Cách Sử Dụng Từ “Bund”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “bund” – một danh từ có nhiều nghĩa tùy thuộc vào ngữ cảnh. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng (nếu có), và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bund” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “bund”

“Bund” là một danh từ mang nhiều nghĩa khác nhau, tùy thuộc vào ngữ cảnh sử dụng:

• Đê, đập (chắn nước): Một công trình nhân tạo được xây dựng để ngăn chặn lũ lụt hoặc bảo vệ bờ biển.
• Khu vực ven sông (thường dùng ở các thành phố lớn): Đặc biệt, khu vực bến Thượng Hải (The Bund).
• (Ấn Độ) Bờ kè, đường đắp cao: Để giữ nước trong ruộng lúa.

Dạng liên quan: Không có dạng biến đổi từ vựng phổ biến.

Ví dụ:

• Đê, đập: The bund protected the town. (Con đê bảo vệ thị trấn.)
• Khu vực ven sông: We walked along the Bund. (Chúng tôi đi bộ dọc theo Bến Thượng Hải.)
• (Ấn Độ) Bờ kè: The bund held the water. (Bờ kè giữ nước.)

2. Cách sử dụng “bund”

a. Là danh từ (đê, đập)

1. The/A + bund + [động từ]
   Ví dụ: The bund held back the floodwaters. (Con đê ngăn nước lũ.)
2. Bund + of + [vật liệu]
   Ví dụ: A bund of earth. (Một con đê bằng đất.)

b. Là danh từ (khu vực ven sông)

1. The + Bund
   Ví dụ: The Bund is a famous landmark. (Bến Thượng Hải là một địa điểm nổi tiếng.)
2. Walk along/near the Bund
   Ví dụ: We enjoyed walking along the Bund. (Chúng tôi thích đi bộ dọc theo Bến Thượng Hải.)

c. Là danh từ (bờ kè ở Ấn Độ)

1. The/A + bund
   Ví dụ: The bund was built to irrigate the fields. (Bờ kè được xây dựng để tưới tiêu cho các cánh đồng.)

d. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	bund	Đê, đập (chắn nước)	The bund prevented flooding. (Con đê ngăn chặn lũ lụt.)
Danh từ	Bund	Khu vực ven sông (Thượng Hải)	The Bund is beautiful at night. (Bến Thượng Hải rất đẹp vào ban đêm.)
Danh từ	bund	Bờ kè (Ấn Độ)	The bund retained water for irrigation. (Bờ kè giữ nước để tưới tiêu.)

3. Một số cụm từ thông dụng với “bund”

• The Bund (Shanghai): Bến Thượng Hải.
  Ví dụ: The Bund is a popular tourist destination. (Bến Thượng Hải là một điểm đến du lịch nổi tiếng.)
• Bund protection: Bảo vệ đê điều.
  Ví dụ: Bund protection is crucial in this area. (Bảo vệ đê điều là rất quan trọng ở khu vực này.)

4. Lưu ý khi sử dụng “bund”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Địa lý: Khi nói về công trình chắn nước hoặc bờ kè ruộng lúa.
• Du lịch: Khi nói về khu vực ven sông ở Thượng Hải.

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Bund” vs “dike”/”levee”:
  – “Bund”: Có thể chỉ công trình chắn nước nói chung hoặc bờ kè.
  – “Dike/Levee”: Thường chỉ đê điều ngăn lũ lụt.
  Ví dụ: The bund protected the city. (Con đê bảo vệ thành phố.) / The levee prevented the river from overflowing. (Con đê ngăn sông tràn bờ.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Sử dụng sai ngữ cảnh: Tránh dùng “Bund” để chỉ một con đê thông thường, trừ khi đang nói về Bến Thượng Hải.
2. Nhầm lẫn các nghĩa khác nhau của từ: Xác định rõ ngữ cảnh để sử dụng đúng ý nghĩa của “bund”.

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Bund” ở Thượng Hải, hoặc “bund” như một công trình bảo vệ.
• Đọc nhiều tài liệu: Để hiểu rõ cách sử dụng “bund” trong các ngữ cảnh khác nhau.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “bund” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The city constructed a new bund to prevent coastal erosion. (Thành phố xây dựng một con đê mới để ngăn chặn xói mòn bờ biển.)
2. We took a stroll along the Bund in Shanghai, admiring the architecture. (Chúng tôi đi dạo dọc theo Bến Thượng Hải ở Thượng Hải, ngắm nhìn kiến trúc.)
3. The farmers built a bund around their rice paddies to retain water. (Nông dân xây một bờ kè quanh ruộng lúa của họ để giữ nước.)
4. The authorities reinforced the bund after the heavy rains. (Chính quyền gia cố đê điều sau trận mưa lớn.)
5. The Bund in Shanghai offers stunning views of the city skyline. (Bến Thượng Hải ở Thượng Hải mang đến tầm nhìn tuyệt đẹp ra đường chân trời của thành phố.)
6. The small bund protected the village from the rising tide. (Con đê nhỏ bảo vệ ngôi làng khỏi thủy triều dâng cao.)
7. Many historical buildings line the Bund. (Nhiều tòa nhà lịch sử nằm dọc theo Bến Thượng Hải.)
8. The bund near the river needed urgent repairs. (Con đê gần sông cần được sửa chữa khẩn cấp.)
9. Tourists often visit the Bund to take photos. (Khách du lịch thường ghé thăm Bến Thượng Hải để chụp ảnh.)
10. The villagers relied on the bund to safeguard their homes during the monsoon season. (Dân làng dựa vào con đê để bảo vệ nhà cửa của họ trong mùa mưa.)
11. The Bund is a symbol of Shanghai’s rich history. (Bến Thượng Hải là một biểu tượng của lịch sử phong phú của Thượng Hải.)
12. They strengthened the bund with concrete to withstand the storm. (Họ gia cố con đê bằng bê tông để chịu được cơn bão.)
13. The evening lights on the Bund create a magical atmosphere. (Ánh đèn buổi tối trên Bến Thượng Hải tạo ra một bầu không khí kỳ diệu.)
14. The earthen bund prevented the irrigation water from flowing away. (Bờ kè đất ngăn nước tưới tiêu chảy đi.)
15. Walking the Bund is a must-do for any visitor to Shanghai. (Đi bộ ở Bến Thượng Hải là một việc phải làm đối với bất kỳ du khách nào đến Thượng Hải.)
16. The broken bund caused flooding in the surrounding areas. (Con đê bị vỡ gây ra lũ lụt ở các khu vực xung quanh.)
17. The Bund was once a center of international trade. (Bến Thượng Hải từng là một trung tâm thương mại quốc tế.)
18. The government invested in upgrading the bund to protect the coastline. (Chính phủ đầu tư vào việc nâng cấp đê điều để bảo vệ bờ biển.)
19. The Bund attracts millions of visitors every year. (Bến Thượng Hải thu hút hàng triệu du khách mỗi năm.)
20. The construction of the bund significantly reduced the risk of flooding. (Việc xây dựng đê điều làm giảm đáng kể nguy cơ lũ lụt.)