Cách Sử Dụng Từ “Bureau”

Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá từ “bureau” – một danh từ nghĩa là “cục/văn phòng”, cùng các dạng liên quan. Bài viết cung cấp 20 ví dụ sử dụng chính xác về ngữ pháp và có nghĩa, cùng hướng dẫn chi tiết về ý nghĩa, cách dùng, bảng biến đổi từ vựng, và các lưu ý quan trọng.

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng “bureau” và các lưu ý

1. Ý nghĩa cơ bản của “bureau”

“Bureau” là một danh từ mang các nghĩa chính:

• Cục: Một bộ phận của chính phủ hoặc tổ chức lớn.
• Văn phòng: Nơi làm việc, thường là một cơ quan nhà nước.
• Bàn làm việc: (Ít phổ biến) Một loại bàn có ngăn kéo.

Dạng liên quan: Không có dạng động từ hoặc tính từ phổ biến trực tiếp từ “bureau”.

Ví dụ:

• Danh từ: The bureau investigates fraud. (Cục điều tra gian lận.)
• Danh từ: He works in the bureau. (Anh ấy làm việc tại văn phòng.)

2. Cách sử dụng “bureau”

a. Là danh từ

1. The/A + bureau
   Ví dụ: The bureau is responsible for this. (Cục chịu trách nhiệm về việc này.)
2. Bureau + of + danh từ
   Ví dụ: Bureau of Statistics. (Cục Thống kê.)

b. Không có dạng động từ hoặc tính từ trực tiếp

c. Biến thể và cách dùng trong câu

Dạng từ	Từ	Ý nghĩa / Cách dùng	Ví dụ
Danh từ	bureau	Cục/Văn phòng	The bureau investigates. (Cục điều tra.)

Lưu ý: “Bureaus” là dạng số nhiều của “bureau”.

3. Một số cụm từ thông dụng với “bureau”

• Bureau of Investigation: Cục Điều tra.
  Ví dụ: The Bureau of Investigation is involved. (Cục Điều tra tham gia.)
• Government bureau: Cục chính phủ.
  Ví dụ: He works for a government bureau. (Anh ấy làm việc cho một cục chính phủ.)
• Reporting bureau: Văn phòng báo cáo.
  Ví dụ: The reporting bureau released the data. (Văn phòng báo cáo đã công bố dữ liệu.)

4. Lưu ý khi sử dụng “bureau”

a. Ngữ cảnh phù hợp

• Thường dùng trong ngữ cảnh chính trị, hành chính, hoặc báo chí.
  Ví dụ: Bureau of Labor Statistics. (Cục Thống kê Lao động.)
• Có thể dùng để chỉ một văn phòng cụ thể.
  Ví dụ: The local bureau handles the paperwork. (Văn phòng địa phương xử lý giấy tờ.)

b. Phân biệt với từ đồng nghĩa

• “Bureau” vs “office”:
  – “Bureau”: Thường là một bộ phận của chính phủ hoặc tổ chức lớn.
  – “Office”: Chung chung hơn, chỉ nơi làm việc.
  Ví dụ: Bureau of Tourism. (Cục Du lịch.) / He works in the office. (Anh ấy làm việc trong văn phòng.)
• “Bureau” vs “department”:
  – “Bureau”: Một bộ phận nhỏ hơn, trực thuộc một “department”.
  – “Department”: Một bộ phận lớn hơn, có nhiều “bureau” trực thuộc.
  Ví dụ: Department of Justice. (Bộ Tư pháp.) / Bureau of Investigation (Cục Điều tra).

c. “Bureau” là danh từ

• Sai: *The government bureaued the law.*
  Đúng: The government agency enacted the law. (Cơ quan chính phủ ban hành luật.)

5. Những lỗi cần tránh

1. Nhầm “bureau” với động từ:
   – Sai: *He bureaued the information.*
   – Đúng: He collected the information from the bureau. (Anh ấy thu thập thông tin từ cục.)
2. Sử dụng “bureau” khi muốn nói “office”:
   – Sai: *He went to the bureau to buy stamps.*
   – Đúng: He went to the post office to buy stamps. (Anh ấy đến bưu điện để mua tem.)

6. Mẹo để ghi nhớ và sử dụng hiệu quả

• Liên tưởng: “Bureau” với cơ quan nhà nước, hành chính.
• Thực hành: “Bureau of Statistics”, “government bureau”.
• Sử dụng từ điển: Khi không chắc chắn về ngữ cảnh.

Phần 2: Ví dụ sử dụng “bureau” và các dạng liên quan

Ví dụ minh họa

1. The travel bureau can help you plan your vacation. (Văn phòng du lịch có thể giúp bạn lên kế hoạch cho kỳ nghỉ.)
2. She works for the bureau of economic affairs. (Cô ấy làm việc cho cục kinh tế.)
3. The government bureau released the latest unemployment figures. (Cục chính phủ công bố số liệu thất nghiệp mới nhất.)
4. He visited the local bureau to file his taxes. (Anh ấy đến văn phòng địa phương để nộp thuế.)
5. The bureau is responsible for enforcing environmental regulations. (Cục chịu trách nhiệm thi hành các quy định về môi trường.)
6. The information was obtained from the bureau of vital statistics. (Thông tin được lấy từ cục thống kê dân số.)
7. The investigation is being handled by the federal bureau. (Cuộc điều tra đang được xử lý bởi cục liên bang.)
8. The bureau provides assistance to small businesses. (Cục cung cấp hỗ trợ cho các doanh nghiệp nhỏ.)
9. They reported the incident to the police bureau. (Họ báo cáo vụ việc cho sở cảnh sát.)
10. The bureau of land management oversees public lands. (Cục quản lý đất đai giám sát đất công.)
11. The state bureau of investigation is looking into the case. (Cục điều tra tiểu bang đang xem xét vụ án.)
12. The bureau’s headquarters are located in the capital city. (Trụ sở chính của cục nằm ở thủ đô.)
13. The bureau announced new guidelines for data privacy. (Cục công bố hướng dẫn mới về quyền riêng tư dữ liệu.)
14. The bureau collected data on consumer spending habits. (Cục thu thập dữ liệu về thói quen chi tiêu của người tiêu dùng.)
15. She applied for a job at the bureau. (Cô ấy nộp đơn xin việc vào cục.)
16. The bureau is working to improve public safety. (Cục đang nỗ lực cải thiện an toàn công cộng.)
17. The bureau conducts research on various topics. (Cục tiến hành nghiên cứu về nhiều chủ đề khác nhau.)
18. The bureau publishes a monthly newsletter. (Cục xuất bản bản tin hàng tháng.)
19. The bureau’s mission is to serve the public. (Nhiệm vụ của cục là phục vụ công chúng.)
20. The bureau has a long history of service. (Cục có một lịch sử phục vụ lâu dài.)