Từ gốc (English)
budget
Phiên âm (IPA)
/ˈbʌdʒ.ɪt/
Cách phát âm
bắ-dít
Nghĩa tiếng Việt
ngân sách
Âm thanh
Cách Sử Dụng Từ “Budget”
Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “budget” – một danh từ nghĩa là “ngân sách” hoặc động từ nghĩa là “lập ngân sách”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.
Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “budget” và các lưu ý
1. Ý nghĩa cơ bản của “budget”
“Budget” có hai vai trò chính:
- Danh từ: Ngân sách (kế hoạch tài chính), giới hạn tiền bạc.
- Động từ: Lập ngân sách, phân bổ tiền bạc.
Dạng liên quan: “budgeting” (danh động từ – sự lập ngân sách), “budgeted” (tính từ – đã được lập ngân sách).
Ví dụ:
- Danh từ: The budget grows now. (Ngân sách tăng bây giờ.)
- Động từ: She budgets the funds. (Cô ấy lập ngân sách cho các quỹ.)
- Danh động từ: Budgeting saves now. (Sự lập ngân sách tiết kiệm bây giờ.)
2. Cách sử dụng “budget”
a. Là danh từ
- The/A + budget
Ví dụ: The budget shrinks now. (Ngân sách giảm bây giờ.) - Budget + danh từ
Ví dụ: Budget cuts hurt. (Cắt giảm ngân sách gây tổn hại.)
b. Là động từ
- Budget + tân ngữ
Ví dụ: He budgets money now. (Anh ấy lập ngân sách tiền bây giờ.) - Budget + for + danh từ
Ví dụ: They budget for travel. (Họ lập ngân sách cho du lịch.)
c. Là danh động từ (budgeting)
- Budgeting
Ví dụ: Budgeting helps now. (Sự lập ngân sách giúp ích bây giờ.) - Budgeting + danh từ
Ví dụ: Budgeting skills improve. (Kỹ năng lập ngân sách cải thiện.)
d. Biến thể và cách dùng trong câu
Dạng từ | Từ | Ý nghĩa / Cách dùng | Ví dụ |
---|---|---|---|
Danh từ | budget | Ngân sách | The budget grows now. (Ngân sách tăng bây giờ.) |
Động từ | budget | Lập ngân sách | She budgets the funds. (Cô ấy lập ngân sách cho các quỹ.) |
Danh động từ | budgeting | Sự lập ngân sách | Budgeting saves now. (Sự lập ngân sách tiết kiệm bây giờ.) |
Chia động từ “budget”: budget (nguyên thể), budgeted (quá khứ/phân từ II), budgeting (hiện tại phân từ).
3. Một số cụm từ thông dụng với “budget”
- Budget cuts: Cắt giảm ngân sách.
Ví dụ: Budget cuts hurt now. (Cắt giảm ngân sách gây tổn hại bây giờ.) - On a budget: Với ngân sách hạn chế.
Ví dụ: We’re on a budget today. (Chúng tôi có ngân sách hạn chế hôm nay.) - Budget for: Lập ngân sách cho.
Ví dụ: They budget for expenses now. (Họ lập ngân sách cho chi phí bây giờ.)
4. Lưu ý khi sử dụng “budget”
a. Ngữ cảnh phù hợp
- Danh từ: Ngân sách (finance, planning).
Ví dụ: The budget of the project grows. (Ngân sách của dự án tăng.) - Động từ: Lập ngân sách (allocate resources).
Ví dụ: She budgets time wisely. (Cô ấy phân bổ thời gian một cách khôn ngoan.) - Budgeting: Sự lập ngân sách (process).
Ví dụ: Budgeting expenses saves money. (Sự lập ngân sách chi phí tiết kiệm tiền.)
b. Phân biệt với từ đồng nghĩa
- “Budget” (danh từ) vs “fund”:
– “Budget”: Kế hoạch tài chính tổng thể.
– “Fund”: Quỹ tiền cụ thể.
Ví dụ: The budget covers all. (Ngân sách bao gồm tất cả.) / The fund supports one. (Quỹ hỗ trợ một phần.) - “Budget” (động từ) vs “allocate”:
– “Budget”: Lập ngân sách, thường dài hạn.
– “Allocate”: Phân bổ, tức thời hơn.
Ví dụ: She budgets the funds. (Cô ấy lập ngân sách cho các quỹ.) / She allocates resources now. (Cô ấy phân bổ tài nguyên bây giờ.)
c. “Budget” (động từ) thường cần tân ngữ hoặc cụm từ
- Sai: *He budgets now.* (Không rõ lập ngân sách gì)
Đúng: He budgets money now. (Anh ấy lập ngân sách tiền bây giờ.)
5. Những lỗi cần tránh
- Nhầm “budget” (danh từ) với động từ:
– Sai: *The budget the funds now.*
– Đúng: The budget grows now. (Ngân sách tăng bây giờ.) - Nhầm “budgeting” với danh từ khác:
– Sai: *The budgeting of expenses saves.*
– Đúng: Budgeting saves now. (Sự lập ngân sách tiết kiệm bây giờ.) - Sai ngữ pháp với động từ:
– Sai: *She budget for travel now.*
– Đúng: She budgets for travel now. (Cô ấy lập ngân sách cho du lịch bây giờ.)
6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả
- Hình dung: “Budget” như “kế hoạch tài chính chặt chẽ”.
- Thực hành: “The budget grows”, “she budgets funds”.
- So sánh: Thay bằng “waste” (động từ) hoặc “excess” (danh từ), nếu ngược nghĩa thì “budget” phù hợp.
Phần 2: Ví dụ sử dụng “budget” và các dạng liên quan
Ví dụ minh họa
- The budget grows now. (Ngân sách tăng bây giờ.) – Danh từ
- A budget shrank yesterday. (Ngân sách giảm hôm qua.) – Danh từ
- The budget covers today. (Ngân sách bao gồm hôm nay.) – Danh từ
- We set a budget last week. (Chúng tôi đặt ngân sách tuần trước.) – Danh từ
- The budget will rise tomorrow. (Ngân sách sẽ tăng ngày mai.) – Danh từ
- Budget cuts hurt now. (Cắt giảm ngân sách gây tổn hại bây giờ.) – Danh từ
- The budget of the project lasted last month. (Ngân sách của dự án kéo dài tháng trước.) – Danh từ
- Her budget balances this morning. (Ngân sách của cô ấy cân bằng sáng nay.) – Danh từ
- Their budget stretches this year. (Ngân sách của họ kéo dài năm nay.) – Danh từ
- The budget limits now. (Ngân sách giới hạn bây giờ.) – Danh từ
- She budgets the funds now. (Cô ấy lập ngân sách cho các quỹ bây giờ.) – Động từ
- He budgeted money yesterday. (Anh ấy lập ngân sách tiền hôm qua.) – Động từ
- They budget for travel today. (Họ lập ngân sách cho du lịch hôm nay.) – Động từ
- We budgeted expenses last week. (Chúng tôi lập ngân sách chi phí tuần trước.) – Động từ
- I will budget time tomorrow. (Tôi sẽ lập ngân sách thời gian ngày mai.) – Động từ
- Budgeting saves now. (Sự lập ngân sách tiết kiệm bây giờ.) – Danh động từ
- Budgeting grew yesterday. (Sự lập ngân sách tăng hôm qua.) – Danh động từ
- Budgeting skills improve today. (Kỹ năng lập ngân sách cải thiện hôm nay.) – Danh động từ
- We learned budgeting last month. (Chúng tôi học lập ngân sách tháng trước.) – Danh động từ
- Budgeting will help this year. (Sự lập ngân sách sẽ giúp ích năm nay.) – Danh động từ