Cách Sử Dụng Cụm “Breed Like Rabbits”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “breed like rabbits” – một thành ngữ mang ý nghĩa “sinh sôi nảy nở rất nhanh”, thường được sử dụng để mô tả sự sinh sản nhanh chóng. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “breed like rabbits” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “breed like rabbits”

“Breed like rabbits” là một thành ngữ, mang ý nghĩa:

  • Sinh sản nhanh chóng, thường với số lượng lớn.
  • Nảy nở, phát triển nhanh (trong một số ngữ cảnh mở rộng).

Thành ngữ này dựa trên thực tế là thỏ có khả năng sinh sản rất nhanh và thường xuyên.

Ví dụ:

  • The population is breeding like rabbits. (Dân số đang sinh sôi nảy nở rất nhanh.)
  • These ideas are breeding like rabbits online. (Những ý tưởng này đang lan truyền rất nhanh trên mạng.)

2. Cách sử dụng “breed like rabbits”

  1. Đối tượng + breed(s) like rabbits
    Mô tả một đối tượng nào đó sinh sản/phát triển nhanh.
    Ví dụ: Mosquitoes breed like rabbits in the summer. (Muỗi sinh sôi nảy nở rất nhanh vào mùa hè.)
  2. Động từ (to be) + breeding like rabbits
    Ví dụ: The rumors were breeding like rabbits. (Tin đồn lan truyền rất nhanh.)

a. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Thành ngữ breed like rabbits Sinh sôi nảy nở nhanh Rabbits breed like rabbits. (Thỏ sinh sản rất nhanh.)
Quá khứ bred like rabbits Đã sinh sôi nảy nở nhanh They bred like rabbits last year. (Chúng đã sinh sôi nảy nở rất nhanh năm ngoái.)

3. Một số cụm từ liên quan

  • Reproduce rapidly: Sinh sản nhanh chóng.
    Ví dụ: Some bacteria reproduce rapidly. (Một số vi khuẩn sinh sản nhanh chóng.)
  • Multiply quickly: Nhân lên nhanh chóng.
    Ví dụ: The problems multiplied quickly. (Các vấn đề nhân lên nhanh chóng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “breed like rabbits”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Sinh vật: Thỏ, chuột, côn trùng,…
    Ví dụ: Mice breed like rabbits. (Chuột sinh sản rất nhanh.)
  • Khác: Ý tưởng, tin đồn, vấn đề (nghĩa bóng).
    Ví dụ: Misinformation breeds like rabbits on social media. (Thông tin sai lệch lan truyền rất nhanh trên mạng xã hội.)

b. Sắc thái

  • Thường mang sắc thái hài hước, đôi khi là tiêu cực (khi nói về vấn đề).
  • Cần cân nhắc khi sử dụng trong các ngữ cảnh trang trọng.

c. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Breed like rabbits” vs “reproduce rapidly”:
    “Breed like rabbits”: Thành ngữ, mang tính hình tượng, hài hước.
    “Reproduce rapidly”: Cách diễn đạt trực tiếp, mang tính khoa học.
    Ví dụ: Rabbits breed like rabbits. (Thỏ sinh sản rất nhanh.) / Bacteria reproduce rapidly. (Vi khuẩn sinh sản nhanh chóng.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai đối tượng:
    – Sai: *Elephants breed like rabbits.* (Voi sinh sản chậm)
    – Đúng: Bacteria breed like rabbits. (Vi khuẩn sinh sản rất nhanh.)
  2. Dùng trong ngữ cảnh quá trang trọng: Thành ngữ này không phù hợp trong các văn bản khoa học hoặc chính thức.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: Hình ảnh đàn thỏ con sinh ra liên tục.
  • Thực hành: Tạo các câu ví dụ về những thứ “breed like rabbits”.
  • Sử dụng từ đồng nghĩa: Nếu không chắc chắn, hãy dùng “reproduce rapidly” hoặc “multiply quickly”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “breed like rabbits” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. Rumors about the company’s financial troubles were breeding like rabbits. (Tin đồn về khó khăn tài chính của công ty lan truyền rất nhanh.)
  2. Unfortunately, bad habits can breed like rabbits if you’re not careful. (Thật không may, những thói quen xấu có thể hình thành rất nhanh nếu bạn không cẩn thận.)
  3. During the rainy season, mosquitoes breed like rabbits, making life miserable. (Trong mùa mưa, muỗi sinh sôi nảy nở rất nhanh, gây khó chịu cho cuộc sống.)
  4. The weeds in the garden seem to breed like rabbits; I can’t keep up with them. (Cỏ dại trong vườn dường như sinh sôi nảy nở rất nhanh; Tôi không thể theo kịp chúng.)
  5. Once one person starts a trend, everyone else jumps on the bandwagon, and ideas breed like rabbits. (Một khi một người bắt đầu một xu hướng, mọi người khác đều tham gia, và những ý tưởng lan truyền rất nhanh.)
  6. He was worried that his mistakes would breed like rabbits and lead to serious problems. (Anh lo lắng rằng những sai lầm của mình sẽ lan nhanh và dẫn đến những vấn đề nghiêm trọng.)
  7. Online conspiracy theories often breed like rabbits, spreading misinformation quickly. (Các thuyết âm mưu trực tuyến thường lan truyền rất nhanh, lan truyền thông tin sai lệch một cách nhanh chóng.)
  8. When there’s a power vacuum, new leaders can breed like rabbits, all vying for control. (Khi có khoảng trống quyền lực, những nhà lãnh đạo mới có thể xuất hiện rất nhanh, tất cả đều tranh giành quyền kiểm soát.)
  9. In some parts of the world, rabbits breed like rabbits, causing damage to crops and gardens. (Ở một số nơi trên thế giới, thỏ sinh sản rất nhanh, gây thiệt hại cho mùa màng và vườn tược.)
  10. Complaints among the staff seemed to breed like rabbits after the new policy was announced. (Những lời phàn nàn trong đội ngũ nhân viên dường như lan truyền rất nhanh sau khi chính sách mới được công bố.)
  11. During the pandemic, fears about the virus seemed to breed like rabbits, causing widespread anxiety. (Trong thời kỳ đại dịch, nỗi sợ hãi về virus dường như lan truyền rất nhanh, gây ra sự lo lắng trên diện rộng.)
  12. In the right conditions, mold can breed like rabbits, leading to health problems and property damage. (Trong điều kiện thích hợp, nấm mốc có thể sinh sôi nảy nở rất nhanh, dẫn đến các vấn đề sức khỏe và thiệt hại tài sản.)
  13. Negative thoughts can breed like rabbits if you don’t actively combat them. (Những suy nghĩ tiêu cực có thể lan truyền rất nhanh nếu bạn không chủ động chống lại chúng.)
  14. When one lie is told, more lies often breed like rabbits to cover it up. (Khi một lời nói dối được nói ra, nhiều lời nói dối khác thường lan nhanh để che đậy nó.)
  15. Without proper data security, vulnerabilities can breed like rabbits in software. (Nếu không có bảo mật dữ liệu phù hợp, các lỗ hổng có thể lan truyền rất nhanh trong phần mềm.)
  16. New businesses in tech seem to breed like rabbits, especially in Silicon Valley. (Các doanh nghiệp mới trong lĩnh vực công nghệ dường như mọc lên rất nhanh, đặc biệt là ở Thung lũng Silicon.)
  17. In chaotic situations, misunderstandings can breed like rabbits, making things worse. (Trong những tình huống hỗn loạn, những hiểu lầm có thể lan truyền rất nhanh, khiến mọi thứ trở nên tồi tệ hơn.)
  18. With social media, trends and memes can breed like rabbits and go viral in days. (Với mạng xã hội, các xu hướng và meme có thể lan truyền rất nhanh và trở nên lan truyền mạnh mẽ trong vài ngày.)
  19. Without proper management, problems can breed like rabbits, leading to a crisis. (Nếu không có quản lý thích hợp, các vấn đề có thể lan nhanh, dẫn đến khủng hoảng.)
  20. Once one country invents something, new innovations can breed like rabbits as others follow suit. (Một khi một quốc gia phát minh ra điều gì đó, những đổi mới mới có thể lan truyền rất nhanh khi những quốc gia khác làm theo.)