Cách Sử Dụng Từ “Brinkmanship”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “brinkmanship” – một danh từ chỉ chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “brinkmanship” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “brinkmanship”
“Brinkmanship” có vai trò chính:
- Danh từ: Chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực (thường là chiến tranh) để đạt được lợi thế; sự liều lĩnh đến mức nguy hiểm.
Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi trực tiếp, nhưng có thể dùng các từ liên quan như “brink” (bờ vực), “risk” (rủi ro), “reckless” (liều lĩnh).
Ví dụ:
- Danh từ: The negotiations involved a dangerous game of brinkmanship. (Các cuộc đàm phán liên quan đến một trò chơi liều lĩnh nguy hiểm.)
2. Cách sử dụng “brinkmanship”
a. Là danh từ
- A game of brinkmanship
Ví dụ: It was a dangerous game of brinkmanship. (Đó là một trò chơi liều lĩnh nguy hiểm.) - Engage in brinkmanship
Ví dụ: The two countries engaged in brinkmanship. (Hai quốc gia tham gia vào chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực.) - Resort to brinkmanship
Ví dụ: They resorted to brinkmanship to achieve their goals. (Họ dùng đến chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực để đạt được mục tiêu.)
b. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | brinkmanship | Chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực | His policies were seen as brinkmanship. (Các chính sách của ông bị coi là chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực.) |
3. Một số cụm từ thông dụng với “brinkmanship”
- Nuclear brinkmanship: Chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực chiến tranh hạt nhân.
Ví dụ: The world feared nuclear brinkmanship during the Cold War. (Thế giới lo sợ chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực chiến tranh hạt nhân trong Chiến tranh Lạnh.) - Political brinkmanship: Chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực chính trị.
Ví dụ: Political brinkmanship can lead to unstable governments. (Chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực chính trị có thể dẫn đến các chính phủ không ổn định.)
4. Lưu ý khi sử dụng “brinkmanship”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Miêu tả hành động: Đẩy một tình huống đến giới hạn nguy hiểm để đạt được lợi thế.
Ví dụ: The company’s aggressive tactics were pure brinkmanship. (Các chiến thuật hung hăng của công ty là sự liều lĩnh thuần túy.) - Sự nguy hiểm tiềm tàng: Nhấn mạnh rủi ro và hậu quả tiềm ẩn.
Ví dụ: Brinkmanship is a risky strategy. (Chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực là một chiến lược rủi ro.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Brinkmanship” vs “risk-taking”:
– “Brinkmanship”: Cố tình đẩy đến giới hạn nguy hiểm.
– “Risk-taking”: Chấp nhận rủi ro nói chung.
Ví dụ: Brinkmanship in negotiations could lead to failure. (Chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực trong đàm phán có thể dẫn đến thất bại.) / Risk-taking is necessary for innovation. (Chấp nhận rủi ro là cần thiết cho sự đổi mới.)
5. Những lỗi cần tránh
- Sử dụng “brinkmanship” như động từ:
– Sai: *They brinkmanship the situation.*
– Đúng: They engaged in brinkmanship. (Họ tham gia vào chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực.) - Sử dụng “brinkmanship” trong ngữ cảnh không phù hợp:
– Sai: *Brinkmanship is good for building friendships.*
– Đúng: Brinkmanship in diplomacy can be dangerous. (Chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực trong ngoại giao có thể nguy hiểm.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Brink” (bờ vực) + “manship” (kỹ năng/chiến thuật) -> Kỹ năng đẩy đến bờ vực.
- Liên tưởng: Chiến tranh Lạnh, các cuộc đàm phán căng thẳng.
- Thực hành: “The politician used brinkmanship”, “avoid brinkmanship”.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “brinkmanship” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The president’s foreign policy was characterized by brinkmanship. (Chính sách đối ngoại của tổng thống được đặc trưng bởi chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực.)
- The union accused the company of brinkmanship during the contract negotiations. (Công đoàn cáo buộc công ty sử dụng chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực trong các cuộc đàm phán hợp đồng.)
- The two superpowers were engaged in a dangerous game of brinkmanship. (Hai siêu cường đã tham gia vào một trò chơi liều lĩnh nguy hiểm.)
- The negotiator warned against resorting to brinkmanship. (Nhà đàm phán cảnh báo không nên sử dụng chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực.)
- The country’s leaders were criticized for their brinkmanship tactics. (Các nhà lãnh đạo của đất nước bị chỉ trích vì chiến thuật liều lĩnh của họ.)
- The situation was resolved without resorting to brinkmanship. (Tình hình đã được giải quyết mà không cần đến chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực.)
- Some saw his actions as bold leadership, others as reckless brinkmanship. (Một số người coi hành động của ông là sự lãnh đạo táo bạo, những người khác coi đó là sự liều lĩnh đến mức nguy hiểm.)
- The company’s brinkmanship almost led to a strike. (Chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực của công ty suýt chút nữa đã dẫn đến một cuộc đình công.)
- The international community condemned the country’s nuclear brinkmanship. (Cộng đồng quốc tế lên án chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực hạt nhân của đất nước này.)
- The government denied that it was engaged in brinkmanship. (Chính phủ phủ nhận việc họ tham gia vào chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực.)
- Analysts warned that the situation could escalate into brinkmanship. (Các nhà phân tích cảnh báo rằng tình hình có thể leo thang thành chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực.)
- The peace talks were threatened by the government’s brinkmanship. (Các cuộc đàm phán hòa bình bị đe dọa bởi chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực của chính phủ.)
- The CEO’s aggressive negotiating style was often perceived as brinkmanship. (Phong cách đàm phán hung hăng của CEO thường được coi là chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực.)
- The constant threat of sanctions was seen as a form of economic brinkmanship. (Mối đe dọa trừng phạt liên tục được coi là một hình thức của chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực kinh tế.)
- The two political parties were engaged in brinkmanship over the budget. (Hai đảng chính trị đã tham gia vào chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực về ngân sách.)
- The company’s strategy of brinkmanship ultimately backfired. (Chiến lược đẩy tình huống đến bờ vực của công ty cuối cùng đã phản tác dụng.)
- The senator accused his opponent of playing a dangerous game of brinkmanship. (Thượng nghị sĩ cáo buộc đối thủ của mình đang chơi một trò chơi liều lĩnh nguy hiểm.)
- The use of brinkmanship in international relations is rarely successful. (Việc sử dụng chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực trong quan hệ quốc tế hiếm khi thành công.)
- The brinkmanship led to a tense standoff between the two nations. (Chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực đã dẫn đến một cuộc đối đầu căng thẳng giữa hai quốc gia.)
- Critics argued that the government’s policies were a dangerous form of brinkmanship. (Các nhà phê bình cho rằng các chính sách của chính phủ là một hình thức nguy hiểm của chiến thuật đẩy tình huống đến bờ vực.)