Cách Sử Dụng Từ “Brushoff”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “brushoff” – một danh từ (đôi khi là động từ) mang nghĩa “sự phớt lờ/xua đuổi”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “brushoff” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “brushoff”

“Brushoff” có thể là danh từ hoặc động từ mang nghĩa chính:

  • Danh từ: Sự phớt lờ, sự xua đuổi, sự từ chối thẳng thừng.
  • Động từ: Phớt lờ, xua đuổi, từ chối thẳng thừng. (Thường dùng dạng “to brushoff”)

Dạng liên quan: “brush off” (động từ – phớt lờ/xua đuổi).

Ví dụ:

  • Danh từ: He gave me the brushoff. (Anh ta phớt lờ tôi.)
  • Động từ: Don’t brushoff my ideas. (Đừng phớt lờ ý tưởng của tôi.)

2. Cách sử dụng “brushoff”

a. Là danh từ

  1. Give someone the brushoff: Cho ai đó leo cây, phớt lờ ai đó.
    Ví dụ: She gave him the brushoff after the first date. (Cô ấy cho anh ta leo cây sau buổi hẹn đầu.)
  2. Receive a brushoff: Bị phớt lờ, bị từ chối.
    Ví dụ: He received a brushoff from the manager. (Anh ấy bị quản lý phớt lờ.)

b. Là động từ (brush off)

  1. Brush off something/someone: Phớt lờ, xua đuổi cái gì/ai đó.
    Ví dụ: He brushed off my concerns. (Anh ta phớt lờ những lo ngại của tôi.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Danh từ brushoff Sự phớt lờ/xua đuổi He gave me the brushoff. (Anh ta phớt lờ tôi.)
Động từ (cụm động từ) brush off Phớt lờ/xua đuổi Don’t brush off my ideas. (Đừng phớt lờ ý tưởng của tôi.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “brushoff”

  • Get the brushoff: Bị phớt lờ.
    Ví dụ: I got the brushoff from the company after the interview. (Tôi bị công ty phớt lờ sau buổi phỏng vấn.)
  • Give someone a quick brushoff: Phớt lờ ai đó một cách nhanh chóng.
    Ví dụ: She gave him a quick brushoff and walked away. (Cô ấy phớt lờ anh ta một cách nhanh chóng và bỏ đi.)

4. Lưu ý khi sử dụng “brushoff”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Danh từ: Thường dùng để mô tả hành động phớt lờ hoặc từ chối một cách rõ ràng.
    Ví dụ: He felt hurt by her brushoff. (Anh ấy cảm thấy tổn thương bởi sự phớt lờ của cô ấy.)
  • Động từ: Dùng khi cố tình lờ đi hoặc không quan tâm đến điều gì đó.
    Ví dụ: She tried to talk to him, but he just brushed her off. (Cô ấy cố gắng nói chuyện với anh ấy, nhưng anh ấy chỉ phớt lờ cô ấy.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Brushoff” vs “rejection”:
    “Brushoff”: Thường mang ý nghĩa phớt lờ, coi thường.
    “Rejection”: Từ chối một cách trực tiếp và rõ ràng.
    Ví dụ: He gave her the brushoff, not even listening to her proposal. (Anh ta phớt lờ cô ấy, thậm chí không thèm nghe đề xuất của cô ấy.) / She received a rejection letter from the university. (Cô ấy nhận được thư từ chối từ trường đại học.)
  • “Brushoff” vs “ignore”:
    “Brushoff”: Thường là hành động cố ý và dứt khoát hơn.
    “Ignore”: Có thể là vô tình hoặc cố ý không chú ý.
    Ví dụ: He gave me the brushoff when I tried to talk to him about my problems. (Anh ấy phớt lờ tôi khi tôi cố gắng nói chuyện với anh ấy về những vấn đề của mình.) / She ignored the phone call because she was busy. (Cô ấy lờ đi cuộc gọi vì đang bận.)

c. Cấu trúc câu

  • Đúng: Give someone the brushoff.
    Đúng: Brush someone/something off.

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng sai dạng từ:
    – Sai: *He brushoffed me.*
    – Đúng: He brushed me off. (Anh ấy phớt lờ tôi.)
  2. Nhầm lẫn với các từ đồng nghĩa:
    – Không phải lúc nào cũng thay thế được “rejection” hoặc “ignore”.
  3. Dùng “brushoff” như một động từ độc lập:
    – Sai: *He brushoff me.* (Không đúng)
    – Đúng: He gave me the brushoff. Hoặc He brushed me off.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Hình dung: “Brushoff” như hành động “quét đi”, “xua đuổi” ai đó/cái gì đó.
  • Thực hành: Sử dụng trong các tình huống giao tiếp hàng ngày.
  • Liên hệ: Nhớ đến những lần bạn bị hoặc cho ai đó “brushoff”.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “brushoff” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. She gave him the brushoff after he asked her out. (Cô ấy phớt lờ anh ta sau khi anh ta mời cô ấy đi chơi.)
  2. He tried to offer his help, but she gave him the brushoff. (Anh ấy cố gắng đề nghị giúp đỡ, nhưng cô ấy phớt lờ anh ấy.)
  3. I got the brushoff from several companies before I finally found a job. (Tôi bị nhiều công ty phớt lờ trước khi cuối cùng tìm được việc làm.)
  4. Don’t give me the brushoff; please listen to what I have to say. (Đừng phớt lờ tôi; xin hãy lắng nghe những gì tôi phải nói.)
  5. She brushed off his apology and walked away. (Cô ấy phớt lờ lời xin lỗi của anh ấy và bỏ đi.)
  6. He brushed off my concerns about the project. (Anh ấy phớt lờ những lo ngại của tôi về dự án.)
  7. The politician brushed off questions from the reporters. (Chính trị gia phớt lờ các câu hỏi từ các phóng viên.)
  8. She brushed off the criticism and continued with her work. (Cô ấy phớt lờ những lời chỉ trích và tiếp tục công việc của mình.)
  9. I felt like I was getting the brushoff whenever I tried to talk to him. (Tôi cảm thấy như mình bị phớt lờ mỗi khi tôi cố gắng nói chuyện với anh ấy.)
  10. He gave a quick brushoff to the beggar on the street. (Anh ấy phớt lờ nhanh chóng người ăn xin trên đường.)
  11. They brushed off the rumors as nonsense. (Họ phớt lờ những tin đồn như là vô nghĩa.)
  12. She received a brushoff from the agent who wasn’t interested in her manuscript. (Cô ấy nhận được sự phớt lờ từ người đại diện, người không quan tâm đến bản thảo của cô ấy.)
  13. He didn’t want to give her the brushoff, but he was too busy to help. (Anh ấy không muốn phớt lờ cô ấy, nhưng anh ấy quá bận để giúp đỡ.)
  14. The company brushed off the environmental concerns raised by the activists. (Công ty phớt lờ những lo ngại về môi trường do các nhà hoạt động nêu ra.)
  15. It’s rude to give someone the brushoff when they’re trying to be friendly. (Thật thô lỗ khi phớt lờ ai đó khi họ đang cố gắng thân thiện.)
  16. He brushed off her suggestion without even considering it. (Anh ấy phớt lờ gợi ý của cô ấy mà không cần xem xét nó.)
  17. She gave me the brushoff and pretended not to see me. (Cô ấy phớt lờ tôi và giả vờ không nhìn thấy tôi.)
  18. They brushed off the complaints from the customers. (Họ phớt lờ những phàn nàn từ khách hàng.)
  19. I hate getting the brushoff when I’m trying to get help. (Tôi ghét bị phớt lờ khi tôi đang cố gắng nhận được sự giúp đỡ.)
  20. He tried to apologize, but she gave him the cold brushoff. (Anh ấy cố gắng xin lỗi, nhưng cô ấy phớt lờ anh ấy một cách lạnh lùng.)