bài kiểm tra đã xong.)
2. Cách sử dụng “breathe easy”
a. “Breathe easy” như một cụm động từ
- Chủ ngữ + can/could/will + breathe easy
Ví dụ: He can breathe easy now. (Anh ấy có thể thở phào nhẹ nhõm bây giờ.) - Chủ ngữ + is/are/was/were + breathing easy
Ví dụ: They are breathing easy after the project’s completion. (Họ đang thở phào nhẹ nhõm sau khi dự án hoàn thành.)
b. Sử dụng “breathe easy” để diễn tả cảm xúc
- To breathe easy because…
Ví dụ: I breathe easy because the deal is done. (Tôi thở phào nhẹ nhõm vì thỏa thuận đã xong.)
c. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Thành ngữ | breathe easy | Thở phào nhẹ nhõm | Now you can breathe easy. (Giờ thì bạn có thể thở phào nhẹ nhõm.) |
Dạng tiếp diễn | breathing easy | Đang cảm thấy nhẹ nhõm | She is breathing easy. (Cô ấy đang thở phào nhẹ nhõm.) |
Lưu ý: “Breathe easy” thường đi kèm với các từ chỉ thời gian hoặc lý do để làm rõ nguyên nhân của sự nhẹ nhõm.
3. Một số cụm từ thông dụng với “breathe easy”
- Breathe a sigh of relief: Thở dài nhẹ nhõm (tương tự breathe easy).
Ví dụ: She breathed a sigh of relief when she heard the news. (Cô ấy thở dài nhẹ nhõm khi nghe tin.)
4. Lưu ý khi sử dụng “breathe easy”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Sử dụng khi muốn diễn tả cảm giác yên tâm, không còn lo lắng sau một giai đoạn căng thẳng hoặc khó khăn.
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Breathe easy” vs “relax”:
– “Breathe easy”: Nhấn mạnh sự nhẹ nhõm sau lo lắng.
– “Relax”: Đơn giản là thư giãn, không nhất thiết sau lo lắng.
Ví dụ: I can breathe easy now that the exam is over. (Tôi có thể thở phào nhẹ nhõm giờ bài thi đã xong.) / I want to relax this weekend. (Tôi muốn thư giãn vào cuối tuần này.)
c. “Breathe easy” không phải là một hành động thể chất
- Đúng: He can breathe easy now.
Không chính xác: He is breathing easy *air*. (Mặc dù “breathe” có nghĩa là hít thở không khí, “breathe easy” là một thành ngữ và không ám chỉ đến việc hít thở không khí một cách dễ dàng.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “breathe easy” sai ngữ cảnh:
– Sai: *He breathes easy all the time.* (Không hợp lý nếu không có lý do cụ thể.)
– Đúng: He can breathe easy now that the deadline has passed. (Anh ấy có thể thở phào nhẹ nhõm giờ hạn chót đã qua.) - Nhầm lẫn với nghĩa đen của “breathe”:
– Sai: *The patient can’t breathe easy.* (Nên dùng “breathe properly” nếu bệnh nhân khó thở.)
– Đúng: The patient can breathe easy now that the surgery is complete. (Bệnh nhân có thể thở phào nhẹ nhõm giờ ca phẫu thuật đã xong.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Liên tưởng: “Breathe easy” như “trút được gánh nặng”.
- Sử dụng thường xuyên: Tìm cơ hội sử dụng trong các tình huống phù hợp.
- Thay thế: Thử thay thế bằng “feel relieved” để hiểu rõ hơn ý nghĩa.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “breathe easy” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- Now that the project is finished, we can all breathe easy. (Giờ dự án đã hoàn thành, tất cả chúng ta có thể thở phào nhẹ nhõm.)
- After the storm passed, residents began to breathe easy again. (Sau khi cơn bão đi qua, người dân bắt đầu thở phào nhẹ nhõm trở lại.)
- Once the children were safely home, she could breathe easy. (Một khi bọn trẻ về nhà an toàn, cô ấy có thể thở phào nhẹ nhõm.)
- Investors started to breathe easy when the market stabilized. (Các nhà đầu tư bắt đầu thở phào nhẹ nhõm khi thị trường ổn định.)
- With the diagnosis confirmed as negative, he could finally breathe easy. (Khi chẩn đoán được xác nhận là âm tính, cuối cùng anh ấy có thể thở phào nhẹ nhõm.)
- The company’s employees breathed easy after the new contract was signed. (Nhân viên công ty thở phào nhẹ nhõm sau khi hợp đồng mới được ký kết.)
- I’ll breathe easy when I know she has arrived safely. (Tôi sẽ thở phào nhẹ nhõm khi biết cô ấy đã đến nơi an toàn.)
- Once the exam results were released, the students could breathe easy. (Sau khi kết quả kỳ thi được công bố, các sinh viên có thể thở phào nhẹ nhõm.)
- He could breathe easy knowing his family was safe. (Anh ấy có thể thở phào nhẹ nhõm khi biết gia đình mình an toàn.)
- After months of worry, she could finally breathe easy. (Sau nhiều tháng lo lắng, cuối cùng cô ấy có thể thở phào nhẹ nhõm.)
- With the funding secured, the research team could breathe easy. (Với nguồn vốn được đảm bảo, đội nghiên cứu có thể thở phào nhẹ nhõm.)
- The manager breathed easy when the crisis was averted. (Người quản lý thở phào nhẹ nhõm khi cuộc khủng hoảng được ngăn chặn.)
- Once the payment was received, they could breathe easy. (Khi khoản thanh toán được nhận, họ có thể thở phào nhẹ nhõm.)
- The villagers began to breathe easy after the floodwaters receded. (Dân làng bắt đầu thở phào nhẹ nhõm sau khi nước lũ rút.)
- He could breathe easy knowing he had done his best. (Anh ấy có thể thở phào nhẹ nhõm khi biết mình đã cố gắng hết sức.)
- After the surgery was successful, the family could breathe easy. (Sau khi ca phẫu thuật thành công, gia đình có thể thở phào nhẹ nhõm.)
- With the project deadline met, the team could breathe easy. (Với thời hạn dự án được đáp ứng, nhóm có thể thở phào nhẹ nhõm.)
- She breathed easy after hearing the good news. (Cô ấy thở phào nhẹ nhõm sau khi nghe tin tốt.)
- The town could breathe easy after the fire was contained. (Thị trấn có thể thở phào nhẹ nhõm sau khi đám cháy được khống chế.)
- He could breathe easy knowing his investments were secure. (Anh ấy có thể thở phào nhẹ nhõm khi biết các khoản đầu tư của mình an toàn.)