Cách Sử Dụng Từ “Bums”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “bums” – một danh từ số nhiều, thường mang nghĩa tiêu cực hoặc thân mật, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bums” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “bums”

“Bums” là một danh từ số nhiều, dạng số nhiều của “bum”, mang nghĩa chính:

• Người vô công rỗi nghề/Kẻ ăn bám: Thường dùng để chỉ những người lười biếng, không có việc làm ổn định và sống dựa vào người khác. (tiêu cực)
• Mông/Hông: (Trong tiếng Anh-Anh, ít trang trọng)

Dạng liên quan: “bum” (danh từ số ít – người vô công rỗi nghề/mông).

Ví dụ:

• Danh từ (người vô công rỗi nghề): He called them bums. (Anh ta gọi họ là những kẻ ăn bám.)
• Danh từ (mông): They sat on their bums. (Họ ngồi trên mông của mình.)

2. Cách sử dụng “bums”

a. Là danh từ (số nhiều)

1. Bums + động từ
   Ví dụ: The bums were begging for money. (Những kẻ ăn bám đang xin tiền.)
2. Tính từ + bums
   Ví dụ: Lazy bums. (Những kẻ ăn bám lười biếng.)

b. Là danh từ số ít (bum)

1. A bum + động từ
   Ví dụ: He is a bum who lives off his parents. (Anh ta là một kẻ ăn bám sống dựa vào bố mẹ.)

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ (số nhiều)	bums	Người vô công rỗi nghề/Kẻ ăn bám (số nhiều)	He called them bums. (Anh ta gọi họ là những kẻ ăn bám.)
Danh từ (số ít)	bum	Người vô công rỗi nghề/Kẻ ăn bám (số ít)	He is a bum. (Anh ta là một kẻ ăn bám.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “bums”

• Lazy bums: Những kẻ ăn bám lười biếng.
  Ví dụ: Get off your lazy bums and do some work! (Đứng dậy khỏi cái mông lười biếng của các anh và làm việc đi!)
• Bum around: Đi lang thang, sống vô định.
  Ví dụ: He spent the summer bumming around Europe. (Anh ấy đã dành cả mùa hè để đi lang thang khắp châu Âu.)

4. Lưu ý khi sử dụng “bums”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Người vô công rỗi nghề: Thường dùng trong ngữ cảnh phê phán, chê bai.
  Ví dụ: They are a bunch of bums. (Chúng là một lũ ăn bám.)
• Mông: Chỉ nên dùng trong ngữ cảnh thân mật, không trang trọng (tiếng Anh-Anh).
  Ví dụ: Sit on your bum. (Ngồi xuống mông của bạn đi.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Bums” vs “tramps”:
  – “Bums”: Người lười biếng, sống dựa vào người khác, thường có ý chê bai.
  – “Tramps”: Người lang thang, không nhà cửa, thường di chuyển từ nơi này sang nơi khác.
  Ví dụ: Bums are lazy. (Những kẻ ăn bám thì lười biếng.) / Tramps are homeless. (Những người lang thang thì vô gia cư.)
• “Bums” vs “vagrants”:
  – “Bums”: Mang tính chất miệt thị hơn.
  – “Vagrants”: Mang tính pháp lý, chỉ người lang thang không có nơi cư trú ổn định.
  Ví dụ: The police arrested the vagrants. (Cảnh sát đã bắt những người lang thang.)

c. Cẩn trọng khi sử dụng “bum” trong tiếng Anh-Mỹ

• Ở Mỹ, “bum” (số ít) hoặc “bums” (số nhiều) thường mang nghĩa tiêu cực. Nên cân nhắc sử dụng từ đồng nghĩa nếu không muốn gây hiểu lầm.

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng “bums” thay cho “bottoms” khi muốn nói về mông một cách lịch sự:
   – Sai: *The bums of the children are dirty.*
   – Đúng: The bottoms of the children are dirty. (Mông của lũ trẻ bị bẩn.)
2. Sử dụng “bums” trong ngữ cảnh trang trọng:
   – Sai: *The bums in society need help.* (Nếu cần trang trọng)
   – Đúng: The unemployed in society need help. (Những người thất nghiệp trong xã hội cần được giúp đỡ.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Hình dung: “Bums” như “những người ngồi một chỗ, không làm gì”.
• Liên tưởng: Nhớ đến hình ảnh những người lười biếng để ghi nhớ nghĩa của từ.
• Thực hành: Sử dụng từ trong các câu đơn giản để quen với cách dùng.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “bums” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The park was full of bums begging for spare change. (Công viên đầy những kẻ ăn bám xin tiền lẻ.)
2. My uncle called them a bunch of lazy bums. (Chú tôi gọi chúng là một lũ ăn bám lười biếng.)
3. He spends his days bumming around without a job. (Anh ta dành cả ngày để lang thang không có việc làm.)
4. The police moved the bums along. (Cảnh sát đã đuổi những kẻ ăn bám đi.)
5. She doesn’t want her kids growing up to be bums. (Cô ấy không muốn con mình lớn lên thành những kẻ ăn bám.)
6. Some people consider artists to be bums. (Một số người coi nghệ sĩ là những kẻ ăn bám.)
7. He lives with his parents and is nothing but a bum. (Anh ta sống với bố mẹ và không là gì ngoài một kẻ ăn bám.)
8. The bums were sleeping on the benches. (Những kẻ ăn bám đang ngủ trên ghế đá.)
9. The city is trying to get rid of the bums. (Thành phố đang cố gắng loại bỏ những kẻ ăn bám.)
10. They sat on their bums watching TV all day. (Họ ngồi lì trên mông xem TV cả ngày.)
11. Those lazy bums need to get a job. (Những kẻ ăn bám lười biếng đó cần phải kiếm việc làm.)
12. Stop acting like a bunch of bums and help out. (Đừng cư xử như một lũ ăn bám và giúp đỡ đi.)
13. The government needs to do something about the bums on the streets. (Chính phủ cần làm gì đó về những kẻ ăn bám trên đường phố.)
14. He is tired of supporting his bum brother. (Anh ta mệt mỏi vì phải nuôi người anh trai ăn bám của mình.)
15. The charity helps homeless bums. (Tổ chức từ thiện giúp đỡ những người vô gia cư.)
16. She told them to get off their bums and do something productive. (Cô ấy bảo họ đứng dậy khỏi mông của mình và làm điều gì đó hữu ích.)
17. The bums were creating a nuisance in the neighborhood. (Những kẻ ăn bám đang gây phiền toái trong khu phố.)
18. He refuses to become a bum. (Anh ta từ chối trở thành một kẻ ăn bám.)
19. The bums are a problem in this city. (Những kẻ ăn bám là một vấn đề trong thành phố này.)
20. He spent his inheritance bumming around the world. (Anh ta đã tiêu hết gia tài thừa kế để đi lang thang khắp thế giới.)