Cách Sử Dụng Từ “Budging”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “budging” – một dạng động từ của “budge” nghĩa là “nhúc nhích/chuyển động” hoặc “thay đổi ý kiến”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “budging” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “budging”

“Budging” là dạng hiện tại phân từ của động từ “budge” với các ý nghĩa chính:

  • Động từ (dạng tiếp diễn): Nhúc nhích, lay chuyển, chuyển động một chút (thường dùng với những vật lớn, khó di chuyển).
  • Động từ (dạng tiếp diễn): Thay đổi ý kiến, nhượng bộ (thường trong tranh cãi hoặc đàm phán).

Dạng liên quan: “budge” (nguyên thể), “budged” (quá khứ/phân từ II).

Ví dụ:

  • Động từ (chuyển động): The table isn’t budging. (Cái bàn không hề nhúc nhích.)
  • Động từ (ý kiến): He isn’t budging on his decision. (Anh ấy không thay đổi quyết định của mình.)

2. Cách sử dụng “budging”

a. Là động từ (dạng tiếp diễn)

  1. [Chủ ngữ] + is/am/are/was/were + budging
    Mô tả hành động đang diễn ra.
    Ví dụ: The line is budging slowly. (Hàng người đang nhích chậm.)

b. Cấu trúc phổ biến khác

  1. Not budging (on something)
    Không chịu nhượng bộ, không thay đổi ý kiến.
    Ví dụ: She’s not budging on her demands. (Cô ấy không nhượng bộ về những yêu cầu của mình.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ Từ Ý nghĩa / Cách dùng Ví dụ
Động từ (nguyên thể) budge Nhúc nhích/chuyển động/Thay đổi ý kiến The heavy box wouldn’t budge. (Cái hộp nặng không nhúc nhích.)
Động từ (quá khứ) budged Đã nhúc nhích/Đã thay đổi ý kiến He finally budged on the price. (Cuối cùng anh ấy cũng nhượng bộ về giá.)
Động từ (hiện tại phân từ) budging Đang nhúc nhích/Đang thay đổi ý kiến The car is barely budging in the mud. (Chiếc xe hầu như không nhúc nhích trong bùn.)

Chia động từ “budge”: budge (nguyên thể), budged (quá khứ/phân từ II), budging (hiện tại phân từ), budges (ngôi thứ ba số ít).

3. Một số cụm từ thông dụng với “budging”

  • Not budging an inch: Không nhượng bộ dù chỉ một chút.
    Ví dụ: The negotiator wasn’t budging an inch. (Người đàm phán không nhượng bộ dù chỉ một chút.)
  • Budge up: Nhích sang một bên để có thêm chỗ (thường dùng ở Anh).
    Ví dụ: Budge up, there’s room for one more. (Nhích sang một bên, còn chỗ cho một người nữa.)

4. Lưu ý khi sử dụng “budging”

a. Ngữ cảnh phù hợp

  • Di chuyển vật lý: Thường dùng khi vật rất nặng hoặc khó di chuyển.
    Ví dụ: The boulder wasn’t budging. (Tảng đá không hề nhúc nhích.)
  • Thay đổi ý kiến: Thường dùng trong tranh cãi, đàm phán, khi ai đó rất cứng đầu.
    Ví dụ: He’s not budging on his principles. (Anh ấy không thay đổi nguyên tắc của mình.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

  • “Budge” vs “move”:
    “Budge”: Nhấn mạnh sự khó khăn khi di chuyển, thường chỉ một chút.
    “Move”: Di chuyển nói chung, không nhất thiết khó khăn.
    Ví dụ: The furniture is too heavy to budge. (Đồ đạc quá nặng để nhúc nhích.) / Move the chair closer to the table. (Kéo cái ghế lại gần bàn hơn.)
  • “Budge” vs “yield”:
    “Budge”: Thay đổi ý kiến một chút hoặc nhượng bộ.
    “Yield”: Nhượng bộ hoàn toàn.
    Ví dụ: He wouldn’t budge on the price. (Anh ấy không chịu nhượng bộ về giá.) / The company yielded to the workers’ demands. (Công ty nhượng bộ trước các yêu cầu của công nhân.)

c. “Budging” cần trợ động từ

  • Sai: *The door budging.* (Thiếu “is/was”…)
    Đúng: The door is budging slightly. (Cánh cửa đang nhúc nhích một chút.)

5. Những lỗi cần tránh

  1. Sử dụng “budging” khi không có hành động đang diễn ra:
    – Sai: *The wall budging yesterday.* (Cần “budged” hoặc “was budging”)
    – Đúng: The wall was budging yesterday. (Bức tường đã nhúc nhích hôm qua.)
  2. Nhầm lẫn ý nghĩa giữa di chuyển vật lý và thay đổi ý kiến:
    – Cần ngữ cảnh rõ ràng để tránh hiểu nhầm.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

  • Liên tưởng: “Budge” với việc đẩy một vật nặng mà nó chỉ nhích được một chút.
  • Thực hành: Sử dụng “budging” trong các câu mô tả vật đang di chuyển chậm hoặc ai đó đang cứng đầu.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “budging” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

  1. The old door was barely budging on its rusty hinges. (Cánh cửa cũ hầu như không nhúc nhích trên bản lề rỉ sét của nó.)
  2. Despite our efforts, the stubborn donkey wasn’t budging. (Mặc dù chúng tôi đã cố gắng, con lừa bướng bỉnh vẫn không chịu nhúc nhích.)
  3. The traffic was terrible; the cars were only budging inches at a time. (Giao thông thật kinh khủng; những chiếc xe chỉ nhích từng inch một.)
  4. She’s been arguing with her boss for hours, but he’s not budging on the issue. (Cô ấy đã tranh cãi với sếp hàng giờ, nhưng ông ấy không hề nhượng bộ về vấn đề này.)
  5. The politician refused to budge from his controversial stance. (Chính trị gia từ chối thay đổi lập trường gây tranh cãi của mình.)
  6. The heavy machinery was budging the concrete foundation. (Máy móc hạng nặng đang làm nhúc nhích nền móng bê tông.)
  7. The protesters remained determined, not budging from their positions. (Những người biểu tình vẫn kiên quyết, không rời khỏi vị trí của mình.)
  8. After a long negotiation, the union finally budged on their wage demands. (Sau một cuộc đàm phán dài, công đoàn cuối cùng đã nhượng bộ về yêu cầu tiền lương của họ.)
  9. The child was refusing to budge from his decision to stay up late. (Đứa trẻ từ chối thay đổi quyết định thức khuya của mình.)
  10. The tectonic plates are slowly budging beneath the earth’s surface. (Các mảng kiến ​​tạo đang từ từ nhúc nhích bên dưới bề mặt trái đất.)
  11. I tried to move the refrigerator, but it wasn’t budging. (Tôi đã cố gắng di chuyển tủ lạnh, nhưng nó không nhúc nhích.)
  12. The opposing team wasn’t budging, maintaining a strong defense. (Đội đối phương không hề nhượng bộ, duy trì một hàng phòng thủ vững chắc.)
  13. She’s not budging on her promise to help her friend. (Cô ấy không thay đổi lời hứa giúp đỡ bạn mình.)
  14. The price of gas isn’t budging despite the decrease in oil prices. (Giá xăng không hề nhúc nhích mặc dù giá dầu giảm.)
  15. The snowplow was budging the heavy snowdrifts from the road. (Xe ủi tuyết đang nhích những đống tuyết dày từ đường.)
  16. Even after hours of debate, he wasn’t budging on his opinion. (Ngay cả sau hàng giờ tranh luận, anh ấy vẫn không thay đổi ý kiến của mình.)
  17. The stubborn stain wasn’t budging despite all my scrubbing. (Vết bẩn cứng đầu không hề nhúc nhích mặc dù tôi đã chà rửa rất nhiều.)
  18. The crowd was budging forward, pushing closer to the stage. (Đám đông đang nhích lên phía trước, đẩy lại gần sân khấu hơn.)
  19. She stood her ground, not budging from her beliefs. (Cô ấy giữ vững lập trường, không thay đổi niềm tin của mình.)
  20. The ice was so thick, it wasn’t budging even with the force of the river. (Lớp băng dày đến nỗi nó không nhúc nhích ngay cả với sức mạnh của dòng sông.)