Cách Sử Dụng Cụm Từ “Brick and Mortar”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá cụm từ “brick and mortar” – một thuật ngữ mô tả hình thức kinh doanh truyền thống, có cửa hàng vật lý. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “brick and mortar” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “brick and mortar”

“Brick and mortar” có nghĩa là:

• Danh từ: Cửa hàng hoặc doanh nghiệp có địa điểm thực tế, có thể nhìn thấy và đến được, trái ngược với doanh nghiệp trực tuyến (online).

Dạng liên quan: Không có biến thể từ vựng chính thức, nhưng có thể dùng như một tính từ để mô tả doanh nghiệp.

Ví dụ:

• Danh từ: The brick and mortar store is located downtown. (Cửa hàng truyền thống nằm ở trung tâm thành phố.)
• Tính từ (sử dụng rộng rãi): A brick and mortar business. (Một doanh nghiệp truyền thống.)

2. Cách sử dụng “brick and mortar”

a. Là danh từ

1. A/The + brick and mortar + store/business/company
   Ví dụ: The brick and mortar store offers a personal shopping experience. (Cửa hàng truyền thống mang lại trải nghiệm mua sắm cá nhân.)
2. Brick and mortar + retail/industry
   Ví dụ: The brick and mortar retail industry is facing challenges. (Ngành bán lẻ truyền thống đang đối mặt với những thách thức.)

b. Sử dụng như một tính từ (không chính thức, nhưng phổ biến)

1. Brick and mortar + (danh từ chỉ doanh nghiệp)
   Ví dụ: They run a brick and mortar operation. (Họ điều hành một hoạt động kinh doanh truyền thống.)

c. Cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	brick and mortar	Cửa hàng/doanh nghiệp có địa điểm thực tế	They prefer shopping at brick and mortar stores. (Họ thích mua sắm tại các cửa hàng truyền thống hơn.)

Lưu ý: “Brick and mortar” không có dạng động từ.

3. Một số cụm từ thông dụng với “brick and mortar”

• Brick and mortar store: Cửa hàng truyền thống.
  Ví dụ: We went to the brick and mortar store to buy clothes. (Chúng tôi đã đến cửa hàng truyền thống để mua quần áo.)
• Brick and mortar business: Doanh nghiệp truyền thống.
  Ví dụ: Running a brick and mortar business requires a lot of effort. (Điều hành một doanh nghiệp truyền thống đòi hỏi rất nhiều nỗ lực.)
• Brick and mortar presence: Sự hiện diện vật lý (của doanh nghiệp).
  Ví dụ: Having a brick and mortar presence builds trust with customers. (Có sự hiện diện vật lý xây dựng lòng tin với khách hàng.)

4. Lưu ý khi sử dụng “brick and mortar”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• So sánh với online businesses: Thường được dùng để so sánh với các doanh nghiệp trực tuyến.
  Ví dụ: Brick and mortar businesses face different challenges than online businesses. (Doanh nghiệp truyền thống đối mặt với những thách thức khác với doanh nghiệp trực tuyến.)
• Mô tả địa điểm kinh doanh: Chỉ dùng để mô tả những doanh nghiệp có địa điểm vật lý, không dùng cho dịch vụ online hoàn toàn.
  Ví dụ: They decided to open a brick and mortar location. (Họ quyết định mở một địa điểm kinh doanh truyền thống.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Brick and mortar” vs “physical store”:
  – “Brick and mortar”: Nhấn mạnh tính truyền thống và có thể cả quy mô lớn.
  – “Physical store”: Chỉ đơn giản là cửa hàng vật lý.
  Ví dụ: The retail chain has several brick and mortar locations. (Chuỗi bán lẻ có nhiều địa điểm kinh doanh truyền thống.) / They opened a small physical store. (Họ mở một cửa hàng vật lý nhỏ.)

c. Tính linh hoạt

• Sử dụng linh hoạt: Có thể dùng để chỉ một cửa hàng nhỏ, một chuỗi cửa hàng, hoặc một loại hình kinh doanh nói chung.
  Ví dụ: The local bakery is a brick and mortar shop. (Tiệm bánh địa phương là một cửa hàng truyền thống.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh:
   – Sai: *The website is brick and mortar.* (Sai vì website là online.)
   – Đúng: The store is brick and mortar. (Cửa hàng là truyền thống.)
2. Lẫn lộn với doanh nghiệp online:
   – Sai: *They have a brick and mortar presence only online.* (Mâu thuẫn)
   – Đúng: They have both a brick and mortar presence and an online presence. (Họ có cả sự hiện diện truyền thống và sự hiện diện trực tuyến.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Brick and mortar” như “cửa hàng xây bằng gạch và vữa”.
• Thực hành: “The brick and mortar store is open”, “brick and mortar businesses”.
• So sánh: Nghĩ về sự khác biệt với doanh nghiệp online.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “brick and mortar” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The brick and mortar store offers a wide selection of books. (Cửa hàng truyền thống cung cấp nhiều lựa chọn sách.)
2. Many customers prefer the experience of shopping in brick and mortar stores. (Nhiều khách hàng thích trải nghiệm mua sắm tại các cửa hàng truyền thống.)
3. Brick and mortar businesses must adapt to the changing market. (Các doanh nghiệp truyền thống phải thích nghi với thị trường đang thay đổi.)
4. The rise of e-commerce has challenged traditional brick and mortar retail. (Sự trỗi dậy của thương mại điện tử đã thách thức ngành bán lẻ truyền thống.)
5. They decided to invest in a brick and mortar location. (Họ quyết định đầu tư vào một địa điểm kinh doanh truyền thống.)
6. The company has both brick and mortar and online operations. (Công ty có cả hoạt động kinh doanh truyền thống và trực tuyến.)
7. The brick and mortar pharmacy provides essential health services. (Hiệu thuốc truyền thống cung cấp các dịch vụ chăm sóc sức khỏe thiết yếu.)
8. Small brick and mortar shops are the heart of the community. (Các cửa hàng truyền thống nhỏ là trái tim của cộng đồng.)
9. The brick and mortar bank offers personalized financial advice. (Ngân hàng truyền thống cung cấp tư vấn tài chính cá nhân.)
10. The success of brick and mortar retail depends on customer service. (Sự thành công của bán lẻ truyền thống phụ thuộc vào dịch vụ khách hàng.)
11. Brick and mortar stores are facing increased competition from online retailers. (Các cửa hàng truyền thống đang phải đối mặt với sự cạnh tranh ngày càng tăng từ các nhà bán lẻ trực tuyến.)
12. The brick and mortar restaurant offers a unique dining experience. (Nhà hàng truyền thống mang đến trải nghiệm ăn uống độc đáo.)
13. Local brick and mortar businesses support the local economy. (Các doanh nghiệp truyền thống địa phương hỗ trợ nền kinh tế địa phương.)
14. The brick and mortar shop sells handcrafted items. (Cửa hàng truyền thống bán các mặt hàng thủ công.)
15. The chain expanded its brick and mortar presence across the country. (Chuỗi này đã mở rộng sự hiện diện truyền thống của mình trên khắp đất nước.)
16. Despite the growth of online sales, brick and mortar stores remain important. (Bất chấp sự tăng trưởng của doanh số bán hàng trực tuyến, các cửa hàng truyền thống vẫn quan trọng.)
17. The museum shop is a brick and mortar store that sells souvenirs. (Cửa hàng bảo tàng là một cửa hàng truyền thống bán đồ lưu niệm.)
18. Many people enjoy browsing through brick and mortar bookstores. (Nhiều người thích duyệt qua các hiệu sách truyền thống.)
19. The company started as a small brick and mortar business. (Công ty bắt đầu như một doanh nghiệp truyền thống nhỏ.)
20. The combination of brick and mortar and online channels creates a strong business model. (Sự kết hợp giữa kênh truyền thống và trực tuyến tạo ra một mô hình kinh doanh vững mạnh.)